Express_2016_02_03

VUE SUR L'OUTAOUAIS

DUPLEX

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

Rue Marguerite - Une vue imprenable sur l'Outaouais et l'accès par descente de bateaux à ce beau plan d'eau. Maison inondée de lumière. (poêle à bois) sous-sol aménagé avec sortie ext. Mls 17547014 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

Rue Morrow - 3càc, sis sur un cul-de- sac. Les planchers de bois franc et de parquetterie donnent un joli cachet a cette maison. Sous-sol demi aménagé. Cour très privée. Mls 28483763 GRENVILLE

Rue de la Montagne - 3 chambres. Planchers de céramique et bois flottant de qualité supérieure. Deux salles de bains. Plafond cathédrale au salon, aire ouverte avec cuisine et coin repas. Mls 28648422 GRENVILLE

Rue St-Joseph - Grand logement au rez-de-chaussée de 3 càc. Grande terrasse. Logement de 2 chambres à l'étage qui rapporte 475-mois non chauffé non éclairé. Mls 23584844 BROWNSBURG-CHATHAM

Rue Arnold - cette propriété jouit d'une servitude d'accès au canal de Grenville. Maison contemporaine avec finition extérieure en façade en pierre, dotée d'un garage intégré. Mls 21114721 GRENVILLE

Rue Morrow - 3 chambres. Planchers de bois franc partout, plafond cathédrale, salle de bains refaite à neuf, sous-sol partiellement aménagé, abri autoetgrande terrasse. Mls27493825 GRENVILLE

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Volume 22 • No. 13 • 20 pages • HAWKESBURY, ON • February 3 février 2016

Une transformation réussie

Quand la Ville de Hawkesbury a décidé de fermer définitivement la deuxième glace du Complexe, la nouvelle a été accueillie froidement par les citoyens. Mais la transformation de l’endroit en salle multifonctionnelle a renversé la vapeur et les marcheurs et sportifs sont nombreux à la fréquenter. À LIRE EN PAGE 9

Les marcheurs Julie Pageau-Côté et Réjean Côté

Wrestling PROMO Lutte PAGE 15

Pages 7 et 8

www.clementfloorcoverings.com

Installation de caméra / Camera installation Résidentiel - Commercial - Industriel.

LES COUVREPLANCHERS CLÉMENT FLOOR COVERINGS

Achat local - Buy local

999 rue Cameron St., Hawkesbury ON K6H 2B8 Tel: 613 632-3427 Fax: 613 632-0195 fclement@clementfloorcoverings.com

226 Main, Hawkesbury ON, K6A 1A5 613-632-1267

Démarreur à distance Voici le cadeau idéal pour la St-Valentin

AVEZ-VOUS CHANGÉ VOS ESSUIE-GLACES?

Stéphane Bigras, prop. 1550, rue Main Est, Hawkesbury ON K6A 2Y1 tél.: 613-632-4495

• Réparation et remplacement de vitres d’autos et camions • Accessoires d'autos et de camions

Made with FlippingBook HTML5