Reflet_2017_08_31

RUSSELL FAIR CONTEST CONCOURS PAGES 8-9

Nos bureaux seront fermés, le lundi 4 septembre en raison du congé de la fête du Travail Our offices will be closed on Labour Day, Monday September 4

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

Volume 32 • No. 9 • 16 pages • EMBRUN, ON • August 31 août 2017

En plus de commencer leur première journée d’école ce mardi, les élèves de l’École élémentaire catholique Embrun Pavillon La Croisée (CSDCEO) accueillaient également leur nouveau directeur, Paul Cadieux. Sur la photo, on retrouve à l’avant, Cédric et Alexia, au centre, Jacob, Milia, Dominic, Adam, Brennan, Jacob et Danika, et à l’arrière, le directeur Paul Cadieux entouré d’Owen et Édith. À LIRE EN PAGE 6 C’est déjà la rentrée!

Ambulance chiefs forge new agreement

READ ON PAGE 3

Eric Fournier Représentant des ventes

613-324-0019 • eric@ericfournier.ca

AFFILIATES REALTY LTD.,BROKERAGE INDEPENDENTLYOWNED ANDOPERATED

Gislain Charette Représentant hypothécaire Desjardins

613-447-3226 819-671-4389 gislain.f.charette@desjardins.com desjardins.com/gislain-charette

Casselman • 895,000$ Duplex Luxueux sur 20 Acres Boisées!

Embrun • 458,000$ Nouvelle Construction! Occupation Immédiate! Cuisine de rêve avec îlot! 3 chambres + DEN!

Greely • $699,000

Gorgeous Custom built 3 bed bungalow on 2 acres!

653 Principale St, PO BOX 250 Casselman ON K0A 1M0 Tel : 613-764-2225

Condo 2 chambres, 2 salles de bains! Cuisine gourmet! Limoges • 209,900$

Crysler • 439,900$ Superbe bungalow complètement renové sur 1 acre, garage double attaché et garage détaché 24x42! 6 càc, 6 salles de bains! À voir!

Finch • $299,900

Sublime maison 3 chambres avec sous-sol fini et cours arrière clôturée! Limoges • 359,900$

Fièrs propriétaires! Maison centenaire impeccable!

Made with FlippingBook Annual report