Argenteuil_2012_12_12

CSST • SAAQ • PRIVÉ «Soyez vu rapidement» • Moins de 5 jours d’attente • Contrat de service (CSST, SAAQ) • Acceptation des requêtes extérieures (transfert de clinique, hôpital) 562-8827 Ayez le privilège de choisir votre clinique. Clinique de physiothérapie Ducharme & Massé inc. Sophie Pelletier, pht. Patrice Massé, pht.

Lachute, mercredi 12 décembre 2012 1 cahier, 20 pages 60 e année • N o 49 w w w . e d i t i o n a p . c a

JOLIE MAISON À PETIT PRIX !!!

André Tessier honoré par le Centre d’entraide

SOYEZBONPREMIER!!!COQUETTEET CHALEUREUSE...POURVOUSETVOTRE FAMILLE!!!ÀQUELQUESKMDEL’AUTOROUTE 50ETDUVILLAGEDELACHUTE. AGISSEZRAPIDEMENT!!! MLS10496574 Agence immobilière,Franchise indépendantetautonomedeRe/maxQuébec inc. 599, ruePrincipale,Lachute (QC) rene_tasch@hotmail.com www.renetaschereau.com

René Taschereau Courtier immobilier agréé Bureau : 450 562-5252 Cell. : 450 566-5459

Sélection

VENDREDI 28 décembre 22 h Hommage à CCR

BILLETS EN VENTE MAINTENANT! VENDREDI 21 décembre 21 h 30 Jonas & The Massive attraction

en spectacle en spectacle

18ans+ Réservationsouper:450562-5532 Adm.8$ à laporte

WWW.LETOPSHOT.COM 417, rue Principale, Lachute (Qc) • 450 562-5532 18 ans +. Adm. gén. Billets en vente au comptoir du TOP SHOT - $27 (Tx. incl.) ou par téléphone

M AXIME D UVAL ERRATUM PAGE 3

Petits Moteurs Pine Hill

Angela Dewar

533-4699

450

Ce vendredi, le bénévole André Tessier a reçu une plaque pour le remercier de sa grande implication dans la guignolée de Lachute. C’est d’ailleurs lui qui a instigué le mouvement en 1985. (Pages 4 et 5)

• Scies à chaîne • Tondeuses • Souffleuses • VTT • Motoneiges • Génératrices • Hors-bord

• Chain saws • Lawnmowers • Snowblowers • ATV’S • Snowmobiles • Generators • Outboard

Vente pièces et service Sales parts and service

1841, route du Nord

Beauté en Tête Centre de santé 133, av. Béthany, Lachute, Qc 450 566-0202

RÉNOVATIONS Simon Gauthier RBQ : 5627-8245-01

Pour toutes informationscomplémentairesou réservations,vouspouvezcommuniqueravecPascalouMichelau 450 562-0506 • 59, route du Canton, Brownsburg-Chatham • filpar.ca • LOCATION DE CONTENEURS / 10 et 15 VERGES CUBES • EXCAVATION / DÉMOLITION • LEVAGE DE MAISON • NOUVELLES GRANDEURS DE CONTENANTS DISPONIBLES. • DRAIN / MEMBRANE 9017-2917 Qc. inc. R.B.Q. #8271-2803-28

Obtenez un massage de 1h30 pour le prix d’une heure. 4 massothérapeutes disponibles pour mieux vous servir (Reçus d’assurance disponibles)

Prop.: Isabelle Légaré & Mélanie Constantin

PORTES et FENÊTRES, BALCONS, GYPSE, TOITURE, ETC...

450 495-1363

124, rue Gagné, Lachute QC

Joyeuses fêtes , de l’équipe de Beauté en tête.

www.renovationsimongauthier.com

MENU 2 POUR 22 $ 7 JOURS / SEMAINE • INCLUANT SOUPE OU SALADE CÉSAR 490, rue Principale, Lachute QC • 450 562-9000

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online