Notican® Hace Que Tu Conexión Con Ellos Sea La Mejor
Ésta es su voz”
“Ello son familía
Cuando cambiar el alimento del perro Los gatos también necesitan un esquema de vacunación
Servicios Veterinarios
Consulta
Cirugía
Rayos X
Ulrasonido
Vacunación
Laboratorio
Desparasitación
Dr. Hugo Gamboa Agenda tu cita + 506 8481 0101 Diagonal a la esquina Este del Archivo Nacional Curridabat, San José, Costa Rica Especialistas en Oftalmología Veterinaria
“El guardián invisible del quirófano:” P or qué invertimos en tecnología para cuidar a su compa- ñero A lo largo de mi carrera he aprendido que la veterinaria vive en una dualidad constante: la calidez de la consulta y la precisión absoluta del quirófano. Cuando una familia nos entrega a su perro o a su gato para una cirugía, no solo deja a su mascota; deposita su confianza en nuestras manos y en nuestro criterio. Y parte de ese criterio implica decidir con qué herramientas honramos esa confianza. Hoy quiero hablarles del héroe silencioso de nuestra sala de cirugía: el esterilizador STATIM 5000. Para muchos, el proceso de esterilización es invisible. Se asume que el bisturí está limpio y punto. Pero déjenme com- partirles una verdad que he vivido en carne propia: la diferen- cia entre un instrumental “bien lavado” y uno verdaderamente estéril puede marcar la distancia entre una recuperación tran- quila y una pesadilla postoperatoria. Recuerdo claramente los días lidiando con las autoclaves tradicionales de cámara grande. Eran lentas, de esas que uno pone a trabajar y se olvida hasta que suena el timer. Además,
sometían nuestros instru- mentos delicados los de ciru- gía ocular y dental a un calor húmedo tan agresivo que los iba embotando sin piedad. El cambio al STATIM 5000 no fue un capricho tecnológico, sino una revelación quirúrgica. ¿Qué lo hace tan especial? El corazón de su eficacia está en un sistema de vacío frac- cionado positivo. Ya sé que el nombre suena complicado, pero se lo voy a traducir de forma sencilla: este equipo no solo calienta agua, sino que saca activamente el aire frío de la cámara en pulsos. ¿Por qué es vital esto? Porque una simple burbujita de aire atra- pada dentro de un instrumen- to hueco actúa como un es-
cudo. Si el vapor no roza cada milímetro de la superficie, esa zona simplemente no está estéril. El STATIM elimina ese riesgo por completo. Esto nos lleva al primer beneficio real: la rapidez sin ries - gos. Mientras una autoclave tradicional se tarda un montón, una carga del STATIM 5000 está lista en pocos minutos. Esto transforma el ritmo de la cirugía. Si durante una operación de extracción de cálculos se nos resbala y cae al suelo la única pinza de un calibre específico, no hay que ponerse a impro - visar ni angustiarse. En un santiamén, tenemos un reemplazo completamente estéril y frío. Para su mascota, esto se traduce en menos tiempo bajo anestesia y un procedimiento que fluye sin contratiempos. El segundo beneficio es el cuidado del instrumental. Las lentes de nuestros laparoscopios o las hojitas de microcirugía no son repuestos baratos; son una extensión de nuestras ma- nos. Con esta tecnología de punta, se logra un secado rápi- do y eficiente tras la esterilización, de modo que el material no sufre la corrosión por humedad que provocan otros sistemas. Nuestro equipo mantiene el filo y la precisión por mucho más tiempo, y eso se traduce en cortes más limpios que cicatrizan mejor y causan menos molestias. Invertir en un equipo como este es una declaración de prin- cipios. Es entender que la cirugía moderna no admite atajos.
Porque cuando su mascota está en nuestro quirófano, nuestro equipo debe estar concentrados en la precisión del corte, no en la angustia de si la herramienta que soste- nemos está impecablemente limpia. La tecnología de punta no nos vuelve fríos; al contrario, nos permite cuidar de su me- jor amigo con una integridad científica que lo protege, jus - tamente, de lo que no se ve a simple vista. Ese, y no otro, es nuestro verdadero pacto de confianza.
Vacunar es prevención, protección y calidad de vida.
Los gatos también necesitan un esquema de vacunación completo, aunque no salgan de la casa. ¿De verdad importan las vacunas? La experiencia del Dr. Brenes te responde C omo veterinario, he visto una y otra vez la misma escena: llega un dueño angustiado con su gato. El animal, que antes es- taba sano y juguetón, aho-
ra aparece postrado,sin comer, con fiebre y secreciones. El diagnóstico suele ser panleucopenia felina o rinotraqueítis. En muchos casos, a pesar del esfuerzo, el desenlace es fatal. Y entonces surge la pregunta inevitable: «¿Estaba vacunado?» . Casi siempre la respuesta es no, o las vacunas estaban venci- das. Tener al día las vacunas de tu gato no es un trámite veterina- rio innecesario: es la diferencia entre la vida y la muerte. Los gatos, incluso los que viven exclusivamente dentro de casa, están expuestos. Nosotros, sus dueños, podemos traer virus en la ropa, los zapatos y las manos. Un simple viaje a una guardería, una visita al veterinario o la llegada de un nuevo gato sin cuarentena pueden desatar un brote. Las vacunas esenciales, la triple felina, que protege contra panleucopenia, herpesvirus y calicivirus, además, de la antirrá- bica, entrenan el sistema inmunológico para reconocer y des- truir estos patógenos antes de que causen daño grave. La panleucopenia, por ejemplo, es tan letal que puede matar en 24 horas. Un gato vacunado puede exponerse al virus y no enfermar, o apenas mostrar síntomas leves. Protegerlo de enfermedades contagiosas va más allá de la jeringa.
Tome en cuenta estos consejos: Cumpla el calendario estrictamente. Las primeras dosis de cachorro y los refuerzos (anuales o trienales, según el tipo de vacuna) no son opcionales: la inmunidad decae con el tiempo. Aísle a los nuevos ingresos. Todo gato nuevo debe pasar una cuarentena de 14 días y tener su esquema de vacunación completo antes de conocer al que ya vive con usted. Evite el contacto con gatos de estado sanitario desconoci- do. No deje que su gato salga sin supervisión ni que se relacio- ne con vecinos felinos si no tiene Certificado de Vacunación al día. No espere a ver los primeros síntomas para vacunar. Para entonces, ya será tarde. Los tratamientos contra estas enfer - medades son costosos, dolorosos y de pronóstico reservado. La vacuna cuesta mucho menos que una hospitalización… y su tranquilidad no tiene precio. Como veterinario, se lo pido de corazón: revise hoy mismo la libreta sanitaria. Si no está al día, agende una cita. Su mejor amigo confía en usted para vivir una vida larga y saludable. No le falles
8301 3271 Agenda una cita en Veterinaria Dr. Brenes Estamos listos para ayudar a tu peludo. Más de 30 años de experiencia en diagnósticos precisos y tratamientos especializados.
Universidad Nacional - Más de 30 Años de Trayectoria Prueba de laboratorio SDMA
Monitoreo Electrónico Anestesia Inhalatoria Ultrasonido Laboratorio Clínico Fisioterapia y Rehabilitació Ortopedia
Cirugía General y Especializada Dermatología Limpieza Dental Quirófano Electrocardiograma y Ecocardiografía
Endoscopía Oftalmología Radiología
Somos veterinaria del Dr. Brenes, ofrecemos servicios de fisiote- rapia y rehabilitación canina
y todos los servicios com- pletos de una clínica total- mente equipada, los invito a que visiten nuestra pá- gina web: veterinariadrbrenes.com Muchas gracias.
Centro Comercial Los Plaza Los Colegios. Local N° 21
N o t o d o e s u n a a l e r g i a alimentaria
Doctora, mi perro no para de rascarse. ¿Será que le cae mal el alimento? E sta es la consulta que más repito en mi clínica. Como especialista en dermatología veterinaria, entiendo la impotencia de ver sufrir a su compañero de vida. Creer que todo rasquiño o lesión en la piel es por alergia a la comida es un error clínico muy común y, a veces, pe- ligroso. ¿Por qué NO todo es alergia alimentaria? La alergia a ciertos alimentos en perros y gatos existe, pero no es tan frecuente como se cree. De hecho, repre- senta menos del 10 % de los casos de dermatitis alérgi- ca. El otro 90 % tiene causas distintas, mucho más co- munes: Alergia al ambiente (atopia): Polvo, ácaros, pólenes o moho. Esta es la principal
causa de comezón crónica en perros. Puede aparecer en cualquier época del año, pero suele empezar entre el pri- mer y tercer año de vida. En los gatos, se manifiesta con lesiones en la piel o con un exceso de lamidas y rascadas
hasta quedarse sin pelo. Dermatitis por pulgas:
Es la reina de las alergias. Basta una sola picadura de pulga en un animal sensible para que se rasque durante semanas. Muchos dueños me dicen: «Mi animal no tiene pulgas». Pero con ver solo una pulga al mes, el alérgico ya está sufriendo. Por eso, desparasitar bien es también una forma de diagnosticar. Infecciones en la piel:
Hongos (como la Malassezia) o bacterias (como el Staphylococcus) también dan co- mezón intensa. Mucha gente cree que es alergia a la comida, pero cuando tratamos la infección, el animal mejora rápidamen- te. Sarna (escabiosis) o demodicosis: Ácaros como la Sarcoptes causan una picazón terrible. Una simple raspadura de la piel en el consultorio lo confirma en mi - nutos. C ontinuará en la siguiente edición … “O tras enfermedades no alérgicas “
Céntrese en la comodidad. Comodidad en foco. Microscopio Vertical
* Satisface las rigurosas demandas de los pro- fesionales que pasan horas usando el microsco- pio. * D iseñado ergonómicamente para mejorar la eficiencia operativa. * Potente instrumento, le ayuda a mantenerse concentrado durante más tiempo al reducir la tensión en su cuerpo.
Teléfono: 2280 4658 - E.mail.: oficina@equiparcr.com Web Site: http://www.equiparcr.com
El Oso Perezoso La situación del perezoso en Costa Rica E s un espejo de nuestra propia paradoja como país : nos aplauden por ser conservacionistas , pero nuestras especies más queridas enfrentan amenazas cada vez mayores . L a principal , la fragmen - tación de su hogar . D os especies con historia y estatus legal A unque les llamamos “ osos perezosos ”, lo cierto es que están más cerca de los armadillos o los hormigueros que de un oso polar . E n C osta R ica conviven dos de las seis especies que existen en el N eotrópico , y desde septiembre de 2020 fueron declaradas S ímbolo N acional de la F auna S ilvestre . E so no es sólo un título bonito : busca concienciar sobre la pro - tección de los bosques y empujar la creación de corredores biológi - cos . P erezoso de tres dedos (B radypus variegatus ) E s diurno y se especializa en comer hojas . U n delicado . E stado UICN: P reocupación M enor . P erezoso de dos dedos (C holoepus hoffmanni ) E s nocturno y omnívoro . M ás adaptable en su alimentación . E stado UICN: P reocupación M enor . E l hábitat : su principal reto A quí lo más duro no es la caza , sino la pérdida y división de su terri -
torio . A unque tenemos áreas protegidas sólidas , el problema se con - centra en las zonas bajas y el C aribe , donde la agricultura intensiva ( piña , banano ) y el crecimiento urbano desordenado han ido aislando a las poblaciones . S obreviven en paisajes productivos : E n la Z ona N orte , por ejem - plo en G uápiles , L imón , vimos que los cacaotales con sombra y los bosques de galería ( los que crecen junto a los ríos ) se convierten en refugios clave . E n fincas de cacao orgánico encontramos muchas po - blaciones de ambas especies : usan esos árboles para moverse y comer . C orredores biológicos que funcionan : E l C orredor B iológico L ago A renal T enorio conecta parques nacionales y protege zonas vi - tales para el perezoso de dos dedos . N o son solo mapas : son caminos reales en el dosel . L as amenazas que vemos a diario A pesar de ser símbolo nacional , las muertes por causas humanas duelen por lo evitables que son : E lectrocución y atropellos : L as dos principales causas de muerte en zonas turísticas . E l bosque se rompe y ellos no tienen más remedio que bajar a las carreteras o trepar por cables eléctricos . E l final , casi siempre , es fatal . T ráfico ilegal : A unque parezca mentira , todavía hay quien los saca del monte para tenerlos en centros de rescate no autorizados o como mascotas . P ara ellos , ese estrés es una sentencia de muerte . L o que estamos haciendo ( y sí , está funcionando ) P or suerte , la ciencia y las comunidades han reaccionado con ra - pidez y creatividad . P uentes de cuerda ( canopy bridges ): L a S loth C onservation F oundation (S lo C o ) ya ha instalado más de 100 puen - tes aéreos . ¿Y funcionan ? F uncionan . L os perezosos los usan para cruzar de un árbol a otro sin pisar el suelo . T anto , que B rasil está replicando este modelo tico para salvar a sus propias especies .
R eforestación inteligente : N o vale plantar cualquier árbol . O r - ganizaciones y hoteles están reforestando con G uarumo (C ecropia obtusifolia ) y P oró (E rythrina poeppigiana ), los favoritos de los pe - rezosos para alimentarse y dormir . L a meta es recuperar el techo del bosque : el dosel . C iencia de largo aliento : U n proyecto de 13 años en FINMAC nos enseñó algo valioso : el perezoso de tres dedos solo come ho - jas de unas 15 especies de árboles . E l de dos dedos , más vago o más vivo , come de 34. T raducción : si queremos salvar al de tres dedos , necesitamos bosques más diversos y maduros . Y tú , ¿ cómo ayudas ? T anto si eres turista como si vives aquí , hay cosas muy prácticas que marcan la diferencia : O bserva con respeto : S i ves un perezoso en un cable eléctrico o cerca de una carretera , no lo toques . L lama al M inisterio de A m - biente (SINAC) o a un centro de rescate autorizado . E llos saben cómo actuar . A poya a los que luchan por ellos : T he S loth I nstitute y S lo C o tienen programas de apadrinamiento de perezosos silvestres . C on eso se financian censos y más puentes aéreos .
Reflexiones
E l perezoso está a salvo dentro de nuestras áreas protegidas , pero fura de ellas es más frá - gil de lo que creemos .
R - 228 G - 20 B - 88
E41458
Black 100%
sofiareflexiones@gmail.com
C ontenidos
Dr. Diego Rodríguez B. Dr. Ernesto Ávila E. Dr. José A. Brenes S. Dra. Laura Flores
Dr. Hugo Gamboa B. Dra. Marianela Sojo L. Dra. Yency Mata Dra. Susan Zamora
Dirección General: Isabel Abarca Miranda Sofía Calvo Maciak Producción: Grafic, S.A. Fotografías:
Servicios Veterinarios Tienda de Mascotas Grooming
Erick Montero - Grafic, S.A. - Ayurveda Centroamericana, S.A. Artkadius Grafic - Dra. Moreno
Lo expresado en los contenidos, informaciones y publicidades expues- tas en estapublicación es responsabilidad exclusiva de sus respectivos autores y/o anunciantes. Declinamos, en consecuencia toda responsa- bilidad sobre las opiniones e informaciones planteadas.
www.notican.com
info@notican.com
506 2229 5372
506 6312 8185
Todos coincidimos en el que un perro debe dormir sólo en su camita y que el error más grande que podemos cometer es permitir a un cachorro dormir en la habitación de sus dueños. ¡Qué bonito es esto en la teoría! El recién dueño de un cachorro que se pasa toda la noche llorando, aullando, etc. A las 3 o las 4 de la mañana y el des- pertador ya va a sonar, porque mañana (¡ohh, perdón hoy!) tie- ne que trabajar, con esto algunos se rinden en la primer noche, otros sólo rechinan los dientes pero, al final acaban rindiéndo - se en la segunda o tercer noche. El cachorro puede llorar 7 noches seguidas Generalmente, un cachorro necesita 7 días y 7 noches para adaptarse a su nuevo entorno, siendo las primeras noches las peores. Hemos cedido y el cachorro duerme con nosotros. Pero eso no nos asegura la paz, porque tener al cachorro en nuestra habitación no es sinónimo de que éste se duerma y nos deje descansar. Es posible que los aullidos paren, pero el cachorro es pro- bable que lo despierte 3 o 4 veces por la noche porque quiere jugar, porque se aburre o porque está explorando, etc. Cuando vamos a decidir que ¡ya es suficiente y que es hora de que aprenda a dormir sólo! El cachorro ya conoce el cami- no a nuestra habitación y ya sabe que con llantos y aullidos puede llegar de nuevo ahí. Claro que existen trucos para hacer que el trauma por el que está pasando el cachorro, se haga más llevadero para él y para nosotros. De verdad nuestro cachorrito se comporta así, no porque quiera molestar o porque es malcriado, el sólo hecho que lo separen de su madre y de sus hermanos y que lo lleven a un
lugar totalmente desconocido es traumático, realmente está angustiado y la angustia se manifiesta por la noche, que por primera vez en su vida lo dejan sólo con sus traumas. Consejos ¿Q ué debemos hacer para que se encuentre más a gusto ? A demás , de tener su rincón preparado , con su camita , su agua , su comida , etc ., esto nos ayudará a tranquilizarlo : • Traerlo a casa por la mañana, para que tenga tiempo de ex - plorar su nuevo hogar y se familiarice con él, antes de que sea de noche. • Dejarlo explorar todo lo que quiera. • Preferible si es posible ponerle en la cama un trapito o una mantita con el olor corporal de su mamá. • Poner cerca de la cama un reloj o despertador (envuelto en una toalla) porque el tic-tac le recordará el latido del corazón de su mamá. • También envolver en una toalla una botella de agua tibia (no caliente) y ponerla en la cama para que se acueste contra ella como lo hacía con su mamá • Ir separando el lugar en el que duerme el cachorro de nuestra habitación, poco a poco, a lo largo de un par de semanas.
Teléfono: 7119 7620 Consulta General Medicia Preventiva y Paliativa Vacunación y Desparacitación Cirugía en Especies Menores Limpieza Dental. E. Mail: contacto@drasusanvet.com
El fecalismo al aire libre de perros y gatos es peligroso
T odos los días se crean en el ambiente caldos de cultivo de microorganismos patógenos por la falta de recolección y disposición final de las heces de perros y gatos en las calles. Según los expertos, un ejemplar canino de ta- maño mediano evacua a diario 600 gramos de ex- cremento en promedio, lo que son 18 kilos al mes, lo que significa que al día se generan toneladas de excretas contaminando el aire que respiramos, convirtiéndolo en un factor de riesgo para nume- rosas enfermedades. Es muy importante estar enterados que la materia fecal que se deja en la vía pública, termina secán- dose y transformándose en polvo, lo que contami-
Sé un Dueño Responsable na no sólo el aire, sino también depósitos de agua y alimentos.
Los especialistas sa - nitarios destacan, so- bre los microbios que provienen de las he- ces que se desechan al aire libre, ellos se introducen al organis- mo del ser humano por medio de la respira- ción o al consumir ali- mentos preparados en la calle, esto ocasiona graves trastornos que incluyen infecciones por parásitos (lombri-
ces, amebas o bacterias) y daños en las vías respi- ratorias, padecimientos que también alcanzan a las mascotas causándoles múltiples enfermedades. Existen varias enfermedades que pueden ser transmitidas por los perros y gatos. Esta gran cantidad de zoonosis (enfermedades que llega a padecer el hombre por estar en con- tacto con los animales), pueden llegar a afectar la piel, aparato digestivo, causan proble- mas respiratorios, alergias, y hasta afec- tar órganos como el corazón, hígado, en- tre otros. Agenda una cita con la Dra. Sojo, con sólo un click sobre el código QR
Veterinaria M edicina P reventiva M edicina G eneral C irugía I nternamiento T rámites de E xportación L aboratorio C línico A sesoría N utricional T ienda de mascotas Dra. Sojo Postgrado Medicina Felina
marianelasojoleon@yahoo.com
88 1 0 - 6680
22 7 5 - 5895
San Rafael Abajo de Desamparados Centro Comercial Galerías del Sur
Page i Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22Made with FlippingBook Ebook Creator