Carillon_2014_06_25

19 500 COPIES

Volume 68 • No. 26 • 28 pages • HAWKESBURY, ON • Mercredi 25 juin 2014

Denis Fortin, président du parc canin de Hawkesbury, et le maire de Hawkesbury, René Berthiaume, ont coupé un ruban dimanche pour inaugurer le parc canin de Hawkesbury, «un projet réalisé par la communauté pour la communauté». À lire en page 2. Un travail fantastique Photo Richard Mahoney

À VOIR…

P.7

Fête du Canada Hawkesbury Concours “Notre région un monde à découvrir” Fête du Canada L’Orignal

P.14-15

P.18

Pour un sourire personnalisé 613 632-0780 www.lacroix-dent.ca 225, rue Main ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 Clinique de denturologie Lacroix Denture Clinic Maintenant disponible

FOOT PAIN

MAL AUX PIEDS

Mélanie Lacroix, Serge Lacroix, Geneviève Bruneault

FOOT CLINIC-CLINIQUE DU PIED 151MainSt.,East, Hawkesbury ON 613 632-3077

POLYCLINIQUE D’ARGENTEUIL 551, rue Berry, Lachute QC 450 562-0075

Take an appointment in one of your clinics

SUPER SPÉCIAL! sur paniers suspendus et annuelles OUVERT

pour la fête du Canada

www.serresmquenneville.ca

5690, route 17, Plantagenet | 613 673-4685

Made with