Carillon_2017_06_29

4 denturologistes à votre service Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants Ouvert du lundi au vendredi

613-632-0780

225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • www.lacroix-dent.com

Volume 71 • No. 25 • 20 pages • HAWKESBURY, ON • Jeudi 29 juin 2017

Jonathan Roy prend une pause en Malaisie

Jonathan Roy a décidé de poser ses valises et de travailler en Malaisie pour une durée encore indéterminée. À LIRE EN PAGES 2 ET 3

Bonne fête du Canada!

Nos bureaux seront fermés le vendredi 30 juin en raison de la fête du Canada le 1 er juillet!

• Siding • Eavestrough • Soffit and fascia • Leaf guard system

Bon 150 e Canada!

• Revêtement extérieur • Gouttière • Soffite et bordure de toit • Système ''protège feuille''

www.maizeinc.ca 613-488-3419 • 1-888-453-2553

PHARMACIE

La seule pharmacie indépendante de la région, servant la communauté depuis plus de 32 ans. 214, rue Main E., Hawkesbury ON • 613-632-8839 NOUVELLES HEURES : LUNDI AU VENDREDI : 8H30 À 18H ET SAMEDI : 9H À 14H Bon 150 e

PHARMACY LISE ST-DENIS

Made with FlippingBook - Online magazine maker