Vision_2015_01_08

21,200 COPIES

Volume 20 • No. 50 •20 pages • ROCKLAND | ORLÉANS • JANUARY 8, 2015 / LE 8 JANVIER 2015

2012 KIA OPTIMA GDI

2900, rue Laurier Rockland, ON 613 446-6464 53,000 Km 14,995 $ + taxes, S.A.C.

Stock # 14-1319B

Photo: Martin Brunette La Finlande en visite L’équipe de hockey bantammajeur AA, les Cobras de l’Est ontarien, recevait de la grande visite dimanche. Une équipe de la Finlande était de passage à Rockland pour un match amical. Détails en page 3

Souriez, la vie est belle! Denturologiste

MJ

101-2149, rue Laurier St., C.P. Box 907 Rockland ON K4K 1L5

G

fax: 613.446.9108 tel.: 613.446.9595

authier

Société Professionnelle Professional Corporation

178, rue Main St.E, Hawkesbury, ON tel.: 613.636.1104 / fax: 613.446.9108

Marie-Josée Gauthier Avocate / Lawyer

B., Sc., Soc., LL.B.

Rockland-2741Chamberlandsuite216 613 446-0889

Rockland- 2911 Laurier 613 446-3368

Embrun-851-CNotre-Dame 613 443-1411

Casselman-678,ruePrincipale 613 764 3090

mjgauthier@mjgauthierlaw.com

0% FINANCING for up to 96 months STARTING AS LOW AS

COMPLETELY REDESIGNED A J A C announced car of the year 2015 HYUNDAI SONATA

$ 23,999

+ TX

293 RUE PIGEON, ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM

Made with FlippingBook HTML5