Reflet_2016_01_28

GuylainWathier

ManonDesnoyers

Self Storage / Mini Entreposage ESPACE COMMERCIAL À LOUER

stalbertstorage.ca 732 route 800 est, C.P. 8, St-Albert, ON 613 764-1874

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

PAGES 914

H190851PM

Volume 30 • No. 30 • 20 pages • EMBRUN, ON • January 28 janvier 2016

T H E N EWS

Deux autres victoires la n de semaine dernière… les Panthères d’Embrun demeurent pratiquement invaincues cette saison Page 18 Les Panthères DOMINENT!

+

Tax increase for Nation residents

PAGE 2

Crysler • 298 500$ PORTES OUVERTES Le samedi 6 fév. 13h - 15h 44, rue Brisson

Sales Representative / Agent Immobilier Yvan Fournier

655-A Principale St, PO BOX 250 Casselman ON K0A 1M0 Tel : 613-764-2225

635 500$ Maison luxueuse 163' de rivage sur Rivière Outaouais

Cell: 613 878-0015 Office: 613 739-5959 yvan@yvanfournier.ca

SYLVAIN JOANETTE REPRÉSENTANT HYPOTHÉCAIRE

GROUPE FINANCIER

PauletteWathier Conseillère en prêts hypothécaires Casselman, Embrun et Rockland Tél. : 613 292-8960 paulette.wathier@rbc.com

DISPONIBLE 7 JOURS SUR 7, (CHEZ VOUS, AU TRAVAIL, À LA CAISSE OU AILLEURS).

Embrun • 154 900$ Condo 2 chambres à coucher

Russell • 95 000$ Terrain longeant un parc

Royal Bank of Canada CASSELMAN • EMBRUN • ROCKLAND

613-897-1972 sylvain.joanette@desjardins.com

Made with