Reflet_2015_04_30

DRB FINANCIAL & Income Tax Preparation Dominic R. Bélanger Tél. 613-299-3656

• Do you work aminimumof 25h/ wk ? • Do youmake aminimumof 345 $ / wk ? • Are you 18 years old? • Do you have a valid driver's licence? • Have you been employed a minimumof 30 days? • Have you been living at the same address for aminimumof 30 days?

100% GUARANTEED CREDIT APPROVAL

1125, rue Tupper, Hawkesbury ON 613 632-0013 WWW.MAXIMUMAUTOCREDIT.COM

IFYOUHAVEANSWEREDYESTOALLOFTHESE, YOU'REAUTOMATICALLYAPPROVED! Maximum Auto Crédit • maximum satisfaction • maximum $$ pour votre voiture • maximum de choix

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

Volume 29 • No. 45 • 20 pages • EMBRUN, ON • April 30 avril 2015

T H E N EWS

LA VIE EN ROSE C’était le tout dernier déjeuner des Amies pour la vie, le 24 avril, à Embrun. Plus de 460 convives s’étaient fait un devoir d’y assister. Pour cet ultime rendez-vous, c’est Josée Leroux, une survivante, qui en était l’invitée d’honneur. On la voit, au centre, entourée de Marie-Claire Ivanski, Lorraine Dicaire, Ginette Rivest, Nicole Gosselin-Séguin et Diane Bourdeau . PAGE 3

À VOIR... DON’T MISS... Mois de la Jonquille Daffodil Month

+ ART 13, absolutely fabulous!

PAGE 8

Fête des Mères Mother’s Day

PAGES 13-16

PAGE 19

BATEAU DE LA SEMAINE | BOAT OF THE WEEK

TOUT ÉQUIPÉ FULLY LOADED Plus de 9000$

LA CITÉ DES AFFAIRES

2015 CRESTLINER SUPERHAWK 1850 SKI & FISH – PARFAIT POUR LA FAMILLE ET LA PÊCHE Mercury 150hp Fourstroke Remorque incluse Trailer included

d’options incluses. More than $9,000 of included options. 193 .62$ AUX 2 SEMAINES / BI-WEEKLY 180 MOS, O.A.C

Friday May 8 North of 40 Create your own DREAM JOB and hire yourself Call immediately Carole Bertrand at 613-632-2483 Ext. 4057 OSEB Coordinator (Ontario self-employment benefit program) Be an entrepreneur

Créez votre propre EMPLOI DE RÊVE et embauchez-vous Communiquez dès aujourd’hui avec Carole Bertrand au 613-632-2483 poste 4057 Coordonnatrice de PATIO (Prestations d’aide au travail indépendant de l’Ontario) Devenez un entrepreneur

Tél.: 613 673-1668 • 2279, rue Principale St. Wendover, Ont. • www.andrelalonde.com

Mother’s Day supper with Johnny “V” Specials starting at $ 16 95

Mother’s Day brunch Roast beef and many more choices 9 a.m.-2 p.m.

5 p.m.-9 p.m.

9 p.m.-closing

767 Notre-Dame 2 nd floor, Embrun

Call now to reserve 613 443-1221 or visit our website at www.lucky7sportsbar.com

Made with