Express_2014_02_14

Volume 20 • No. 15 • 28 pages • HAWKESBURY, ON • February 14 février 2014

36 700 COPIES

Jour de la famille Family Day i i Nos bureaux seront fermés le lundi 17 février pour le Jour de la Famille. Our office will be closed Monday, February 17, in honour of Family Day.

1550, rue Principale E., Hawkesbury (Ont.) K6A 2Y1 613 632-4495 vitres d’autos

0 $ Réparation ou remplacement de pare-brises. Nous nous occupons de votre réclamation d’assurance.

Maintenant ouvert le jeudi jusqu’à 21 h

100% GUARANTEED CREDIT APPROVAL

MAZDA 3 2010 #15109A

10 900 $

+tax

Photo: Richard Mahoney Hawks want to stay put Hawkesbury has been home to the Hawks junior hockey team for four decades. Club owners are banking on assists from fans and the municipality to keep the Central Canadian Hockey League franchise in town. Page 6

42 00$ /sem + tx 72 MOIS @ 5.99% +tax

OAC 88,500 km

À VOIR… Concours Pizza Contest

1125, rue Tupper, Hawkesbury ON 613 632-0013 WWW.MAXIMUMAUTOCREDIT.COM

PA GE 4

Fin de semaine en famille

PA GE 2 1

Pour vos besoins en génératrices

Alain Gauthier , Manager P: 613 674-3000 1 866 550-6457 C: 613 677-9343 F: 613 674-3001 1 866 660-6457

EQUILUBE 1144, Labrosse St., P.O. BOX 119, St-Eugène ON K0B 1P0 www.equilube.ca • equilube_manager@yahoo.ca

B184433_ad

B183841_AD

1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Bungalow de 3 chambres avec grand salon (bois franc) garage et abri auto. Cette maison renouvelée offre une superbe salle de bains un solarium et une salle familiale avec foyer. Elle a tout pour plaire. MLS 17438310

BROWNSBURG-CHATHAM - Cottage de 3 chambres avec plancher de bois, cuisine en pin. Bonne fenestration. Grand garage détaché. Près de tous les services tout en étant à la campagne. Beau potentiel. Idéal pour jeune famille. MLS 13134498

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Construite en 2004. Tous les planchers sont soit de chêne ou de céramique de qualité. La chambre principale communique avec la s-bains dotée d’un bain tourbillon et d’une douche indépendante. Toutes les pièces sont vastes et inondées de lumière. MLS 24992981

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Superbe maison où le bois est à l’honneur sur un terrain de 85 000 pieds carrés au bord du lac Campbell. En bordure d’un lac et tout près d’un accès à la riviêre Rouge.Cuisine, s-à- manger et salon ouverts et surplombés par deux mezzanines qui servent de chambres. MLS 10021742

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Concept ouvert, planchers de bois franc et de céramique.Grande CCP avec salle d’eau adjacente et walk-in closet. Accès à la terrasse arrière par porte patio où un spavousattend.Au sous-solune s-familialeavec poêleauxgranulespour lesbellessoiréesd’hiver. MLS 12153590

GRENVILLE - Ancien presbytère trônant en plein coeur du village rénové entièrement et avec goût. Cet emplacement jouit d’un zonage large qui ouvre la porte à plusieurs possibilités. Que ce soit pour un bureau de professionnels, une garderie, un commerce ou pour un multi- résidentiel ou autres projets. MLS 25275219

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Made with