Vision_2017_04_13

IMPÔT PERSONNEL ET CORPORATIF TENUE DE LIVRES | IMPÔTS FORMATION | SOUTIEN TECHNIQUE

PERSONAL & CORPORATION INCOME TAX BOOKKEEPING | INCOME TAX TRAINING | TECHNICAL SERVICES

• Nettoyage de fosses septiques • Septic tank cleaning • Effluent filter

• Inspection du système • Portable toilet rental • Location de toilettesportatives

MAISON MODÈLE 233, VERSAILLES, WENDOVER EN SEMAINE DE 8H À 16H

Guandaly Dumas, Propriétaire • Owner guandaly@gdcomptabilite.ca

Robert Brazeau & Sons 613-487-3954 • Cell.: 613-229-5072 www.brazeausanitation.com

SAMEDI ET DIMANCHE DE 13H À 16H Pour plus d'information appelez au : 613-913-1706 ou www.AncoHomes.com *Certaines conditions s'appliquent

Bur. : 613 488-2244 / Téléc. : 613 488-2734 • www.gdcomptabilite.ca 1630, rue Landry, C.P. 380, Clarence Creek, Ontario K0A 1N0

Volume 23 • No. 11 • 20 pages • ROCKLAND, ON • April 13 avril 2017

Petits jardiniers Avec le printemps arrive le temps du jardinage. À l’École élémentaire catholique Sainte-Trinité à Rockland, Mikaila Joannette et d’autres élèves de la maternelle et du primaire sont occupés à travailler sur leur propre projet de jardinage communautaire.

Nous bureaux seront fermés Vendredi saint (14 avril) ouverts le lundi 17 avril

Our offices will be closed on Good Friday (April 14) Open Monday, April 17

$ 199 95 LIMITED TIME ONLY MS 170 Gas chain saw

1490 Dunning Rd, Cumberland 613-833-2504 www.sontracequipment.com

613-673-1668 • 2279, rue Principale St., Wendover, ON www.andrelalonde.com

2017 Elantra L Manual

$ 29 / weekly

0 %

$ 1695 down

Happy Easter !

for 39 months

0 %

for 84 months

613-446-2220 • WWW.HARMONYHYUNDAI.COM

293 PIGEON ST., ROCKLAND ON •

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online