Carillon_2015_12_23

Le meilleur est ici MOBILITÉ, INTERNET, TÉLÉ ET TÉLÉPHONE RÉSIDENTIEL

Vous désirez une propriété? Je vais vous y conduire. Que la saison des Fêtes vous apporte de la chaleur dans votre demeure!

(adjacentà GauthierAutoGlass )

Marc Beaulne Courtier immobilier résidentiel 450 495-0333 RE/MAX SÉLECTION

Uneéquipe d’expérience

àvotre service.

613.632.6624 209, rue McGill Hawkesbury L’ÉQUIPE :Stéphane,Mélissa,Gabriel,Geneviève,Jean-Claude

Pont

X

Volume 69 • No. 48 • 28 pages • HAWKESBURY, ON • Mercredi 23 décembre 2015

Efcacité énergétique

L’entreprise RealTerm Energy complète présentement la conversion DEL de 800 des 1298 lumières de rue de la ville de Hawkesbury, un projet qui permettra à la Ville de réduire considérablement sa consommation d’électricité tout en améliorant l’éclairage des chemins. À LIRE EN PAGE 2

N manqu pa notr cahier spécia d Noë Do’ mis our Christma Specia Editio

FOOT PAIN

MAL AUX PIEDS

FOOT CLINIC-CLINIQUE DU PIED 151MainSt.,East, Hawkesbury ON 613 632-3077

POLYCLINIQUE D’ARGENTEUIL 151 Main East, Lachute QC 450 562-0075

Take an appointment in one of your clinics

• Réparation et remplacement de vitres d’autos et de camions • Accessoires d'autos et de camions • Démarreur à distance

Stéphane Bigras, prop. 1550, rue Main Est, Hawkesbury ON K6A 2Y1 tél.: 613.632.4495

ORBIT® CAR STARTERS

Made with <A HREF="https://flippingbook.com/online-digital-brochure" TITLE="Learn about FlippingBook for Online Brochures">FlippingBook</A> - Online Brochure Maker