Carillon_2013_11_06

67 e ANNÉE, N o 44 HAWKESBURY (ONTARIO) MERCREDI 6 NOVEMBRE 2013 - 1 cahier - 24 pages

Photo: Marie-Charlotte Paquette

PLAISIRS SUCRÉS D’HALLOWEEN

À VOIR…

Mélodie, Camille, Sonia Lapensée et Zakaël ont visité la forêt enchantée des pompiers de L’Orignal lors de la soirée de l’Halloween.

12 - 13 15 - 17

Les conseils avant l’hiver

PAGE 3

p.

Les achats locaux

p.

Vernissage bel âge

Hawks : 2 gains, 1 revers

23

Movember

p.

PAGE 2 PAGE 7

PAGE 14

Daniel Cusson

Normand Poitras

Nicholas Guilbault

Linda Francoeur

Maxime Lachance

415, Ave Bethany, Lachute, QC. 450 562-0262 • Sans frais :

Spécialiste en produits

Spécialiste en véhicules d’occasion

Directrice financière

Spécialiste en produits

Directeur des ventes

www.lachutesubaru.ca

1 877 568-3121

Tél. :

+ TX 4 99$ TRIO DOUBLE BURGER FROMAGE EN TOUT TEMPS! SPÉCIAL

GRANDE VARIÉTÉ DE GÂTEAUX

Fermé le dimanche

613 632-8133

76, rue Main Ouest, Hawkesbury, ON K6A 2H2

Made with FlippingBook Annual report