Reflet_2016_05_19

Contest

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

PAGES 11-17

PAGES 22-23

Volume 30 • No. 46 • 28 pages • EMBRUN, ON • May 19 mai 2016

T H E N EWS

70 hommes marchent en talons hauts Des hommes de la région ont participé à la septième édition de la marche Un mille en talons hauts, le mercredi 11 mai dernier, à Casselman. PAGE 7

Nos bureaux seront fermés, le lundi 23 mai, en raison de la fête de la Reine. Our office will be closed Victoria Day, Monday, May 23.

Service Ontario fermera ses portes à Embrun

Fort Mac we got your back!

PAGE 3

PAGE 20

Sales Representative / Agent Immobilier Yvan Fournier

Casselman • 269 500$ 3 chambres à coucher

Casselman • 507 500$ 5 chambres à coucher

44 Brisson, Crysler Nouvelle construction Rabais de 5000$

Cell: 613 878-0015 Office: 613 739-5959 yvan@yvanfournier.ca

GROUPE FINANCIER

PauletteWathier Conseillère en prêts hypothécaires Casselman, Embrun et Rockland Tél. : 613 292-8960 paulette.wathier@rbc.com

655-A Principale St, PO BOX 250 Casselman ON K0A 1M0 Tel : 613-764-2225

Condo 2 chambres à coucher Moose Creek • 254 900$ 4 chambres à coucher

Casselman • 224 500$

Terrain commercial 5 acres

Royal Bank of Canada CASSELMAN • EMBRUN • ROCKLAND

Made with <A HREF="https://flippingbook.com/online-digital-magazine" TITLE="Learn about FlippingBook for Online Magazines">FlippingBook</A> - Online magazine maker