_Express

BORD DE L'OUTAOUAIS

HUMAN I A Agence immobilière

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424

Rue de la Montagne - Joli semi-détaché. Courarrière trèsprivéeprotégéepardeshaies de cèdres matures.Salon et s-à-manger avec plafond cathédrale. Beau sous-sol refait à neuf avec salle familiale et deuxième salle de bains. MLS 13005559 GRENVILLE

2 e Avenu - Superbe bungalow de 3 càc de construction 2013 dans un récent et beau quartier homogène. Balance de garantie du contracteur. Aire ouverte pour le salon la salle à manger avec plafond cathédrale. MLS 13900795 GRENVILLE

Route 148 - Magnifique construction plain-pied 2006 de plus de 1600pi2 de sup. habitable à l'état impeccable sans compter le s-sol.Garage détaché. MLS 14905806 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

Rue Principale - Finition intérieure au goût du jour avec nombreuses armoires de cuisine récentes en thermoplastique. MLS 12148200 FASSETT

Rue du Canal S. - Superbe propriété au bord de la rivière des Outaouais dotée des services municipaux (aqueduc-égoût). Maison entièrement rénovée. Intérieur moderne avec foyer au bois. MLS 18723517 GRENVILLE

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Volume 23 • No. 51 • 24 pages • HAWKESBURY, ON • October 18 octobre 2017

Next Gen firefighters

For many kids, it’s their dream to be a firefighter, and some got to live that dream, in a limited way, when they held an actual fire hose and directed a spray at a target, during the open house sessions at the Hawkesbury Fire Hall for Fire Prevention Week in October.

Hommage aux entreprises de Prescott-Russell PAGE 9

Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants Ouvert du lundi au vendredi 613-632-0780

225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • www.lacroix-dent.com

• Démarreur à distance • Réparation et remplacement de vitres d’autos et camions • Accessoires d'autos et de camions • Couvre-caisses, attache remorque

Stéphane Bigras, prop. 1550, rue Main Est, Hawkesbury ON K6A 2Y1 tél.: 613-632-4495

Made with FlippingBook HTML5