N’oubliez pas , à 2h du matin, le 11 mars, il nous faut avancer l’heure…
Journée internationale des femmes International Women’s Day pages 9 - 11
• Siding • Soffit & fascia • Eavestrough • Leaf guard Alu-Rex
retour à l’heure avancée de l’est.
Du plaisir à profusion! page 13
Du plaisir à profusion! page 13 Agricultu al SafetyWeek 5
Don’t forget to spring forward… turn your clocks ahead at 2 a.m. Sunday, March 11!
office@maizeinc.ca • www.maizeinc.ca 613 488-3419 • 1888 453 2553
V O L U M E 2 4 • N O . 6 • 2 0 P A G E S • R O C K L A N D , O N • M A R C H 8 M A R S 2 0 1 8
NATS CLINCH PLAYOFF POSITION As the regular season is soon coming to an end, the Rockland Nats clinch a playoff position, currently fourth in their division See page 19
LES COMMERCES POURRONT PROLONGER LES HEURES D’OUVERTURE
Voir page 3
A thousand smile reasons to
EMBRUN • 964, rue Notre-Dame St., P.O. Box 749, Embrun, ON K0A 1W0
We do divorce. Differently. Ask us how. Une nouvelle voie. La solution alternative. Communiquez avec nous dès maintenant. 613-445-3923 • www.altdivorce.com
Nicholas Fournier Denturist
613 446-3336 fournierdenturistclinic.ca
2911, Laurier St., Suite 105, Rockland
PURCHASE SELECT NEW 2018 F-150 MODELS
ACHETEZ UN F-150 2018 NEUF SÉLECTIONNÉ
THE TRUCK EVERY OTHER TRUCK WANTS TO BE LE CAMION QUE TOUS LES AUTRES CAMIONS AIMERAIENT ÊTRE F-150 2018
72 months/mois
0 % APR TAUX ANNUEL
UP TO JUSQU'À
+
1000 $
Make it yours with Mettez-le à votre goût avec
IN NO-CHARGE FORD ACCESSORIES D'ACCESSOIRES FORD SANS FRAIS
613-446-6464
2900, rue Laurier St., Rockland, ON | 613-446-6464
OPEN/OUVERT : Mon./Lun. - Thur./jeu. 8 am - 8 pm • Fri./ven.: 8 am - 6 pm • Sat./Sam. 8 am - 4 pm
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20Made with FlippingBook - Online catalogs