Express_2012_11_30

VOL. 19, No 5 • 1 cahier, 28 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 30 novembre 2012 • Friday, November 30, 2012

Les jardins

« David versus Gol iath » Monique Smith mène un groupe de parents qui veulent sauver l’école catholique élémentaire Sainte-Marguerite-Bourgeois de Hawkesbury. « C’est David versus Goliath », a-t-elle lancé après qu’elle eut présenté une pétition au Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien mardi soir. PAGE 2

Gardens Enr. LAMOUREUX

Sunworks Kioske de fruit et légumes

Systèmes

O.R.O.

Systems

y

y

CLEAN ΎƯƙƬƝƪΎ ƟΎƭΎƱ

the

3

4 SUSPECT RECHERCHÉ DANS LE MEURTRE À GRENVILLE

FATAL CRASH PROMPTS POLICE CRACKDOWN

wa t e r t r e a tme n t t r a i t eme n t d ’ e a u 613 362-8524 www.cleanwaterguy.com

• C ONCOURS D ÉCORATIONS DE N OËL C HRISTMAS O RNAMENTS C ONTEST PAGES 13 À / TO 17 • C ONCOURS S CRABBLE C ONTEST PAGE 18

PROMOTIONS

KIA SPORTAGE EX BRAND NEW 2011 • Automatique • 6 vitesses • Lecteur DC/MP3 • Climatiseur • Tout équipée

• Manuelle • 5 vitesses • Lecteur DC/MP3 HONDA FITDX2009

11 995 $ + TAXE

Wow! $ 22,995

37 055 km

Plus taxes

200 km

KIA

455, chemin de Comté 17, Hawkesbury • Tél. : 613 632-5222 www.hawkesburyhonda.ca

45, rue Maple, Grenville • 1 855 291-4230 • 819 242-0115 www.kiagrenville.com

HAWKESBURY HONDA

GroupeGagné

voir BROWNSBURG-CHATHAM maisonbienaménagéà seulement2kmde l’autoroute50.Quartier trèspaisible.Maisonde3CAC, sous-solaménagé.Garage simpleattachépourunevoiture. MLS10374608

514-444-1376 819-242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Entièrement aménagée du sous-sol au 2e étage et construite en 2004 cette maison de pierres et vinyle est équipéed’ungaragedétaché,d’une terrasseavec spa,piscineetautresextras. MLS9389258

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Maison très bien entretenue de 3 CÀC sis sur un cul de sac des plus sécuritaire. Cuisine rénovée avec belles armoires en merisier couleur rhum, porte patio menant à une grande terrasse très privée, grand salon avec plancher en chêne. De plus salle familiale au sous sol. MLS10743724

GRENVILLE Bungalowde3CÀCdansunbeauquartier résidentiel sécuritairepourvosenfants.Aproximitéon y retrouve un parc avec patinoire et terrain de soccer. Taxes raisonnables. Idéal pour une jeune famille. Les planchers sont recouverts de parquèteries et de bois. MLS10864993.

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Belle maison à paliers multiples sur 2 arpents de terrain à la campagne et équipé d’un superbe garage double attaché. Cette maison de campagne vous offre 3 CÀC, une salle familialeavecbar.Ungrand salon,une salleàmanger séparée ainsi qu’une cuisine retouchée avec ses armoiresde couleurbeigeantique. MLS10225832

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Bungalow récent (2004) de 3 CÀC au rez-de-chaussée (une denrée rare) construit dans un quartier récent (cul-de-sac) au milieu de propriétés homogènes. Belle finition intérieure, garage détaché double. Belle vue sur les montagnes. MLS10709447

GRENVILLE Petit triplex sur la rue Principale avec compteurs électriques séparés, près de tout et construit sur un grand terrain de 18 750 pi 2 . Ce terrain pourrait permettre l’ajout d’autres logements en agrandissant le bâtiment. Attention investisseur une opportunité à regarder et considérer. MLS 9439861

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a w w w . g i l l e s d r o u i n . c o m

Made with