Reflet_2013_11_07

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

Vol. 28, No 22 • EMBRUN •

7 MOVEMBER LE MOIS DE LA MOUSTACHE! NOVEMBER NOVEMBRE 2013 • 20 pages

Municipalité de RUSSELL Township Page 7

Russell council prepares to wrap 2014 budget

Page 2

Limoges se rassemble autour de Daniel Papineau

Page 9

LAZARD & ASSOCIATES INC. BANKRUPTCY/ PROPOSALS

LET’S DISCUSS YOUR OPTIONS IN A FREE CONSULTATION 613-567-HELP (4357) SERVICE BILINGUE 1208, Bank St., Ottawa Trustee in Bankruptcy WWW.BANKRUPTCY-ADVICE.NET 1-866-560-4357 Also in Hawkesbury and Cornwall

Novembre est un mois qui se distingue par un événement spécial. On l’appelle Movember. Le but est de faire pousser la moustache en échange de dons pour la lutte contre le cancer de la prostate. En 2013, 23 600 nouveaux cas de la maladie seront diagnostiqués. L’équipe des Amies pour la Vie, Ginette Rivet, Diane Bourdeau, Marie-Claire Ivanski, Lorraine Dicaire, Nicole Gosselin-Séguin, ont décidé de s’engager pour soutenir cette noble cause. (AL)

HOWARD’S BUY-SELL-TRADE EMBRUN ACHETER-VENDRE-ÉCHANGER

BUY-SELL-TRADE-PAWN • Games • Tools • New & used Music Equipment • Electronics In November We Pay The Tax We specialize in short term loans

968A, Notre Dame St, Embrun, On | 613 443-1961

THURS., OCT. 31 ST Reserve today for your Christmas party! NOW SPECIAL MENU FOR GROUPS

HALLOWEEN PARTY SATURDAY, OCT. 26 CONTESTS & PRIZES with The Landmark Band

Room available for 60 people

AMBUSH AM BAND DIVERSION Samedi, Le 16 novembre Saturday, November16th

BAND BLACKWELL Samedi, le 9 novembre Saturday, November 9th

767 Notre-Dame QGÀRRU(PEUXQ

WWW.GETAMBUSHED.COM For information call 613-443-1221 or visit our website at www.lucky7sportsbar.com.

Made with FlippingBook - Online catalogs