Express_2012_10_19

P R O M O T I O N S

S EMAINE DES F EMMES D’A FFAIRES L’A UTOMOBILE

8

1 1 - 2 6

VOL. 18, No 51 • 1 cahier, 36 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 19 octobre 2012 • Friday, October 19, 2012

“WE ARE NOT A JAIL” Daniel Champagne, of La Fondation ange gardien, and planner Pierre Mercier explain plans for an addiction treatment centre in Vankleek Hill. Photo Richard Mahoney 4

INSTALLATIONS ✓ CÂBLAGE RÉSEAU ✓ SYSTÈME DE SÉCURITÉ ✓ ALARME ET CAMÉRAS DE SURVEILLANCE ✓ SYSTÈME TÉLÉPHONIQUE ... ET BIEN PLUS

613 632-1267 226 Main East, Hawkesbury

KIA RONDO EX V6 2007 • Automatique • 5 vitesses • Tout équipée • Lecteur DC • Climatiseur Souper dans la salle du bas de 17 h à 18 h 30 Prix 7 $ 392, rue William, Hawkesbury 613 632-2633 Party d’Hallowe’en Chevaliers de Colomb Musique sur place le vendredi 26 octobre 2012 de 19 h à la fermeture Prix de présence pour costumés (salle du haut) Entrée 5 $

Conseil 2183

FOCUS: FEAR OF THE UNKNOWN

« HABILLONS NOS PETITS COEURS »

6

1 0

Honda Odyssey LX 2012 FLAMBANT NEUF! DERNIER EN INVENTAIRE! $26,995 À i la chance!

Wow! $ 9,995

Plus taxes

59 817 km

KIA

455, chemin de comté 17, Hawkesbury • Tél. : 613 632-5222 www.hawkesburyhonda.ca

HAWKESBURY HONDA

45, rue Maple, Grenville • 1 855 291-4230 • 819 242-0115

GroupeGagné

www.kiagrenville.com

voir BROWNSBURG-CHATHAM maisonbienaménagéà seulement2kmde l’autoroute50.Quartier trèspaisible.Maisonde3CAC, sous-solaménagé.Garage simpleattachépourunevoiture. MLS10374608

514-444-1376 819-242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

SAINT-ANDRÉ D’ARGENTEUIL Bungalow de 1 120 pi ca. situé sur un cul de sac. Maison de qualité avec belle cuisine équippée et son coin repas et porte patio donnant accès à la terrasse. CCP avec salle de bains attenante. Planchers de bois franc presque partout, sous-sol aménagé dont une salle familiale avec poêle à l’huile.Garageattaché. MLS8729662

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Située à 2 minutes de la sortie kilmar (# 233 )de la nouvelle autoroute 50. Offrant une vue imprenable sur la rivière, ce site exceptionnel de 15 acres est doté d’une longue entrée privée vous menant à la maison....Zonage fermette. MLS 8649127

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Superbe maison de type Viceroy en pierres et clin de Cannexel (1998) sur plus de 90 arpents boisés dont une petite érablière. De plus un atelier de travail, une grangeet lamaisonoriginaleenpièces surpièces vous attendent. MLS 8749404

BROWNSBURG-CHATHAM RARE : Bungalow en bordurede l’Outaouaispourunprix inférieurà 200000$. Venez rapidement visiter et faire une offre sur cette propriétéquivousoffreunparcmarinderrièrechezvous. Bungalow de 2 CAC avec salon en bois franc et poêle à l’huilepour les longuessoiréesd’hiver. MLS8754044

JOLI BUNGALOW bien éclairé avec de grandes pièces dont la cuisine et ses nombreuses armoires en bois massif, le salon et son beau plancher de chêneetsesportes françaises.Unesalle familialeau sous-solavecbarpouryrecevoirvosamis.Lagrande courarrièrevousoffreunepiscine. MLS8761451

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Bungalow récent (2004) de 3 CAC au rez-de-chaussée (une denrée rare) construit dans un quartier récent (cul-de- sac) au milieu de propriétés homogènes. Belle finition intérieure, garage détaché double. Belle vue sur lesmontagnes.Àvoir. MLS10709447

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a w w w . g i l l e s d r o u i n . c o m

Made with