Vision_2017_07_20

PROMO

Produits frais de la région Tous les samedis de 8 h à 13 h Fresh Local Products Every Saturday 8 a.m. to 1 p.m.

MAISON MODÈLE 233, VERSAILLES, WENDOVER EN SEMAINE DE 8H À 16H

PERFORMANCE MAZDA

SAMEDI ET DIMANCHE DE 13H À 16H Pour plus d'information appelez au : 613-913-1706 ou www.AncoHomes.com *Certaines conditions s'appliquent

1115, rue Dunning Road (Cumberland Arena / Aréna de Cumberland) www.cumberlandfarmersmarket.ca

PAGES 17-20

Volume 23 • No. 25 • 24 pages • ROCKLAND, ON • July 20 juillet 2017

Le Festival Western de Wendover, un rendez-vous familial

Pas moins de quatre générations de la famille Sauvé se sont réunies, samedi après-midi, pour assister à la parade annuelle de chars allégoriques et de chevaux du festival organisé par le Club Optimiste de Wendover. À VOIR EN PAGES 6 ET 7

Your local independent John Deere dealership Check out our massive inventory of new and pre owned tractors

ALL CURRENT & FORMER MILITARY FAMILIES ATTENTION THE FOLLOWING MILITARY REBATES ARE AVAILABLE $ 500 Accent IONIQ (excluding EV) Veloster $ 750 Elentra Sedan Elentra GT Tucson $ 1000 Sonata (including HEV) Sanata FE Sport $ 1500 Santa Fe XL 613-673-1668 • 2279, rue Principale St., Wendover, ON www.andrelalonde.com 1490 Dunning Rd, Cumberland K4C 1P9 613-833-2504 www.sontracequipment.com

G213694PM

613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM

293 PIGEON ST., ROCKLAND ON

Made with FlippingBook - Online catalogs