Reflet_2016_07_07

ONLINE NEWSPAPERS

VOS JOURNAUX EN LIGNE

Audet Société professionnelle / Professional Corporation

VISIT OURWEBSITE

We do divorce. Differently. Ask us how. Une nouvelle voie. La solution alternative. Communiquez avec nous dès maintenant. 613-445-3923 • www.altdivorce.com EMBRUN • 964, rue Notre-Dame St., P.O. Box 749, Embrun, ON K0A 1W0 OTTAWA • World Exchange Plaza 45, rue O'Connor St., suite 1150, Ottawa, ON K1P 1A4

VOYEZ NOTRE SITEWEB

www.editionap.ca

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

THE NEWS

Volume 31 • No. 1 • 20 pages • EMBRUN, ON • July 7 juillet 2016

C’était la fête dans la region, de Chute-à-Blondeau à Rockland en passant par plusieurs communautés de Prescott-Russell. À Casselman, on a célébré la fête du Canada tout en savourant de bonnes côtes levées, comme l’ont fait les chefs/serveurs Josée Samson-Savage et Danny Martel. VOIR LA PAGE 8 POUR D’AUTRES PHOTOS

A thousand smile reasons to

Revêtement extérieur Soffit et bordure de toit Gouttière Protège gouttière Siding Soffit and fascia Eavestrough Leaf guard of fice@maizeinc.ca 613 488-3419 • 1888 453 2553

Nicholas Fournier Denturist

613 443-1411 fournierdenturistclinic.ca

851-C, Notre-Dame Street, Embrun

EVERYDAY FROM 2 P.M. TO 5 P.M. LARGE DRAUGHT BOTtLE $5 +tx $3 +tx

767 Notre-Dame 2 nd floor, Embrun

For information call 613 443-1221 or visit our website at www.lucky7sportsbar.com

Made with FlippingBook - Online catalogs