Carillon_2014_05_28

19 500 COPIES

Volume 68 • No. 22 • 20 pages • HAWKESBURY, ON • Mercredi 28 mai 2014

Sébastien Arcand-Rainville, Yan Leduc et Cynthia Sauvé font partie de la distribution de la pièce «Légotechnie», présentée en fin de semaine par L’E.S.P’rit Show de l’École secondaire catholique de Plantagenet. Il s’agit d’un autre exemple comment à l’ESCP «on fait les choses différemment», selon le directeur artistique, Nicolas Lacelle. À lire en page 8. Un projet unique Photo: Richard Mahoney

Semaine nationale des transports P. 10-11 Les casse-croûtes locaux P. 13 À VOIR…

MEGA VENTE DE BATEAUX

FOOT PAIN

MAL AUX PIEDS

FOOT CLINIC-CLINIQUE DU PIED 151MainSt.,East, Hawkesbury ON 613 632-3077

POLYCLINIQUE D’ARGENTEUIL 551, rue Berry, Lachute QC 450 562-0075

Bateaux de pêche, de plaisance et pontons à prix réduits Passez-voir nos incroyables spéciaux

Take an appointment in one of your clinics

Marine Mechanical Service - Sales – Winterizing – Storage Tel.: 613 673-1668 | 2279, Principal St. Wendover, Ont. • www.andrelalonde.com

Achetez 5 vivaces obtenez-en une GRATUITE sur présentation de ce coupon

www.serresmquenneville.ca

5690, route 17, Plantagenet | 613 673-4685

A187501_TS

Daniel Cusson

Patrick Garnon

Nicholas Guilbault

Linda Francoeur

Maxime Lachance

415, Ave Bethany, Lachute, QC.

450 562-0262 • Sans frais :

www.lachutesubaru.ca

1 877 568-3121

Tél.:

Made with