Eliteness 2026 - FR

Eliteness 2026 | Sleep and live beautifully | Elite

ELITENESS SLEEP & LIVE BEAUTIFULLY

ESCAPADE Sommeil 5 étoiles au bord de l’eau

ELITE PERFORMANCE Tudor Pro Cycling

VITALITÉ Un cerveau qui vieillit bien

La promesse de bien dormir Scannez pour découvrir nos lits sur mesure

MANUFACTURE SUISSE DEPUIS 1895 ELITEBEDS.CH

Loin d'être une simple pause fonctionnelle, le sommeil nous reconnecte à notre nature profonde...

– Marie Pugliese Business Developer

I l y a des nuits qui changent tout. Carolyn Aronson, entrepreneuse américaine, en témoigne : c'est à l'hôtel Bvlgari de Paris, au réveil d'une première nuit sur un lit Elite, que tout a basculé pour son mari et pour elle, comme une évidence. Cette conviction, notre Maison la cultive depuis 1895 en confectionnant à la main, et avec des matières naturelles, des lits capables d'offrir un sommeil profond, régénérateur, durable. Un savoir- faire transmis de génération en génération. Aujourd'hui, alors que nous inaugurons notre vingtième boutique à Fribourg et que nos matelas accompagnent des sportifs d’élite, comme Caroline Ulrich et l'équipe Tudor Pro Cycling, cette promesse est plus vivante que jamais. C'est dans le sommeil profond que le corps répare ses tissus,le cerveau élimine ses toxines, consolide la mémoire, se prépare au lendemain. Le Dr Olivier de Ladoucette, spécialisé en psychiatrie et en gérontologie, président-fondateur de la Fondation Recherche Alzheimer de France, nous le rappelle : bien dormir est un acte de résistance contre le déclin.

Sara Protasi, philosophe, y ajoute une dimension que la science ne mesure pas encore : dans les gestes les plus simples du soir - glisser dans un lit bien bordé, respirer l'odeur du linge propre, sentir la lumière s'adoucir - se cachent des plaisirs que nous vivons souvent sans les voir. Loin d'être une simple pause fonctionnelle, le sommeil nous reconnecte à notre nature profonde, animale et vulnérable et à l'importance de l'intimité partagée. Ses mots me rappellent l’enfance et me ramènent naturellement à mon père, François Pugliese, dont j’aimerais saluer au passage l'engagement inconditionnel pour la Maison Elite dont il perpétue depuis 20 ans et avec succès le savoir-faire unique.

ELITENESS 2026 | Editorial

1

Sommaire Eliteness 2026

NEWS

TÉMOIGNAGE

— 4

Carolyn Aronson La milliardaire qui a conquis la beauté

8

ESCAPADE Séjours réparateurs Elite et la haute hôtellerie

— 12 — 18

INSIDE ELITE L'invisible au service de vos nuits Elite Design Awards 2026

— 20 — 22

ELITE PERFORMANCE

Caroline Ulrich L’amour des cimes en héritage

30

2

ELITENESS 2026 | Sommaire

VITALITÉ

Dr Olivier de Ladoucette Les clés d'un cerveau en bonne santé

42

5 célébrités qui défient l’usure du temps

46

FOCUS Essai sur le sommeil de Sara Protasi

36

Tudor Pro Cycling La victoire se construit aussi la nuit

— 50

ELITENESS 2026 | Sommaire

3

Le jardinage Une solution naturelle pour mieux dormir

U ne étude américaine récente, publiée dans le Journal of Affective Disorders , menée par des chercheurs de l’Université Fudan (Shanghai) sur plus de 62 000 adultes, révèle que les personnes qui pratiquent le jardinage se plaignent significativement moins de troubles du sommeil que celles qui ne font pas d’exercice ou qui pratiquent d’autres activités physiques. Plus on passe de temps à jardiner, plus les bénéfices sur le sommeil semblent importants. Pourquoi un tel effet ? Le jardinage combine plusieurs facteurs favorables à un bon repos : il s’agit d’une activité physique complète qui aide à fatiguer le corps de façon saine, d’une exposition naturelle à la lumière du jour qui régule notre horloge biologique, mais aussi d’un moment de connexion à la nature qui diminue le stress et clarifie l’esprit. Toucher la terre, observer la croissance des plantes ou simplement respirer l’air frais participent à un sentiment de sérénité propice à l’endormissement. Alors, que vous ayez déjà un jardin ou juste quelques pots sur un balcon, planter quelques graines ou prendre soin de vos plantes pourrait devenir bien plus qu’un hobby : c’est un petit rituel quotidien qui pourrait vous aider à cultiver un meilleur sommeil, naturellement.

D ès 60 ans, le sommeil devient plus léger et fragmenté. Pour Corinne Baudoin, spécialiste du sommeil et auteure du podcast La fabrique du sommeil , la régularité est vitale pour « nettoyer » le cerveau et éviter les risques de déclin cognitif ou de diabète. Elle préconise une sieste courte (maximum 30 min) entre 13h et 15h, de préférence hors du lit et à la lumière, pour ne pas dérégler l'horloge biologique. Au-delà d’une heure, le bénéfice s’inverse : le risque cardiovasculaire augmente et le réveil difficile nuit à la vigilance. Une pause brève reste l'atout énergie à tout âge. Bien vieillir Le secret d’une sieste qui répare vraiment

4

ELITENESS 2026 | News

Sommeil La BD pour enfin décrocher !

M al dormir nuit gravement à la santé. Pour y remédier sans médicaments, le psychiatre Patrick Lemoine et le dessinateur Muzo s’associent dans une bande dessinée salutaire. Alliant neurosciences et humour incisif, l’ouvrage propose des solutions naturelles et des conseils concrets pour retrouver des nuits réparatrices. Un guide accessible et léger pour soigner son horloge biologique avec le sourire. Roman graphique Docteur, j'ai mal à mon sommeil ! , illustré par Muzo et scénarisé par le psychiatre Patrick Lemoine, mars 2026 aux éditions Odile Jacob.

Le pouvoir des rêves Quand votre cerveau met en scène vos émotions

P ourquoi rêvons-nous ? Dans son ouvrage (Éd. Favre, 2025), le Dr Lampros Perogamvros, psychiatre aux HUG et à l'UNIGE, révèle que nos songes sont de véritables « chefs-d'œuvre » cognitifs. À la croisée des neurosciences, de l'art et de la philosophie, il compare le rêve à une œuvre dramatique où notre esprit accepte l'irrationnel pour mieux traiter le réel. Lampros Perogamvros distingue le « mauvais rêve » du « cauchemar ». Le premier, bien que désagréable, est utile : il régule nos émotions et nous entraîne à la peur. En revanche, le cauchemar survient quand un seuil de terreur est franchi. Ce trop-plein émotionnel brise le sommeil et perd sa fonction protectrice, devenant un facteur d'anxiété. Cette découverte capitale permet aux chercheurs d'envisager de nouvelles thérapies par le rêve pour soigner les traumatismes. Un voyage fascinant entre science et psyché qui transforme nos songes en alliés contre l'anxiété.

ELITENESS 2026 | News

5

« Think Less, Sleep More » Le nouveau remède contre l’obsession du sommeil

L e nouveau livre de Stephanie Romiszewski, physiologiste du sommeil et fondatrice des cliniques Sleepyhead au Royaume- Uni, s'apprête à bousculer nos tables de chevet en 2026. Son message est simple mais radical : pour mieux dormir, il faut arrêter de vouloir « gérer » son sommeil à tout prix. Des vérités contre-intuitives Loin des dogmes habituels sur l’hygiène de vie, Think Less, Sleep More déconstruit plusieurs mythes tenaces avec une approche parfois surprenante : • L’heure du réveil prime sur l’heure du coucher : Maintenir une heure de réveil constante est bien plus crucial que de s’imposer une heure de coucher rigide. • Le mythe des 8 heures : L’auteur s’attaque à l’idée reçue selon laquelle tout le monde aurait besoin de la même quantité de sommeil. .

• Le sommeil n’est pas fragile : Contrairement aux idées reçues, notre sommeil est résilient et adaptable. Une « mauvaise nuit » ne ruine ni votre santé, ni votre journée du lendemain. • La routine matinale avant tout : Ce que vous faites au saut du lit importe bien plus pour votre nuit suivante que votre rituel du soir. Pourquoi ce livre change la donne L'approche de Romiszewski est avant tout une « permission » d'être imparfait. En expliquant des concepts clés comme la pression de sommeil (sleep drive) et la dette de sommeil , l’auteure redonne confiance aux lecteurs dans les capacités naturelles de leur corps. En résumé,si vous cherchez une voix calme,experte et décomplexante pour réinitialiser votre relation avec la nuit, cet ouvrage est le guide indispensable pour faire du sommeil votre allié plutôt que votre ennemi. L’ouvrage est pour l’heure en anglais mais l’éditeur annonce d’ores et déjà qu’il sera traduit en 18 langues. Affaire à suivre.

6

ELITENESS 2026 | News

Ouverture boutique Elite Gallery

Le confort Elite prend ses quartiers à Fribourg

L e printemps d’Elite a été marqué par l’inauguration de sa 20e boutique flagship idéalement située au cœur de Fribourg en Suisse. Établie sur le Boulevard de Pérolles, véritable axe haussmannien fribourgeois, la nouvelle Elite Gallery s’inscrit dans un quartier dynamique où se côtoient enseignes de mode, horlogerie fine et adresses culturelles de renom. À quelques minutes seulement de la gare, cet espace aménagé avec soin reflète l'esthétique signature de la Maison : un havre de paix feutré, entièrement dédié au bien dormir. En privilégiant cette adresse centrale, Elite réaffirme sa volonté de proximité. Cette stratégie d'implantation en centre-ville offre aux clients une immersion privilégiée dans l'univers de la marque, loin de l'effervescence des zones commerciales périphériques. Une démarche à contre-courant de la désertification urbaine, qui place le service et l'accessibilité au centre de l'expérience client.

ELITENESS 2026 | News

7

8

ELITENESS 2026 | Témoignage

In bed with: Carolyn Aronson La milliardaire qui a conquis la beauté s’invite dans l’univers du sommeil R ien ne semblait prédestiner Carolyn Aronson à la tête d’un empire mondial. Placée en famille d’accueil dès son plus jeune âge, cette « self-made billionaire » a bâti l’une des plus grandes réussites de l’industrie capillaire avec sa marque culte, It’s a 10 Haircare . Aujourd'hui distribuée dans plus de 125 pays avec un chiffre d’affaires dépassant les 500 millions de dollars, Carolyn Aronson figure régulièrement dans les classements prestigieux comme le Glossy 50 ou le Inc. Female Founders 500 . Mais derrière le glamour des tapis rouges et le luxe de son superyacht, Carolyn Aronson reste une entrepreneuse pragmatique, guidée par une quête de performance et de bien-être. C’est lors d’un séjour au palace Bvlgari à Paris qu’elle fait une rencontre qui va changer son quotidien : celle d’un lit Elite. Pour son mari, souffrant de douleurs dorsales chroniques, ce fut une révélation ; pour elle, ce fut le début d'une nouvelle exigence. Dans cet entretien exclusif, celle qui a réussi à bousculer les géants de la cosmétique nous livre ses leçons de résilience, nous ouvre les portes de sa future chambre de rêve face à l'océan et nous explique pourquoi, selon elle, le sommeil est la monnaie la plus précieuse d’une vie de succès.

ELITENESS 2026 | Témoignage

9

V ous avez traversé une première expérience entrepreneuriale difficile. Qu'avez-vous retenu de ce premier chapitre, et comment avez-vous réussi à vous imposer sur le marché ultra- concurrentiel des soins capillaires ? L'une des plus grandes leçons que j'ai apprises, c'est qu'on ne peut pas tout faire seule. Pour ma première entreprise, la fabrication était très fragmentée.Trouver des fournisseurs capables de proposer des solutions « clés en main » a permis de simplifier le processus et de réduire les risques d'erreurs. Dans une industrie de la beauté saturée, nous nous sommes démarqués avec des packagings plus vifs et uniques, et en créant

des produits faciles à comprendre, tant pour le coiffeur que pour le consommateur. Nous avons apporté sur le marché quelque chose de très multifonctionnel. It's A 10 Haircare fait 10 choses en un seul flacon. Se mesurer aux plus grandes marques mondiales n'était pas facile ; notre avantage a été d'aller là où ils ne vont pas et de rester extrêmement agiles. Pour quelqu'un qui travaille beaucoup, comment gérez-vous le besoin de repos, et à quoi ressemble la chambre idéale ? Je pense que le sommeil est une ressource d'une importance capitale pour nous, surtout compte tenu du fait que nous travaillons de très longues heures. Le lit est notre sanctuaire. C'est le moment où nous

10

ELITENESS 2026 | Témoignage

décompressons, nous nous détendons et cherchons le maximum de confort physique possible. Le lit Elite a véritablement changé nos vies. Nous sommes d'ailleurs en train de construire la chambre de nos rêves, et nous vous y inviterons dès qu'elle sera terminée cet automne. Elle est entourée de parois de verre avec une vue incroyable sur un jardin japonais surplombant des canaux maritimes. Le lit est le point central de toute la pièce, face à un écran de projection escamotable de 100 pouces pour regarder des films le soir. Le lit sera également réglable pour soulager les problèmes de dos chroniques de mon mari. Pour nous, le lit Elite a changé la donne. Racontez-nous la rencontre avec Elite et ce qu'elle a changé pour vous. Nous avons découvert le lit Elite pour la première fois lors d'un voyage en France, à l'hôtel Bvlgari. Après notre première nuit là-bas, mon mari s'est tourné vers moi et m'a dit : « Carolyn, pour la première fois depuis des années, je me réveille sans aucune douleur au dos.» À cet instant, j'ai su que je devais trouver un moyen d'obtenir ce lit. Vivre avec quelqu'un qui souffre de douleurs chroniques peut être déchirant. Quand je l'ai vu bondir hors du lit ce matin-là comme autrefois, j'ai couru immédiatement à la réception pour demander comment me procurer ce matelas. Ils ont eu la gentillesse de faire des recherches et de m'envoyer les coordonnées d'Elite. Le service client a été un « 10/10 » : ils m'ont assuré qu'ils retrouveraient le matelas exactement identique à celui de la chambre 401. Nous voyageons souvent à travers le monde avec nos amis et, d'hôtel en hôtel, la discussion sur les matelas et la qualité du sommeil est un sujet récurrent, ce qui nous amène parfois à comparer ce que nous avons chacun chez nous.

Je pense qu'Elite est l'un des secrets les mieux gardés.

– Carolyn Aronson, Styliste, fondatrice et CEO de It's a 10 Haircare

ELITENESS 2026 | Témoignage

11

Sommeil cinq étoiles au bord de l’eau Séjours réparateurs L ’hôtellerie de luxe est en plein boom : partout dans le monde, des palaces sont construits ou rénovés. Somptueux, ils bénéficient des installations de pointe les plus en adéquation avec la clientèle exigeante de notre époque : restaurants gastronomiques, spas sublimes, situations exceptionnelles… Mais qu’en est-il des lits dans tout ça ? Pour vous garantir un sommeil optimal durant vos prochaines escapades, nous avons donc sélectionné cinq hôtels de rêve. Tous offrent une vue merveilleuse sur l’eau. Et tous proposent des matelas griffés Elite.

12

ELITENESS 2026 | Escapade

fourseasons.com.cy Limassol, Chypre

C hypre bénéficie d’un climat exceptionnel, avec plus de 300 jours de beau temps par an. De plus, l’île se situe à moins de quatre heures de vol des principales capitales européennes. Pour goûter aux plaisirs de l'une de ses plus belles plages de sable fin tout en bénéficiant d’un luxe rare, le Four Seasons Cyprus est l’Adresse avec un grand A. Four Seasons Cyprus, Limassol Sur l’île où il fait toujours beau

Les pieds dans la Méditerranée, ce fleuron du groupe Four Seasons décline des espaces pour tous les âges. Les enfants disposent d’une piscine dédiée avec tobogan, d’un kids club et d’une vaste salle de jeu. Et pour les adultes, les piscines intérieures et extérieures, les jacuzzis et les bars s’égrènent à l’ombre des palmiers. Et côté restaurants, on mange le meilleur de l’Italie au Sera by Ettore Botrini, le meilleur de l’Asie au Seasons Oriental, à moins de préférer la cuisine nikkei (fusion Japon- Pérou) ou les plats vacanciers et locaux du Tropical restaurant. Les chambres et suites sont vastes, ouvertes sur la mer. Certaines disposent d’un jacuzzi privé… et bien sûr d’une literie Elite.

ELITENESS 2026 | Escapade

13

D epuis 1865, le Beau-Rivage Palace se mire dans les eaux scintillantes du Léman. Serti dans un vaste parc aux arbres centenaires, cet authentique hôtel Belle-Époque est l’un des plus beaux palaces d’Europe. Décorés de photos, de documents insolites et graphiques, ses couloirs racontent l’histoire des têtes couronnées et des célébrités qui ont pris leurs habitudes dans cet écrin de luxe au charme unique : vastes halls et salons aux lustres de cristal, spa Guerlain, tennis, piscines, practice de golf, restaurants d’exception et bars raffinés en font un lieu de séjour enchanteur. Mais le nec plus ultra, ce sont les chambres. Elles portent la signature de Pierre-Yves Rochon et déclinent d’élégants tons pastel avec des lits Elite sur mesure qui entrent en résonance avec le paysage lacustre et montagneux qu’elles regardent. Beau-Rivage Palace, Ouchy-Lausanne Au bord du plus grand lac d’Europe occidentale

brp.ch Ouchy-Lausanne, Suisse

14

ELITENESS 2026 | Escapade

Hôtel Métropole, Genève Au cœur de la cité, face au jet d’eau

L e Met Rooftop est LE spot incontournable, surtout en été, à Genève. Perché sur les toits de l’hôtel Métropole, il offre une vue unique sur le lac, le célèbre jet d’eau et les Alpes. Un panorama dont les chambres côté lac bénéficient évidemment aussi. Ces chambres et suites, justement, viennent d’être complètement rénovées. Et toutes sont équipées de lits et matelas Elite. La rénovation a aussi donné une élégance contemporaine et unique aux divers salons de ce palace urbain parfaitement dans l’air du temps. L’historique bâtisse, à la gracieuse façade décorée d’une marquise princière, n’en domine pas moins le Jardin anglais depuis 1854. Le restaurant attaché au Métropole se situe à quelques centaines de mètres de l’hôtel, dans le cadre exceptionnel du Parc des Eaux-Vives. Là, dans un écrin de verdure d’une éblouissante beauté, face au Léman, une gracieuse demeure de 1750 abrite un restaurant à la fois élégant et champêtre à la belle saison : La Terrasse du Parc.

metropole.ch Genève, Suisse

ELITENESS 2026 | Escapade

15

L e Ca’da Mosto est un vénérable palais vénéto-byzantin, directement situé sur le Grand Canal, à deux pas du Rialto. Il avait abrité l’hôtel Leon Bianco qui accueillit l’empereur François-Joseph et les princes héritiers de Russie. Mais, il y a quatre ans, une rénovation a agi comme un coup de baguette magique. Elle a mis en valeur la structure historique de deux palais voisins, tout en y intégrant un design avant-gardiste d’une élégance inouïe. Dans ce concept « post-vénitien » on évolue d’œuvre d’art en colonnade ancestrale, dans un univers unique où l’histoire et l’esprit contemporain dialoguent avec raffinement. Le luxe des 45 chambres toutes différentes, le bar et la terrasse les pieds dans l’eau ont immédiatement suscité l’enthousiasme des voyageurs épicuriens en quête d’authenticité. Aujourd’hui, The Venice Venice Hotel est l’hôtel le plus en vue de la cité des Doges. Son restaurant permet de découvrir les spécialités de la gastronomie vénitienne dans un cadre enchanteur. The Venice Venice Hotel Un nouveau regard sur Venise

venicevenice.com Venise, Italie

16

ELITENESS 2026 | Escapade

Hôtel de Paris Monte-Carlo Palace historique de la Côte d’Azur depuis 1864

À l’intérieur, la statue équestre de Louis XIV annonce d’emblée un luxe royal. D’ailleurs les têtes couronnées et les célébrités qui ont séjourné ici ne se comptent plus. Les salons sont somptueux, le restaurant Louis XV signé Alain Ducasse compte trois étoiles au Michelin et la récente rénovation a donné un lustre nouveau à l’ensemble de la maison. La piscine intérieure et l’espace bien-être font honneur à la Société des Bains de Mer, propriétaire de l’hôtel. Tout comme les élégantes chambres aux tons doux, équipées - évidemment ! - de lits et matelas Elite.

C oupoles, marquises et ferronneries ouvragées : l’Hôtel de Paris incarne à lui seul l’essence du palace historique de la Côte d’Azur. Sur la place du casino avec ses palmiers d’un côté, face à la Méditerranée de l’autre, ce prestigieux établissement est une référence mondiale.

montecarlosbm.com Monte-Carlo, Monaco

ELITENESS 2026 | Escapade

17

Elite et la haute hôtellerie Un siècle de synergie C e dont on se souvient au réveil, ce n'est ni du marbre du hall ni des dorures du plafond, mais bien de la qualité de sa nuit. Avec l'une des concentrations de palaces les plus remarquables au monde, l'hôtellerie helvétique a fait de la qualité de service et du confort ses véritables avantages comparatifs, bien au-delà du seul apparat des lieux. Il n’est d’ailleurs pas anodin que la Suisse abrite les écoles hôtelières qui ont formé l'élite de l'hospitalité mondiale. C'est dans ce terreau d’excellence qu'Elite écrit son histoire. Depuis plus de 130 ans, la maison incarne cette tradition et son expertise est aujourd'hui recherchée par des établissements prestigieux, de St-Moritz à Paris, en passant par Gstaad, Monaco et Venise. Tout commence à Aubonne, où le savoir-faire artisanal rencontre l'exigence des premiers grands hôteliers. En privilégiant des matières naturelles et une fabrication entièrement faite main, Elite a su séduire des grandes maisons hôtelières, tissant un lien indéfectible entre l'artisanat « Swiss Made » et l'hospitalité de classe internationale.

18

ELITENESS 2026 | Escapade

L a Collection Hospitality, prouesse d'ingénierie artisanale, a été imaginée pour répondre aux normes les plus élevées du secteur hôtelier afin d’offrir avec une constance irréprochable un sommeil réparateur à toutes les morphologies, laissant l'empreinte subtile mais indélébile d’un séjour inoubliable. C'est la signature Elite : une performance technique indissociable du geste. Chaque création est réalisée sur mesure pour s’intégrer aussi bien dans une suite historique que dans un chalet contemporain.

Depuis que nous avons introduit les matelas Elite, nos clients nous demandent

fréquemment qui est notre fournisseur.

Où dormir sur un lit Elite ?

– Andrea Scherz General manager

Elitebeds.ch

Gstaad Palace et président de Leading Hotels of the World

ELITENESS 2026 | Escapade

19

L'invisible au service de vos nuits

Matelas à ressorts ensachés

Imaginez des milliers de petits amortisseurs, chacun dans sa pochette de coton. Un soutien dynamique et progressif qui épouse en temps réel chaque courbe du corps. Les épaules s'enfoncent où il le faut, les hanches trouvent leur appui, la colonne sa rectitude. La musculature se relâche. À deux, chacun conserve son territoire de confort. Le sommeil profond, celui qui régénère, peut enfin s'installer. Chez Elite, chaque paramètre - qualité de l'acier, nombre de spires, densité des ressorts - est pensé pour que ce confort dure. Les tests TÜV l'attestent : après dix ans, un matelas Elite conserve jusqu'à 98% de son élasticité d'origine. Le tout est complété d'un garnissage en fibres naturelles. Parce que chaque corps est unique, Elite a développé plusieurs technologies de suspension, chacune conçue pour une morphologie précise et une sensibilité particulière. Des zones de confort différenciées répondent aux pressions avec justesse. Le résultat ? Un matelas qui s’adapte au dormeur, et non l'inverse.

20

ELITENESS 2026 | Inside Elite

Boxspring

Un bon matelas seul ne suffit pas. Le sommier contribue lui aussi activement au confort global du lit. Un fait que l'on sous-estime, jusqu'au jour où l'on en fait l'expérience. Chez Elite, il est conçu comme un véritable partenaire du matelas : il l'accompagne dans ses mouvements, absorbe les contraintes et lui permet de conserver ses qualités bien plus longtemps. Fabriqué en bois massif suisse selon une technique d'assemblage traditionnelle et doté d’une suspension à ressorts unique, il allie robustesse et précision artisanale. Habillé de tissu ou de cuir, réalisé sur mesure, sur pieds ou encastré dans un cadre, le boxspring Elite s’intègre dans la chambre comme une évidence, celle d'un objet pensé jusque dansles moindres détails, pour durer et pour faire durer tout le reste. Rien n'est laissé au hasard. Même ce que l'on ne voit pas.

ELITENESS 2026 | Inside Elite

21

L’éloge de l’audace Elite Design Awards 2026

P our sa 9e édition, le concours Elite Design Awards a choisi de couronner la jeunesse et l’audace sous le thème inspirant du « Cosmopolitan Cocoon ». Parmi une centaine de candidatures internationales, ce sont quatre visions féminines qui ont su séduire le jury présidé par l’architecte d’intérieur Iria Degen. Rencontre avec les finalistes Victoire Equine et Emma Landauer (1 er prix), Mélyna Baffert (2e prix) et Alicja Stańczyk (3e prix) dont les prototypes 3D ont pris vie dans les ateliers d’Elite à Aubonne avant la consécration officielle le 22 avril 2026 , lors de la Design Week de Milan.

Plume – 1 er prix Victoire Equine & Emma Landauer

L’idée centrale est que "tout ce qui pèse pouvait être laissé en dehors du lit". – Victoire Equine et Emma Landauer Lauréates du premier prix des EDA, édition 2026

À l’occasion des Elite Design Awards 2026, Emma Landauer et Victoire Equine ont imaginé Plume, un lit pensé comme un véritable refuge. Entre volumes généreux, matières apaisantes et simplicité assumée, leur projet revisite l’idée du luxe en privilégiant l’émotion et la sensation d’enveloppement. Rencontre avec deux jeunes designers qui transforment le sommeil en expérience sensible et intime et qui raflent le 1 er prix. En quelques mots, de quoi parle vraiment votre projet ? A travers ce concours, nous nous sommes d’abord mises dans la peau du consommateur, afin de savoir où est-ce qu’on se sentirait le mieux, le plus relaxé, après une grosse journée de travail. Pour nous, notre lit permet de se sentir enveloppé et rassuré. Comme ces œuvres familières qui réconfortent certains sans forcément toucher d’autres spectateurs, le lit incarne un refuge intime, propre à chacun. Ce qui y est source d’apaisement pour l’un peut ne rien évoquer pour un autre, tant le réconfort demeure une expérience personnelle. Pour nous, ce projet représente la légèreté, l’« aérien », où l'on se sent libéré. L'abandon du poids du quotidien. L'idée centrale est que « tout ce qui pèse pouvait être laissé en dehors du lit ».

22

ELITENESS 2026 | Inside Elite

Découvrez les lauréats des EDA 2026

ELITENESS 2026 | Inside Elite

23

Votre design dégage une désarmante simplicité, presque improvisée. Est-ce que l'imperfection maîtrisée est, pour vous, la nouvelle expression du luxe ? Je ne sais pas si l’imperfection maîtrisée est la nouvelle forme du luxe, mais elle en est sans doute une expression très actuelle. Autrefois, le luxe se définissait par une perfection visible et démonstrative. Aujourd’hui, nous sommes davantage sensibles à ce qui paraît vivant. Une légère irrégularité, une tension dans une ligne, un geste perceptible peuvent donner une âme à un objet. L’imperfection pour nous est une liberté assumée. Elle révèle la singularité du créateur et apporte une émotion que la perfection pure ne suffit plus toujours à susciter. On sent dans Plume un hommage aux poufs iconiques des années 60. Comment avez-vous élevé cet esprit « pop et relax » au niveau d'exigence et au savoir-faire d'une maison comme Elite ? Oui en effet, la mode est une éternelle répétition. À l’époque des années 60-80 le design connaissait une liberté de forme, une générosité. La différence se joue dans la maîtrise. Chaque courbe, chaque proportion a été retravaillée pour atteindre un équilibre plus précis, plus exigeant. Les volumes sont souples en apparence, mais construits avec rigueur. Le choix des matières, la qualité des finitions et le soin apporté aux détails permettent d’élever cet esprit décontracté vers un niveau artisanal cohérent avec l’exigence d’une maison comme Elite.

Deux coussins hors norme et un coffre en bois : le parti pris est audacieux. Quel a été l'élément le plus difficile à épurer pour que le lit reste une pièce forte, et non un simple assemblage ? En réalité, le plus exigeant a été le travail sur les détails. Nous voulions un lit à la présence affirmée, presque imposante, tout en respectant l’élégance et l’équilibre propres à la maison Elite. Le matelas encastré, qui crée comme une marche vers la tranquillité, participe à cette sensation enveloppante. Les pieds, placés à seulement quelques centimètres du sol, allègent visuellement l’ensemble. Ce sont précisément ces choix subtils qui permettent au lit de rester épuré, malgré des volumes généreux. Avec ce projet, nous avons voulu assumer un design plus affirmé. Le lit a une présence presque architecturale : il structure l’espace et ne cherche pas à être discret. C’est une manière de montrer qu’un objet peut dépasser sa simple fonction pour proposer une vision plus forte du confort et de l’habiter. Quelle est la règle traditionnelle du design que vous avez pris le plus de plaisir à transgresser ici ? Dans ce projet, la règle traditionnelle du design que nous avons pris le plus de plaisir à transgresser est celle de la symétrie. Habituellement, dans une chambre, la tête de lit est centrée, proportionnée au lit et pensée comme un élément d’accompagnement discret. Ici, la tête de lit double devient au contraire un élément affirmé, qui redéfinit l’équilibre

24

ELITENESS 2026 | Inside Elite

de l’espace. En optant pour une tête de lit double, nous avons volontairement rompu avec l’idée d’un seul axe dominant. Au lieu d’une composition classique et rassurante, nous avons choisi de créer un dialogue entre deux volumes, deux matières ou deux hauteurs. Cette dissymétrie assumée apporte du rythme et une tension visuelle qui dynamisent la pièce. La tête de lit ne se contente plus de soutenir le lit : elle structure l’espace et devient un véritable manifeste esthétique. Cette règle nous a permis de sortir d’une approche conventionnelle pour proposer une chambre plus expressive. Les designers sacrifient souvent leur sommeil pour leurs rendus. Sur une échelle de 1 à 10, comment décririez-vous votre sommeil ? Emma : 10/10. C’est peut-être parce que je suis capable de m'endormir sur un coin de table que j'ai voulu offrir aux autres, avec ce projet, le luxe d'un cocon où ils se sentent aussi à l’aise que moi qui peut dormir n’importe où. Victoire : 7/10. J'ai un sommeil très léger. Le moindre bruit d'une porte qui claque me réveille. C'est peut-être cette sensibilité qui nous a poussées à concevoir un espace si apaisant, parce que je sais mieux que quiconque à quel point le sommeil est précieux. Qu’est-ce qui a déclenché votre envie de dessiner le monde ? Emma : Depuis petite, j’ai toujours été attirée par le dessin et par l’art. Au début, je dessinais la nature, puis les bâtiments, jusqu’au moment où j’ai commencé à imaginer. Depuis ce jour, je suis passionnée par tous les éléments qui sortent de l’ordinaire et que l’on peut détourner. Je me suis donc dirigée vers le domaine de l’architecture, un milieu où il faut se démarquer et oser. Je suis également fascinée par les différents styles architecturaux qui évoluent au fil du temps. Victoire : Le point de départ a été mon père. Lorsqu’il a rénové un appartement quand j’étais plus jeune, cela m’a donné envie de devenir architecte d’intérieur. Je me suis donc orientée assez tôt vers un bac professionnel. Puis, souhaitant poursuivre pour obtenir mon diplôme d’architecte d’intérieur, j’ai été acceptée en troisième année à l’école d’architecture d’intérieur EFET CREA à Paris, où j’ai rencontré Emma. Votre projet s'apprête à passer de la 3D aux mains des artisans Elite. Quel détail avez-vous le plus hâte de voir prendre vie ? Nous avons évidemment hâte de découvrir le lit dans son ensemble. Mais ce qui nous intrigue le plus, c'est le rendu des grands oreillers associés à la structure en bois située derrière qui servent de tête de lit, et de

voir comment les artisans vont interpréter la densité, le tombé et les textures. Nous avons aussi hâte de voir ce que donnera le débordement du sommier. Passer du rendu numérique à la matière réelle, surtout avec un savoir-faire 100% artisanal, sera un grand plaisir. Avec le savoir-faire d'Elite et la qualité des matériaux utilisés, le résultat sera magnifique. En quoi le fait d’avoir participé en duo a constitué une force, et comment voyez-vous votre collaboration future? Être un duo a été une force dès le début du projet : nous avons deux manières de penser que l'on pourrait qualifier d'opposées. Emma a tendance à créer d'abord une pièce maîtresse, un élément marquant qui définira l'espace, puis à adapter le reste de l'environnement autour ; Victoire, elle, observe d'abord l'espace pour ensuite s'y intégrer. C'est précisément ce décalage qui a enrichi notre travail. Nous connaissons désormais nos forces respectives : Emma est plus portée sur le concept et la structure, tandis que Victoire se concentre sur la qualité des matériaux et les aspects techniques. Cette complémentarité nous offre une base solide pour développer des projets encore plus audacieux. Pour l'avenir, nous envisageons notre collaboration comme un duo d'école capable d'évoluer. Au-delà de la reconnaissance apportée par ce prix, quelle est la prochaine étape pour chacune de vous ? Emma : Grâce à ce prix, j’espère pouvoir rencontrer les jurys du concours, et apprendre de leurs expériences. Et petite anecdote : ce prix m’a poussée à prendre confiance en moi et à m’inscrire en école d’architecture pour l’année prochaine. Victoire : Je compte utiliser cette visibilité pour aller à la rencontre des éditeurs et des professionnels du secteur. Ce prix nous donne la légitimité nécessaire pour proposer des projets audacieux. Nous voulons prouver que la nouvelle génération de designers parisiens sait allier la réussite et la rigueur de l'architecture intérieure.

Ce prix nous donne la légitimité nécessaire pour proposer

des projets audacieux. – Victoire Equine

ELITENESS 2026 | Inside Elite

25

Embrace – 2 e prix Mélyna Baffert

la sensation de sécurité, une approche qu'elle qualifie de « luxe sensoriel ». Le confort comme priorité absolue Loin de vouloir bousculer les codes pour le plaisir de la provocation, la designer a cherché à rendre le confort visible dès le premier regard. Inspiré par l'idée du cocon, le projet assume une esthétique sculpturale tout en restant fonctionnel. Pour Mélyna Baffert, le design doit servir le bien-être sans compromis, transformant un objet quotidien en un véritable sanctuaire personnel : « Si l’on est profondément confortable, en sécurité, alors on touche à une forme de luxe authentique.»

petite architecture enveloppante. « Mon attrait pour le dessin et les pratiques artistiques depuis petite m’a naturellement menée vers cette envie de « dessiner le monde », non pas pour le transformer radicalement, mais pour le rendre plus sensible, plus accueillant.» Le projet quitte à présent les écrans de modélisation 3D pour être fabriqué à la main par les artisans de la Maison Elite. Un moment clé où le textile et les courbes trouveront leur justesse finale. «Très sincèrement, ce que j’ai le plus hâte de découvrir, c’est le contact.Toucher le lit, ressentir le moelleux des volumes, la douceur du velours, la densité réelle des formes. En 3D, tout est visuel. Mais un projet comme Embrace est profondément tactile. Il doit se comprendre par la main autant que par le regard.» À travers cette création, la designer espère offrir un objet capable de traverser le temps : « J’aimerais que la première émotion soit celle de la stabilité. Un sentiment d’ancrage, presque instinctif.»

Embrace, Le lit pensé comme un refuge sensoriel O ubliez la vision classique du lit composé d'un matelas et d’un sommier avec quatre pieds. Pour Mélyna Baffert, étudiante en Master d’architecture d’intérieur à Lyon et finaliste des Elite Design Awards, son lit Embrace est avant tout un espace intime où l'on vient « lâcher prise ». Avec ses larges boudins protecteurs et son velours, ce projet propose une approche du repos centrée sur

Un dialogue entre dessin et artisanat

Inspirée par la manière dont nous habitons nos chambres - pour lire, discuter ou rêver - elle a conçu Embrace comme une

26

ELITENESS 2026 | Inside Elite

Mais un projet comme Embrace est profondément tactile. Il doit se comprendre par la main autant que par le regard. – Mélyna Baffert

ELITENESS 2026 | Inside Elite

27

28

ELITENESS 2026 | Inside Elite

Dune – 3 e prix Alicja Stańczyk Dune, plaidoyer pour le silence du désert L a jeune designer polonaise originaire de Nowa Huta à Cracovie signe avec Dune bien plus qu’un simple meuble de repos. Ce lit, conçu comme une « antithèse au rythme urbain », propose une approche sensorielle du mobilier où l'émotion prime sur le style. Inspiré par les paysages du désert de Błędowska en Pologne, l'objet se veut un cocon protecteur, une invitation à l'immersion intérieure à l’image du silence matinal dans le désert. Entre les lignes organiques, souvenirs d'enfance et le toucher sensoriel du tissu, Alicja Stańczyk a cherché à dessiner non pas un objet, mais une respiration. Un luxe à ressentir Pour sa créatrice, Dune rompt avec les codes traditionnels du design, souvent rigides et intimidants. Ici, la géométrie cède la place à des lignes fluides et organiques. La pièce maîtresse est une tête de lit monumentale, semblable à un coussin géant, qui fait office de

La beauté n'a pas à être parfaitement rectiligne : elle peut être douce, asymétrique, organique, tout en restant

manifeste pour un luxe « humain et ludique ». Le choix du micro-velours beige et l'intégration de finitions artisanales, comme le socle plissé réalisé à la main, garantissent l’unicité de chaque exemplaire. Entre minimalisme et théâtralité Dune réussit l'équilibre entre deux mondes : il offre au minimaliste une pureté de forme et au maximaliste une présence texturale et théâtrale. Lauréate du 3e prix des Elite Design Awards, la designer voit dans cette reconnaissance une validation de son intuition. Elle projette déjà de décliner son langage plastique, façonné par les souvenirs des ateliers de théâtre de son enfance, vers des installations plus vastes où la lumière et le son sculptent l'atmosphère. Dune n'est que le premier souffle d'une quête de sérénité durable.

luxueuse. – Alicja Stańczyk

ELITENESS 2026 | Inside Elite

29

30

ELITENESS 2026 | Elite Performance

S ur les pentes de la Coupe du monde comme dans ses études de biologie, Caroline Ulrich avance avec une clarté rare. Pour la sportive suisse en ski- alpinisme, la haute performance exige une précision absolue, jusque dans la récupération. En choisissant l'excellence d’un lit Elite, elle s'assure un sommeil à la hauteur de ses ambitions. Un partenariat de confiance qui permet à la championne de recharger ses batteries en toute sérénité, prête à relever ses prochains défis sportifs. La jeune Suissesse a fait de la montagne son terrain de résilience. Face aux épreuves personnelles, elle déploie un courage discret mais inébranlable, transformant chaque sommet en un hommage vivant. Caroline Ulrich L’amour des cimes en héritage

ELITENESS 2026 | Elite Performance

31

C omment s’organise une journée type pour vous ? Une journée type serait un déjeuner protéiné, puis un entraînement le matin, un bon repas de midi, une petite sieste, un peu d’administratif ou une visite chez les physiothérapeutes. J’essaie aussi toujours de me motiver pour faire des étirements dans la soirée afin d’aider le corps à récupérer. Depuis janvier passé, j’ai mis mes études en pause pour me consacrer pleinement à ma préparation en vue de la saison olympique. Ce choix me permettait d’éviter une surcharge et d’habiter à la montagne pour améliorer la qualité de mes entraînements. Vos études sont-elles une source de stress supplémentaire ou une « bulle » nécessaire ? Les deux. Pour moi, garder le lien avec les études est essentiel pour développer les capacités cognitives en plus des capacités physiques, mais également pour préparer mon avenir. Bien sûr, les spécificités liées aux études en biologie et à la pratique du ski-alpinisme à haut niveau les rendent difficiles à concilier. Cependant, ce n’était pas une option pour moi de choisir une formation dans un domaine qui me plaît moins simplement pour rendre cette double carrière plus simple à assumer. Pensez-vous que cette double carrière est une force ? Oui, car le sport d’élite ne dure pas toute une vie. Apprendre des nouvelles choses sur le monde qui nous entoure permet aussi de s’évader du contexte parfois étriqué du sport de haut niveau. Préférez-vous l’effort sauvage du trail ou l’adrénaline de la glisse ? Le ski-alpinisme permet justement de garder cet esprit solitaire et sauvage, ainsi que la liberté d’aller partout où on le souhaite. La différence principale est la polarisation entre l’effort de la montée et celui de la descente, qui apporte cette euphorie de la glisse et use moins les articulations. Dans ce sens, je choisirais peut-être plutôt une belle journée de poudre en ski-alpinisme. La montagne semble être votre lieu de résilience. Est-ce là que vous vous sentez le plus «vous-même» ? Oui, j’aime l’idée d’amener son corps jusqu’à un lieu qu’on a observé de loin auparavant et la sensation de liberté que cela crée. Quel est le message pour les jeunes qui craignent la montagne ? Il y a plein de manières de pratiquer la montagne - chacune avec son niveau de risque. De mon côté, j’ai compris que je n’avais pas besoin de me rendre dans des endroits exposés pour trouver la sensation que je recherche. Comment êtes-vous arrivée au ski-alpinisme ? C’est une histoire de famille : mes parents ont toujours pratiqué le ski de randonnée et nous ont naturellement entraînés dedans. Par la suite, mon frère a souhaité s’essayer à la compétition et j’ai suivi le mouvement. Est-ce que le ski-alpinisme a été une manière de garder un lien vivant avec votre père et votre frère décédés le premier en 2016 et le second 2021 en montagne ? J’ai perdu mon papa puis mon frère après mes débuts en ski- alpinisme, et peut-être que, par la suite, ces événements m’ont en effet aidée à poursuivre dans cette voie hors de l’ordinaire. Cela me pousse à être encore plus attentive et consciencieuse quand il s’agit de faire des choix en montagne. Mais il faut aussi prendre garde à ne pas transformer la prudence en peur.

Chez les élites, le niveau est si élevé que chaque élément est important et peut décider de l’issue de la course. – Caroline Ulrich Skieuse-alpiniste suisse et ambassadrice Elite

32

ELITENESS 2026 | Elite Performance

ELITENESS 2026 | Elite Performance

33

Qu’avez-vous ressenti au moment de prendre le départ aux JO d’hiver 2026 à Cortina ? De la joie et de la fierté. Au départ, avec ces tribunes pleines de spectateurs en folie, j’ai réalisé que c’était un grand moment, et j’étais heureuse d’être là. Si vous deviez ne retenir qu'une seule émotion pour ces JO ? Mon émotion lorsque mes coéquipiers sont allés chercher l’argent sur le relais mixte. Ce succès n’était pas le mien, mais m’a fait vibrer comme si ça l’était. C’est beau de voir ce que la force d’une équipe peut créer. Est-ce que cette réussite prend une dimension d’hommage ? Ils [son frère et son père] sont présents avec moi à chaque instant. Bien sûr ma carrière est une manière pour moi de leur rendre hommage, car ils avaient tous deux cette aptitude à vivre intensément. Quel message pour les sportifs qui doivent reconstruire leur passion après un événement difficile ? D’y aller au jour le jour, en faisant ce qui leur fait du bien et en étant indulgents avec eux-mêmes. De ne surtout pas abandonner ce qu’ils aiment pendant les temps compliqués.

Quelle a été la plus grande adaptation pour rivaliser avec l'élite mondiale ? Le souci du moindre détail : chez les élites, le niveau est si élevé que chaque élément est important et peut décider de l’issue de la course. En quoi la qualité de votre literie Elite a-t-elle fait une différence ? Le sommeil n’a jamais été quelque chose de « facile » pour moi. Depuis que j’ai ce lit Elite, je sens que mon corps arrive réellement à se relâcher et j’ai beaucoup moins de douleurs au niveau du dos. Je suis à chaque fois ravie d’enfin retourner à la maison. J’essaie aussi de collaborer avec des marques avec les mêmes valeurs que les miennes, ainsi qu’une production de proximité. Pendant les Jeux, le stress et l'adrénaline peuvent perturber les nuits. Aviez-vous une routine spécifique, liée à votre confort Elite, pour garantir un repos optimal entre les épreuves ? Honnêtement j’ai très mal dormi la première nuit car je n’ai pas fait le déplacement avec mon propre matelas. Par la suite, j’ai essayé d’améliorer mes nuits avec des exercices de relaxation et de la complémentation naturelle. Prendre mon oreiller avec moi m’a en revanche été d’un grand secours.

34

ELITENESS 2026 | Elite Performance

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58

elitebeds.ch

Made with FlippingBook Digital Publishing Software