Express_2015_10_16

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

Belle unité semi-détachée de trois chambres. Planchers de céramique et bois flottant de qualité supérieur. Deux salles de bains. salon, à aire ouverte. Aucun voisin arrière. RUE DE LA MONTAGNE. MLS 25457503 GRENVILLE

Maison de campagne nécessitant de la rénovation. Grand terrain plat et gazonné. CH. RAWCLIFFE. MLS 16031341 GRENVILLE!SUR!LA!ROUGE

Cettemaisonaétérénovéede la fondation à la toiture en 2006. Salon,cuisine de type antique et coin repas ouvert.Ces pièces donnent accès à la terrasse. CH. AVOCA. MLS 27487487 GRENVILLE!SUR!LA!ROUGE

Elle comprend au rez-de-chaussée, grand salon, grande cuisine, salle d'eau et aussi une salle familiale avec plafond cathédrale et poutres en bois apparentes abondamment fenestrée et offrant une vue sur la montagne ROUTE148. MLS28715090 GRENVILLE!SUR!LA!ROUGE

Cuisine moderne, salon à aire ouverte. Terrain de 15 096 pi.ca. stationnement pavée. Cour clôturée et intime, aucun voisin à l'arrière. Située près du parc, patinoire et descente de bateau. MLS 13349372 GRENVILLE!SUR!LA!ROUGE

À aire ouverte, planchers de bois franc et de céramique. Grande CCP avec salle d'eau adjacente et walk-in closet. Accès à la terrasse arrière par porte patio où un spa vous attend. RUE FRANCINE. MLS 10284011 GRENVILLE!SUR!LA!ROUGE

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Volume 21 • No. 47 • 24 pages • HAWKESBURY, ON • October 16 octobre 2015

The warrior within Division I action is the pinnacle of US college hockey, a path to greatness on the ice and in the classroom. Last month, the Sommet Academy Faucons got a taste of the NCAA system while visiting Canisius College in Buffalo. PAGE 6

www.clement!oorcoverings.com

LES COUVRE!PLANCHERS CLÉMENT FLOOR COVERINGS

999 rue Cameron St., Hawkesbury ON K6H 2B8 Tel: 613 632-3427 Fax: 613 632-0195 fclement@clement!oorcoverings.com

PAGES 12!13

MANTEAUX DE CUIR LEATHER COATS Doublure amovible/ removable liner Small to xxlarge 3 différents modèles $ 299 99 VENTE

613-632-6520

365, rue Main Est, Hawkesbury, ON | Tél: 613.632.1314 | www.maitrecharles.com

Switch and save with Shaw Direct satellite TV.

$59.99 /mo. * Ontario Life Package First six months | $74.99 regular price

$99 * Get an HDPVR + HD Receiver for Purchase for $349 and get a $250 hardware credit.

95 MAIN STREET HAWKESBURY 613-632-3765 *See in-store for more details.

One FREE movie per month *

FREE basic installation on first two receivers *

Made with