CARILLON_2015_01_28

PAGES 9-12

À VOIR... SECTION

Volume 69 • No. 3 • 20 pages • HAWKESBURY, ON • Mercredi 28 janvier 2015

+

de Grenville CARNAVAL

PAGE 13

KODIAKS EN DES ACTION

LE VOLET RÉCRÉATIF DES KODIAKS GAGNE EN POPULARITÉ À L’ESCRH. P.8

+ BOULEVARD CARTIER

Photo : Stéphane Lajoie

FOOT PAIN

MAL AUX PIEDS

DÉNEIGEMENT PROBLÉMATIQUE

FOOT CLINIC-CLINIQUE DU PIED 151MainSt.,East, Hawkesbury ON 613 632-3077

POLYCLINIQUE D’ARGENTEUIL 151 Main East, Lachute QC 450 562-0075

PAGE 2

Take an appointment in one of your clinics

Croisière Golf

NORWEGIAN BREAKAWAY

18 au 25 octobre 2015 • 7 nuits / 8 jours Départ de Hawkesbury en autocar de luxe. Cabine balcon à 1 700$ par personne, taxes incluses (occupation double), autocar de luxe & croisière. Forfait golf, 525$ par personne, incluant voiturette. (3 différents terrains) - Belmont Hill - Port Royal - Riddell's Bay Golf Club Resort

Voyages Hawkesbury Travel Inc. 175, rue Main St., W/O, Hawkesbury ON 613 632-0127 1 800 668-1690 www.marlintravel.ca manon.lacellelacroix@marlintravel.ca R50006592

Made with FlippingBook Annual report