Carillon_2011_10_12

339 95 $

de

11x20x6.6

En prime Bande anti-vent GRATUIT 29 95 au printemps

valeur de

209,rueMcGill, Hawkesbury (Ontario) 613632-4527 613632-(GLASS) 1866632-4527 AUTO GLASS LTÉE

65 e ANNÉE, N o 39 HAWKESBURY (ONTARIO) • MERCREDI 12 OCTOBRE 2011 - 1 cahier - 24 pages

« INCROYABLE! » PAGES 2, 3, 4 GRANT CRACK GAGNE

Point de vue : Un message d’espoir

Un partenariat gagnant

SEMAINE DE LA PME PAGES 14 ET 15

Page 14

Page 8

Rés.: 613-673-5220 Buffet toutes les vendredi, samedi et dimanche de 17 h à 20 h B i e n v e n u e à t o u s ! RESTAURANT M OTEL DE C HAMPLAIN Réservations au 3-52 0 12 95$ NOUVEAU

613 678-0461 Hawkesbury & L’Orignal Nous soufflons la neige We blow the snow We offer : • shovelling of walkway & deck • Pure salt available Nous offrons : • pelletage de trottoir et de galerie • Sel pur disponible

LE ROI DU SERVICE THE KING OF SERVICES

NOUVEAU

450 562-8946 1 877 562-8946

www.decorsdeau.ca 45, rue Simon, Lachute, QC

Made with FlippingBook flipbook maker