carillon_28mars20121.indd

MR PIZZA ST-ANDRÉ BBQ RESTO - LONG-SAULT

41, rue Maple, Grenville, QC Livraison locale gratuite 819 242-9000 • 819 242-1440 Charles Cyr Propriétaire TERASSE OUVERTE

66 e ANNÉE, N o 12 HAWKESBURY (ONTARIO) • MERCREDI 28 MARS 2012 - 1 cahier - 28 pages

Page 2 Récompense de 50 000 $

LA VILLE RETARDE LE MONUMENT DE LA FRANCOPHONIE

Page 3

PROMOTIONS

HABITATION RÉNOVATION 2012

Pages 13 à 17

LE CLUB DES 100 K $

Les officiers de la Police Provinciale de l’Ontario ont effectué des entrevues avec des automobilistes sur la rue du Parc à Fournier, vendredi, alors qu’ils continuaient l’enquête sur le décès de Jessica Godin, 18 ans, le 22 septembre. Ici, l’agent Steve Hamel parle à un passant.

Page 5

OUVERT 7 JOURS SUR 7

SPÉCIAL D’AVRIL

2 99$ 1/4 lb • fromage bacon

RÉSERVEZ VOTRE GÂTEAU POUR PÂQUES DÈS MAINTENANT!

76, rue Main O., Hawkesbury, ON K6A 2H2 | 613 632-8133

Made with