Carillon_2015_11_18

Pour un sourire personnalisé Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants

Clinique de denturologie Lacroix Denture Clinic

613 632-0780 www.lacroix-dent.ca

Serge Lacroix, Mélanie Lacroix

A198296PM

Maintenant disponible

225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7

Volume 69 • No. 43 • 20 pages • HAWKESBURY, ON • Mercredi 18 novembre 2015

De L’Orignal à Oxford

À la suite d’études en droit à l’Université d’Ottawa, Sébastien Cusson a traversé l’Atlantique pour compléter une maîtrise à la prestigieuse université britannique d’Oxford. À lire en page 8

et véhicules d'occasion

PAGES 9 à 12

Ouvert du mardi au samedi avec ou sans rendez-vous

DÉNEIGEMENT SNOW REMOVAL NOUS POUSSONS • SOUFFLONS • TRANSPORTONS • SABLONS WE PUSH • BLOW • TRANSPORT • SPREAD SAND 613-678-0162

Coiffure unisexe

493, Main Est, Hawkesbury 613-632-0077 Charline Nancy Sophie prop.

Résidentiel et commercial Hawkesbury et les environs Michel ‘‘Pickle’’ Lacombe, Propriétaire

www.clementfloorcoverings.com

LES COUVREPLANCHERS CLÉMENT FLOOR COVERINGS 999, rue Cameron St., Hawkesbury ON K6A 2B8 Tel: 613 632-3427 • Fax: 613 632-0195 • fclement@clementfloorcoverings.com

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker