Reflet_2012_02_09

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

Vol. 26, No 38 • February 9 février 2012 • 20 pages

Page 5

LES CADETS EN PISTE

VOS NOUVELLES MUNICIPALES

Canton de Russell

L’appel de Galganov entendu

Page 2

St-Isidore

Le développement avance à St-Isidore

Page 4

Russell

North Russell W.I. celebrates long-time members

Six membres du Corps de Cadet de Casselman participeront aux Championnats provinciaux de biathlon en fin semaine. Dominik Tessier, Sébastien Millette et Sébastien Ménard (sur la photo) pourront probablement briller. (Détails page 19)

Plumbing store in Embrun

Page 8

Abattage tous les jeudi! ABATTOIR

SLAUGHTERHOUSE LEFAIVRE 613 679-4698

781-B Notre-Dame, Embrun, ON K0A 1W1 Tel. : 613-443-1116 Fax: 613-443-0614 Michel Séguin mseguin@magma.ca

$ 299,900

$ 319,900

$ 329,900

$ 344,900

$ 274,900

$ 274,900

EMBRUN

EMBRUN Charming3bdrmhomeon1.37acre lot!Hardwoodfloorsonmain level& bedrooms!Openconceptkitchen/dining rm& living rmw/gas fp!Amazingnew masterbdrmw/cathedralceiling,oversized windows,sittingarea,patiodoor todeck, ensuite&walkincloset! Call 1 800 480-6910, Code 265

BERWICK RareFind!3bdrmHobbyfarmon thePayneRiverw/approx7acres! Gorgeoushomew/pinefloors, large kitchen,bright livingrm&familyrm w/gasfireplace!3outbuildings incl polebarn&storage/doublegarage! Newgasfurnace2010! Call 1 800 480-6910, Code 245

RUSSELL Great3bdrmhomew/spaciousopen conceptdesign!Gourmeteat-in kitchen,Luxuriousmainbathw/ granitecountertop, therapeutic tub &glassshower!Family rmw/cozygas stove&bararea!Newdeck, inground pool&circulardriveway!No rear neighbours! Call 1 800 480-6910, Code 252

EMBRUN Gorgeous3bdrmhome!Gourmet eat-inkitchen, formaldiningw/ hardwoodflooring&sunfilled living room!Finished lower levelw/rec room,cozywoodstove& fullbath! Fully fencedyardw/storageshed. Justmove in&enjoy! Call 1 800 480-6910, Code 218

EMBRUN Multi-level3+1bdrmhome!Huge living roomw/cathedralceiling, oversizedwindows&woodstove! Finished lower levelw/family rm& 4thbdrm!Attachedscreenedporch leading tobackyardw/ landscaping, hedges&storageshed! Call 1 800 480-6910, Code 259

Spacious3bdrmhome!Large kitchen,attachedeatingareaw/ patiodoor tobackdeck,office/ den,openconcept living/dining rmw/hardwoodfloors&oversized windows!Fencedyardw/interlock walkway,deck&hot tub! Call 1 800 480-6910, Code 226

Made with FlippingBook - Online magazine maker