Vision_2014_10_30

21,200 COPIES

Volume 20 • No. 40 • 24 pages • ROCKLAND | ORLÉANS • October 30 octobre 2014

pmaize@gmail.com 613 488-3419 • 1888 453 2553 Revêtement vinyle, gouttières CanExel, Soffite et bordure de toit Siding and Vinyl, CanExel Soffit and facia Leaf cover

• NETTOYAGE DE FOSSES SEPTIQUES • SEPTIC TANK CLEANING • Effluent filter • Inspection du système • Portable toilet rental • Location de toilettes portatives

A-P’s new mayor

PHOTO : Martin Brunette Victoire Les électeurs de Clarence-Rockland ont voté en forte majorité pour Guy Desjardins comme nouveau maire. Les détails des élections en page 2 et 3.

P. 4

1777 10th Line Rd. Unit #B. Orleans, Ottawa Mon-Fri: 9:00am-9:00pm Costumes, props, accessories, and more!

Set Clocks Back 1 Hour S un d a y , N o v e m b e r 2 , 2014 Reculez vos horloges d’ une h eure L e di manc h e 2 novem b re 2014

www.halloweenalley.ca Sat: 9:00am-6:00pm Sun: 11:00am-5:00pm

NOW OPEN

0 %

2014 ELANTRA GL AUTO

only 2,750 km

financing

see dealer for details

G190098_TS

293 RUE PIGEON, ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM

Made with FlippingBook - Online catalogs