Carillon_2011_11_16

IGS HAWKESBURY INTERNET HAUTE VITESSE DISPONIBLE. HIGH SPEED INTERNET AVAILABLE. 186, rue Main Est Hawkesbury (Ont.) K6A 1A3 (en haut de Bogue Photo) 613 632-4075 a107369

65 e ANNÉE, N o 45 HAWKESBURY (ONTARIO) • MERCREDI 16 NOVEMBRE 2011 - 1 cahier - 24 pages

HOMMAGE AUX SOLDATS DISPARUS

« Un nouveau concept »

Page 6

PROMOTIONS

Pages 2 et 3

IDÉES-CADEAUX Pages 13 à 17 Noël des jeunes Page 19

Point de vue: Nos véritables héros et héroïnes

Les cérémonies du jour du Souvenir avaient lieu à Alfred et L’Orignal samedi et dimanche.

Page 8

Il est difficile d’améliorer un véhicule qui est déjà très bon mais Toyota à réussi à le faire TOYOTA EST DE RETOUR

Toyota Camry 2012 • Complètement redessiné • Consommationd’essenceamélioréeà5.6L/100km surgrande route • Prixdedétail suggéré réduitde1610$etunajoutde890$d’équipement additionépourunevaleuraccruede2500$

*pasnécessairement telqu’illustré.

2 5 3 2 5 $ *

NOUS VOUS INVITONS À FAIRE LA COMPARAISON. VENEZ FAIRE UN ESSAI ROUTIER

*25325.Prix tout inclusd’un2012CamryLE4 cyl. incluant transportet frais.Plus taxes

Heuresd’ouverturedesventes : lundiauvendredide9hà20h (Service : lundiàvendredide8hà17h) Samedi (Vente9 h -15 h •Service8h -midi) www.hawkesburytoyota.ca 341 Tupper St., Hawkesbury, ON K6A 3T6 • 613 632-6598 • 1 800 664-7353

Jacques-YvesParisien Sandra Sauvé Gerry Miner Richard Lefebvre Art Jones Pierre Charlebois Alain Parisien Normand Pilon Jean-Philippe Leclerc

RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT POUR LE TEMPS DES FÊTES!

NOUS SOMMES OUVERTS DU MERCREDI AU SAMEDI JUSQU’À 19 H

4 99$ TRIO DOUBLE BURGER FROMAGE

SPECIAL DE NOVEMBRE

76 Main St W, Hawkesbury, ON K6A 2H2 | 613 632-8133

Offert chez :

FORFAITS PROMOTIONNELS Mes Dix Élargissez votre cercle social. Avec le forfait Mes Dix de Bell, vous pouvez téléphoner sans limite à vos dix meilleurs amis, partout au Canada 1 . Ainsi, vous obtenez les appels locaux illimités les week-ends et les soirs à partir de 18h, les messages texte, photo et vidéo illimités, et bienplus 2 . C'est le moment idéal de passer à Bell.

40 $ /MOIS

(AdjacentàGauthierAutoGlassLtée)

209, rue McGill, Hawkesbury (Ontario)

L’offre prend fin le 30 novembre 2011. Offert avec les appareils compatibles dans les zones de couverture de Bell Mobilité. Des frais mensuels de 2 $ s’appliquent, à moins de s’inscrire à la facturation électronique sans facture papier. D’autres frais mensuels, tels que pour le service 9-1- 1 (Québec : 0,40 $, Nouveau-Brunswick : 0,53 $, Nouvelle-Écosse : 0,43 $, Î.-P.-É. : 0,50 $) et frais uniques d’activation d’appareil (35 $) s’appliquent. En cas de résiliation anticipée, des frais d’ajustement du prix s’appliquent ; voir votre entente de service pour plus de détails. Préavis obligatoire de 30 jours en cas de résiliation, là où la loi ne l’interdit pas. Modifiable sans préavis et ne peut être combiné avec aucune autre offre. Taxes en sus. D’autres conditions s’appliquent. (1) S’applique aux appels locaux et interurbains au Canada en provenance et à destination de dix numéros de téléphone choisis par le client. Offert avec un contrat de 3 ans ou de 30 jours. (2) Les messages envoyés comprennent les messages texte locaux et excluent les messages texte internationaux et en itinérance, les alertes, les messages payants et ceux échangés avec une application de messagerie instantanée. Les messages en itinérance comprennent les messages texte internationaux en mode GSM, AMCR et AMCR aux États-Unis. Les messages reçus comprennent les messages texte locaux, internationaux et les messages de service de Bell, et excluent les messages payants, les alertes et les messages par accès commuté. Des frais d’utilisation de données s’appliquent avec certains téléphones intelligents AMCR pour l’envoi et la réception de messages photo et vidéo. Des frais pour l’utilisation hors forfait peuvent s’appliquer.

613 632-6624

Made with