Vision_2015_02_12

Revêtement vinyle, gouttières CanExel, Soffite et bordure de toit

Siding and Vinyl, CanExel Soffit and facia, Leaf cover

pmaize@gmail.com 613 488-3419 • 1888 453 2553

Volume 21 • No. 2 • 28 pages • ROCKLAND, ON • February 12 février 2015

MAPLE LEAF PRIDE ST. VALENTINE’S WEEKEND MARKS THE 50TH ANNIVERSARY OF CANADA’S NATIONAL FLAG, THE MAPLE LEAF. STUDENTS AT POPE JOHN PAUL II CATHOLIC ELEMENTARY SCHOOL IN HAMMOND PREPARE THEIR OWN TRIBUTE TO THE FLAG ON FEB. 13.

+

Tournoi de pêche de Wendover Wendover Ice Fishing Tournament À VOIR... DON’T MISS...

PORTRAIT PÉTILLANTE À 104 ANS!

Concours Facebook Facebook Contest

PAGE 11

PAGES 14-15

PAGE 21

Matin Lacasse - Owner/Propriétaire Mobilité Rockland Mobility

This certifies that Pierre Marcoux successfully completed

613-850-0836

Winter hours: 9AM to 6PM Mon. to Fri. Heures d’hiver: 9h à 18h lundi au vendredi From April to Nov. by appointement. Avril à novembre sur rendez-vous. 613-850-4999 info@mobiliterocklandmobility. ca www.mobiliterocklandmobility.ca 733,rueIndustrielle#4,Rockland,ON

20 ans avec les produits Schluter

Schluter®-Systems InnovationWorkshop at the CENTRE DE FORMATION SCHLUTER SYSTEMS Profiles, Uncoupling, FloorDrains, andWaterproofing February 4-5, 2015

INSTALLATEUR CERTIFIÉ pour rénover votre salle de bains et douche

Sylvain Racine National sales manager, Canada

Crew Cab, 4x4, fully equipped, cumming diesel, just in time for 5th wheel 2012 RAM 3500 DUALLY SLT

Crew Cab, 4x4, fully equipped, V-8, with matching cap, local trade-in extra clean 2011 FORD F-150 XTR

$ 43,888

$ 23,999 $ 199 Bi-weekly + HST. +tx

only 76,102 km # stock 15064B

only 82597km # stock 14171A

+tx

$ 299 Bi-weekly + HST.

VENTES: Lundi à jeudi 9 h à 20 h Vendredi 9 h à 18 h | Samedi 9 h à 17 h SERVICE: Lun. au vend. de 7 h à 17 h | Sam. 8 h à midi All sale prices are plus HST. All payments are plus HST and are based on a 96 month terms @ 4.99% (OAC) ex.: amount financed $20,000. for 60 months @ 4.99%. C.O.B. $ 2,652. Total price $ 22,652. + hst . 613 446-2222 www.belanger.ca BE LANGER C HRYSLER D ODGE J EEP R AM

8501, chemin de comté 17 Est Rockland, Ontario

Made with