Reflet_2012_03_15

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

Vol. 26, No 43 • March 15 mars 2012 • 28 pages

Plus de 20 ans dans la communauté!

LES VIKINGS ET LES PANTHÈRES VERS LES SOMMETS

EMBRUN FORD

Venez voir notre grande sélection de véhicules neufs et usagés!

608, RUE NOTRE-DAME, EMBRUN 613 443-2985 www.embrunford.com

DRB FINANCIAL & Income Tax Preparation Dominic R. Bélanger Insurance - Investment & Tax Advisor

Photo archive Victorieux des Hawks de Winchester (5-2) lors du match décisif dimanche, les Vikings de Casselman accèdent à la finale de l’association Rideau/St-Lawrence. De leur côté, les Panthères d’Embrun, vainqueurs des Nats de Rockland (7-3), ont fait un pas de plus vers la finale des séries éliminatoires de la Ligue de hockey junior de la Capitale nationale. À lire en page 27.

13, rue Filion Casselman (Ontario) K0A 1M0 613 764-4457 CELL: 613 299-3656 dominicbelanger752@hotmail.com

Casselman/La Nation L’écho d’un peuple : pas de retour en 2012

Russell Township Taggart-Miller seeking alternative haul routes

Hôpital de Cornwall Grant Crack prend position

Page 20

Page 5

Page 3

$ 289,900

$ 359,900

$ 374,900

$ 329,900

$ 209,900

$ 284,900

RareFind!Gorgeouswhitepine log homeon lrgprivatecorner lot!Spacious openconceptdesignw/hdwdflooring& cathedralceiling!Pinekitchenw/cast iron ElMiracooktop/woodstove incl! lrg living rmw/oversizedwindows!Mainflr laundry! Partlyfinishedbsmtw/lrgcoldstorage! Call 1 800 480-6910, Code 224 RUSSELL

RUSSELL Beautiful familyhome!Home features hardwood& tileflooring throughout main&2nd level!Kitchenw/allappl incl!Formaldining rm!Elegant living rm w/crownmouldings!Family roomw/ gas fp!Mainbathw/jacuzzi tub,glass standup shower&granite tops!Large corner lotw/storage shed&deck! Call 613 443-4300

LIMOGES Gorgeous familyhome!Cathedral ceilings,gleaminghardwood& tileflooringon themain level! Openconceptdesignw/gourmet kitchen&appl included!Dining areaw/patiodoor tobackdeck! Huge liv rmw/gas fp!Huge rec. rm&home theater!2 fullbaths! Hugebackyard! Call 613 443-4300

EMBRUN

STISIDORE Nicebungalowon fully fenced privateyardw/landscaping,2-tier deck& storage shed!Large living room,kitchenw/lotsofcabinetry, counter space¢er island, mainbathw/soaker tub& standup shower!Fullyfinishedbasement! Call 1 800 480-6910, Code 241

CASSELMAN

Gorgeous familyhome!Large kitchen&allappl incl!Eatingarea w/patiodoor tobackdeck!Formal dining rm! liv rmw/hardwood flooring!Family rmw/gas fp! Finishedbsmtoffers lrg rec rmw/ wetbar,den&storagespace!Fully fencedyd is landscapedw/storage shed&2 tierdeck!

Beautiful familyhome!Mainfloorw/ oakkitchen&allappliances included! Formaldining roomw/hardwood floors!FP in family rm!Beautifulcrown mouldings!Amazingbackyardw/ maturehedges, landscaping&3-tier wraparound interlockpatio! Call 613 443-4300

Call 613 443-4300

Samedi 17 mars

LANDMARK

767, rue Notre-Dame 2e étage, Embrun

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online