Reflet_2017_10_26

Nos publicitaires dépassent la concurrence d’un échelon.

Revêtement extérieur Soffit et bordure de toit Gouttière Protège gouttière Siding Soffit and fascia Eavestrough Leaf guard www.maizeinc.ca • 613-488-3419 • 1-888-453-2553

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

Tél. : 1-613-443-2741

Volume 32 • No. 17 • 20 pages • EMBRUN, ON • October 26 octobre 2017

Près de 600 visiteurs découvrent des produits locaux! Pour sa deuxième édition, le Rendez-vous des saveurs locales de la municipalité de Russell connaît un autre franc succès ! À VOIR EN PAGE 6 The future of Russell transit service at stake? READ ON PAGE 3

Eric Fournier Représentant des ventes

613-324-0019 • eric@ericfournier.ca

AFFILIATES REALTY LTD.,BROKERAGE INDEPENDENTLYOWNED ANDOPERATED

Brigitte Tessier Desjardins Mortgage Representative

1 613-294-4000 1 613-777-1555 brigitte.f.tessier@desjardins.com desjardins.com/brigitte-tessier

Embrun • 309 900$

Finch • 299 900$ Fiers propriétaires! Maison centenaire 3 chambres.

Crysler • 439 900$ Bungalow complètement rénové sur 1 ACRE, garage double attaché et garage détaché 24x42 ! 6 càc, 6 salles de bains! À voir!

Casselman • 314 900$ Bungalow 2 chambres avec suite intergénérationnelle! Gazebo 3 saisons! Cour clôturée.

Bord de l'eau! Luxueux condo 2 chambres + Den.

653 Principale St, PO BOX 250 Casselman ON K0A 1M0 Tel : 613-764-2225

Embrun • 454 900$ Nouvelle Construction avec occupation immédiate!

Duplex sur grand terrain avec garage détaché et atelier chauffé. Idéal pour vivre d'un côté et louer l'autre. Casselman • 334 900$

Magnifique maison 5 chambres, 3 salles de bains sur grand terrain. Sous-sol fini. Metcalfe • 474 900$

Casselman • 895 000$ Rare! Duplex Luxueux sur 20 Acres Boisé!

Made with FlippingBook flipbook maker