Express_2011_09_23

AUTOS LIMITED

640 MAIN STREET WEST, HAWKESBURY, ONTARIO (613) 632-2764 1-800-465-5910

VOL. 17, No 47 • 1 cahier, 28 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 23 septembre 2011 • Friday, September 23, 2011

WWW.TURPINAUTOS.COM

ÉVÉNEMENT

Pages 2, 3 et 4

313, rue Principale, Grenville 3 $ frais d’entrée | $ 3 fees

OR WE WILL GIVE YOU 500 $ CASH.

We say yes!

yes

WWW.MAXIMUMAUTOCREDIT.COM 291 Tupper St., Hawkesbury ON Bancruptcy Bad credit Collection Self employed No credit Family responsability Pension The only number to call 613 677-4437 Ask for Pat yes yes yes yes yes yes

Focus: Lessons from New England

Tintamarre Franco- Ontarien dimanche

CONCOURS PIZZA

Page 19

Page 6

Page 8

LACHUTE SUBARU

HONDA CIVIC DX 2012

location 48 mois @ 1.99% OBTENEZ EN PRIME UNE CARTE ESSENCE DE 1000$ /mois +taxes 192 $

292, route du Nord, Brownsburg-Chatham www.lachutesubaru.ca Tél. : 450 562-0262 Téléc. : 450 562-1016 Sans frais : 1 877 568-3121

David CHABOT Directeur financier

Normand POITRAS Spécialiste en produits

Daniel CUSSON Dir. adjoint aux ventes

455, chemin de Comté 17, Hawkesbury • Tél. : 613 632-5222 www.hawkesburyhonda.ca

HAWKESBURY HONDA

GroupeGagné

Agence immobilière agréée Franchisé indépendant et autonome de Royal LePage 408, rue Principale, Grenville, Qc. J0V 1J0

819 242-8424

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Maison bien éclairée par fenestration généreuse, salle-à dîner dans la tourelle. Planchers de chêne sélect et de céramique, salle-bain avec bain double et douche indépendante. Attention logement intergénération au sous-sol avec entrée séparée.Garage attaché. MLS 8506240

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Jolie petite maison offrant une vue spectaculaire sur la rivière des Outaouais et un accès au bout de la rue. Intérieur avec planchers de chêne, belle cuisine en mélamine, sous sol avec sortie extérieur. Grand balcon pour y passer les belles soirées d’été. MLS 8565472

GRENVILLE 3 CAC au même niveau avec petit logement avec son entrée privée au sous-sol. Le logement possède son propre compteur électrique. Toiture, système de chauffage et de climatisation central récent. Maison à proximité de tout avec une belle grande cour arrière et remise. MLS 8521589

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Grand solarium vitré avec plancher d’acajou et poêle au bois pour les belles soirées d’hiver. Aussi grande véranda en moustiquaire, superbe bord de l’eau avec quai pour les amateurs de bateaux. À voir absolument. MLS 8460648

CALUMET Maison de plain-pied située à proximité de la rivière des Outaouais avec accès à la rivière en face de la propriété. Maison de 2 CAC, grand salon avec foyer (encastré) et mur en pin. MLS 8451112

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Petit domaine abordable et privé situé au bout d’un cul de sac. La maison comprend un salon très ensoleillé (plein sud), 2 CAC et un sous-sol avec sortie extérieure. Possibilité de fermetteou zone commerciale .MLS8529391

www . g i l l e s d r o u i n . c a www . g i l l e s d r o u i n . c a Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

Made with FlippingBook Publishing Software