Carillon_2012_11_14

66 e ANNÉE, N o 45 HAWKESBURY (ONTARIO) • MERCREDI 14 NOVEMBRE 2012 - 1 cahier - 24 pages

PRÈS DE 1700 VISITEURS

Services correctionnels communautaires : Vol de 187 000 $

Page 5

9

PROMOTIONS

4 CONCOURS D’HUMOUR

LA GUIGNOLÉE

12

47" LED PANASONIC | FULL HD 1080p 799 90$ EN VENTE À N’oubliez pas ma grande vente du BLACK FRIDAY du 22 au 29 novembre 2012

FOOT PAIN

MAL AUX PIEDS

FOOT CLINIC-CLINIQUE DU PIED 151MainSt.,East, Hawkesbury ON 613 632-3077

POLYCLINIQUE D’ARGENTEUIL 551, rue Berry, Lachute QC 450 562-0075

TCL47E5

CENTRE HI-FI GROUPE SELECT FRANCHISÉ Tel.: 613 632-4244 | 1404, rue Main Est, Hawkesbury, Ontario K6A 1C6

Take an appointment in one of your clinics

Nouvelle image... même qualité et service / New look... same quality and service Redécouvrez le plaisir de cuisiner en famille ! Rediscover the joy of home cooking with family!

2567 route 17, L’Orignal, ON KOB 1K0 Tél.: 613 675-4612 www.lorignalpacking.ca

OUVERT AU PUBLIC OPEN TO THE PUBLIC

Chèques-cadeaux disponible s

Gift Certificates Available

Made with FlippingBook - Online magazine maker