Express_2015_11_06

BORD DE L'EAU

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

Rue Carrière - 2cc avec salon au deuxième étage offrant une belle vue sur l'Outaouais. Droit de passage légal à la rivière. Garage 2 places. S-bain rénovée,planchersdeboisetcéramique presque partout. Mls 20911867 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

Rue Mélanie - 3 cc (possibilité de quatre) sous-sol entièrement aménagé avec salle familiale, chambre, bureau et salle de lavage. Les couvre-planchers sont récents. S-bain renouvelée. Mls 25668196 GRENVILLE

Ch. Avoca - Cette maison a été rénovée de la fondation à la toiture en 2006. Salon, cuisine de type antique et coin repas ouvert. Mls 27487487 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

Salon offrant une vue superbe sur la montagne et un accès à une terrasse privée. Belle cuisine avec îlot et appareils ménagers inclus (tels four, plaque et lav-vais.) Mls 28673709 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

4 càc, cuisine avec plan de travail et comptoir quartz, nombreuses armoires, grand salon avec poutres apparentes, chambre des maîtres avec walk-in avec nombreux compartiments de rangements et s-bains attenante. CH. CARIGNAN. MLS 20957756

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Volume 22 • No. 1 • 20 pages • HAWKESBURY, ON • November 6 novembre 2015

Deux nouveaux pompiers

Installation de caméra / Camera installation Résidentiel - Commercial - Industriel.

Deux pompiers volontaires de longue date ont été embauchés à titre de pompiers permanents à Hawkesbury. Julien Boisvenue et Patrick Mayer. DÉCOUVREZ LA VIE DES POMPIERS DE CASERNE EN PAGES 4 ET 5.

Achat local - Buy local

226 Main, Hawkesbury ON, K6A 1A5 613-632-1267

0% 199 $ / MOIS + taxes et frais d'enregistrement 84 POUR 14 800 $ + TAXES AU COMPTANT Appelez Denis Beriault, gérant des ventes : 613-263-3555 • 613-673-5184 791 County Road #9, Curran On OU TRACTEUR / CHARGEUR

Revêtement extérieur Soffit et bordure de toit Gouttière Protège gouttière Siding Soffit and fascia Eavestrough Leaf guard of fice@maizeinc.ca 613 488-3419 • 1888 453 2553

Toujours là

AlwaysThere to serve you better

pour mieux vous servir

HAWKESBURY CENTRE 250, RUE MAIN EST, LOCAL 104, HAWKESBURY ON 613-632-0602

Made with