IT. scopri l’attenzione ai dettagli e l’alta qualità delle nostre soluzioni. lasciati convincere dall’unicità dei nostri prodotti! EN. discover the quality products made with love and accuracy in ita- ly. the unique and huge choice will convince you too! FR. découvrez des articles de qualité «made in italy», réalisés avec grand soin et beaucoup d’at- tention aux détails. laissez-vous convaincre par l’originalité de notre vaste choix!
espositori brochure holders présentoirs
espositori da parete | wall displays | présentoirs muraux������������������������ 10 espositori da banco | counter displays | présentoirs de comptoir������������ 34 espositori da terra | floor displays | présentoirs autoportés�������������������� 50
supporti banner sospesi | clamping profile | supports d‘impression suspendus������������������������������������������������������������� 98 supporti banner a parete |frame profile | supports d‘impression muraux.��������������������������������������������������������������� 120 supporti banner da terra | floor display | supports d‘impression autoportés����������������������������������������������������������� 154 supporti luminosi | illuminated frame | supports d‘impression illuminés������� 204
supporti stampa banner support supports d‘impression
totem����������������������������������������� 220 signcode������������������������������������ 226 pixquick������������������������������������� 246 smartquick�������������������������������� 252
safepix��������������������������������������� 254 glassnox������������������������������������ 258 clamper������������������������������������� 262 altro | other | autres����������������� 264
segnaletica signs signalétique
fissaggi invisibili | invisible fixing | fixations invisibles���������������������������� 278 coprivite | decor head | cache-vis������������������������������������������������������������ 294 distanziali | distancer | entretoises���������������������������������������������������������� 300 fissaggi a bandiera & soffitto | ceiling and flagsigns | fixations en drapeau & au plafond.���������������������������������������������������������� 340 accessori | accessories | accessoires������������������������������������������������������ 362 crick���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 376 mini alu����������������������������������������������������������������������������������������������������� 380 design�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 384 classic������������������������������������������������������������������������������������������������������� 392 style����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 396 show���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 406
fissaggi & distanziali fixing & distancer fixations & entretoîses
sistemi su cavi e astine suspension systems systèmes sur câbles et tiges
colonnine eliminacode crowd control systèmes guide-files
con nastro | with belt | avec sangle��������������������������������������������������������� 414 con corda | with rope | avec corde����������������������������������������������������������� 428
componenti | components | composants������������������������������������������������ 436 basi | bases | bases���������������������������������������������������������������������������������� 438 accessori | accessories | accessoires������������������������������������������������������ 440
shop
INDICE ARTICOLI | INDEX
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
12
16
18
20
21
22
24
26
28
29
30
31
32
36
38
40
41
42
44
45
46
47
48
49
52
54
56
58
59
60
62
64
66
67
68
70
72
74
76
80
82
84
85
86
88
91
92
93
94
95
SUPPORTI BANNER I BANNER SUPPORT I SUPPORTS D‘IMPRESSION
122
124
126
128
131
132
134
135
136
138
139
140
141
142
144
145
146
150
156
158
160
162
164
166
168
169
170
171
172
174
4
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
176
177
178
180
182
184
186
187
188
189
Seite 35→ bEsoNdErs
MAsTsysTEME
MobILIs
dIEbEfAhrbArE,MobILEALLzwEcKLösuNg DieserFahnenmastwirdmiteinerHalterungkombiniert, diedurcheinAutomobilbeschwertwerdenkann.So steht er sicherundpräsentiert IhreWerbebotschaftannahezu jedemgewünschtenPlatz. • Fahnenmastsystem inklusivebefahrbarem StandfußausStahloderEdelstahl • MehrteiligerMast:einfach transportier-, lager-undmontierbar • JenachMasthöheeinteilig,zweiteilig (bis5m)oder dreiteilig (bis6m) • SilbereloxiertesQualitätsrohrausAluminium (Ø60mm)
optionen: MobilisKompakt: • MitU-förmigemStandfußausStahl
Mobilisstahl: • MitStandfußausStahl
Mobilis Inox: • MitStandfußausEdelstahl
MobilisKompaktA,MobilisstahlA,Mobilis InoxA: • Mitdreh-und teleskopierbaremAusleger fürweite SichtbarkeitdesFahnentuchsbeiWindstille Extras: • BeschichtungdesMastrohres inWunschfarbemöglich • DerMobilis ist inallenVariantenaucheinteiligerhältlich
WeitereDetailsfindenSie im technischenDatenblatt.
DerMast iMDetail
MastkopfmitAusleger
MastkopfohneAusleger
fahnentuchbefestigung
BoDen- halter- ungen
halterungMo- bilisKompakt
halterung Mobilisstahl
halterung Mobilis Inox
190
192
194
195
196
197
198
199
200
202
206
208
209
210
212
213
214
217
SEGNALETICA I SIGNS I SIGNALÉTIQUE
240
241
222
223
223
224
228
232
234
238
242
243
244
245
248
250
251
252
255
256
258
261
261
262
263
264
266
268
270
272
5
INDICE ARTICOLI | PRODUKTÜBERSICHT | INDEX
FISSAGGI & DISTANZIALI | FIXING & DISTANCER | FIXATIONS & ENTRETOISES
282
283
284
286
288
289
290
292
296
296
297
298
298
299
299
302
304
305
306
306
307
307
308
309
310
311
313
313
314
315
316
317
317
318
320
321
322
323
324
325
326
328
330
332
336
336
337
337
338
342
342
343
344
344
345
345
345
346
348
350
350
351
351
351
352
352
353
353
354
356
356
357
357
358
358
359
359
360
360
364
365
366
366
367
367
367
368
368
369
369
6
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
SISTEMI SU CAVI E ASTINE | SUSPENSION SYSTEMS | SYSTÈMES DE SUSPENSION SUR CÂBLE ET TIGE
378
379
379
382
383
386
386
386
387
387
387
388
388
388
389
389
390
390
394
394
394
395
395
395
400
400
400
401
401
401
402
402
402
403
403
404
404
408
409
410
410
411
411
412
413
COLONNINE ELIMINACODE | CROWD CONTROL | SYSTÈMES GUIDE-FILES
416
418
420
422
424
426
430
431
432
433
SHOP
437
438
439
440
441
442
442
443
443
444
445
446
7
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
ESPOSITORI DA PARETE | WALL DISPLAYS | PRÉSENTOIRS MURAUX
pixquick
pixquick silver smartquick
flap
linfor
menu
maxilibro
12
14
16
18
20
21
22
badgetec
printbadge
24
25
scoop
magic board taymar wall
taymar infobox dacapo
ripiano
26
28
29
30
31
32
ESPOSITORI DA BANCO | COUNTER DISPLAY | PRÉSENTOIRS DE COMPTOIR
snaprex
snapin
clear
twister quick smartquick table taymar poster taymar poster
36
38
40
41
42
single side 44 double side 45
taymar counter taymar counter twister box
pirouette
single 46
multi 47
48
49
8
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
ESPOSITORI DA TERRA | FLOOR DISPLAYS | PRÉSENTOIRS AUTOPORTÉS
smart menu smart floor
magnofloor
clippinfo
swift
flippy
padman univers
52
54
56
58
59
60
61
presstissimo velo shark
velo restyle
velo magic restyle 68
glass mag
glass folder
wing 63
restyle 66
67
70
71
realzip flexi
real bianco
realbig
mosquito
74
76
80
82
dacapo ipoint
solid zip
sailzip
compact soistes rack soistes
palo soistes
desk soistes
84
88
90
92
93
94
95
dacapo twist
dacapo tower
85
86
9
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
IT. ESPOSITORI DA PARETE. ad ogni esi- genza la sua soluzione a parete! nelle pagi- ne che seguono troverai supporti funzionali ed eleganti per esporre fogli singoli, catalo- ghi e materiale pubblicitario. per persona- lizzare i tuoi ambienti e attirare l’attenzione del pubblico in modo distinto e ordinato. EN. WALL-MOUNTED DISPLAY CAS- ES. every need has its own wall-mounted solution! the following pages contain the functional and elegant supports you need to display single sheets, catalogues and advertising material, as well as to custom- ise your surroundings while attracting the attention of the public in a neat, distinctive manner. FR. PRÉSENTOIRS MURAUX. solutions de présentation murale pour toute exigence! sur les pages suivantes, vous trouverez des présentoirs de montage au mur fonctionnels et élégants, pour feuilles simples, catalogues et matériaux pubblicitaires. avec nos présen- toirs de style, vous personnalisez votre envi- ronnement tout en attirant les regards.
10
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
pixquick
pixquick silver smartquick
flap
linfor
menu
maxilibro
12
14
16
18
20
21
22
badgetec
printbadge
24
25
scoop
magic board taymar wall
taymar infobox dacapo
ripiano
26
28
29
30
31
32
11
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
WALL | COUNTER DISPLAY
PIXQUICK
IT. espositore per fogli singoli da banco o da pare- te, tasca a prova di polvere senza cornici laterali. cambio dell‘informazione semplice e veloce. la ta- sca può essere aperta da entrambi i lati o rimos- sa. materiale: policarbonato di alta qualità. EN. functional frameless and dust proof display for counter or wallmouned, ideal for frequently changed information, front panel can be opened in either direction or removed completely, long-last- ing polycarbonate die-cast, incl. mounting materi- al and counter support. format A5. FR. présentoir de comptoir ou mural, pour les changements fréquents de visuels papier. sans cadre et protégé de la poussière. panneau frontal à ouverture latérale ou complètement amovible. matériau: polycarbonate de haute qualité.
INFO
A6L
A5
A6
A8L
1
2
3
4
IT. ruotare pixquick per passare dal formato orizzontale a verticale.
IT. versione da banco: diverse modalità di inclinazione.
EN. different inclinations by changing the support.
A3
EN. just rotate for vertical or horizontal position
A4
105x600mm
FR. version de comptoir: diverses possibilités d'inclinaison.
FR. faire pivoter pixquick pour passer du format horizontal à celui vertical.
5
6
7
IT. per aprire sganciare o rimuovere il pannello frontale. A3: rimuovere completamente il pannello. EN . to open: expand or remove front panel; A3: front paneel only remove. FR. ouvrir latéralement ou enlever complètement le panneau frontal. format A3: panneau frontal amovible uniquement.
CHARACTERISTICS
12
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
MADE IN EU design by KD
2
4
1
9
PUSH
IT. supporto da banco per formati A6 e A6L in PETG.
8
PUSH
EN. support for A6 and A6L made of PETG.
FR. support de comptoir, pour formats A6 et A6L, en PETG.
IT. supporto da banco per formato A8L in alluminio anodizzato color argento.
9
EN. support for A8L made of silver anodized aluminium.
FR. support de comptoir, pour format A8L, en aluminium anodisé de couleur argentée.
A PIXQUICK 1 PQA8L*** 2 PQA6L**
1pc
A8L 52x148mm (hxb), without support A6L 210x105mm (hxb), without support
3 PQA6**
A6, without support A5 support included A4, support included A3, without support
4 PQA5 5 PQA4 6 PQA3
7 PQ105600 8 PQSA6PL 9 PQSA8LAL
105x600mm, without support support for A6 and A6 large
support for A8L
** ordinare supporto PQSA6PL a parte | order support PQSA6PL extra | support PQSA6PL à commander séparément *** ordinare supporto PQSA8LAL a parte | order support PQSA8LAL extra | support PQSA6PL à commander séparément
13
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
WALL DISPLAY
PIXQUICK SILVER
IT. espositore per fogli singoli da banco o da pare- te. tasca a prova di polvere senza cornici laterali. cambio dell‘informazione semplice e veloce. la ta- sca può essere aperta da entrambi i lati o rimos- sa. materiale: policarbonato di alta qualità. tutti i vantaggi dell‘espositore per fogli singoli pixquick, ma con il retro di colore grigio chiaro. disponibile in diversi formati. EN. pixquick’s smart design opens new dimen- sions to presentation techniques. the removable hinged front panel guarantees quick and easy information exchange. the locking mechanism is suitable to both left and right-handed people. its special design presents frameless and dust proof information. shock and uv resistant polycarbonate renders pixquick long-lasting and robust. die casting ensures consistency of size and the high- est product quality. pixquick silver is available in most common sizes for wall mounting. FR. présentoir de comptoir ou mural, pour les changements fréquents d’information sur feuilles simples. sans cadre et protégé de la poussière. panneau frontal à ouverture latérale ou complète- ment amovible. matériau: polycarbonate de haute qualité. tous les avantages du design pixquick, avec en plus, la partie arrière de couleur argen- tée. disponible en divers formats.
6
PUSH
PUSH
INFO
4
IT. per aprire sganciare o rimuovere il pannello frontale. A3: rimuovere completamente il pannello. EN. to open: expand or remove front panel; A3: front paneel only remove. FR. ouvrir latéralement ou enlever complètement le panneau frontal. format A3: panneau frontal amovible uniquement.
A6L
A6
A8L
1
2
3
A3
A4
A5
4
5
6
14
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
MADE IN EU design by KD
4
IT. montaggio su vetro o altre superfici lisce tramite ventose. EN. mounting on smooth surfaces like glass with suction cups. FR. montage sur verre ou autres surfaces lisses avec des ventouses. IT. materiale sintetico color argento metallizzato, si fissa sugli abiti con sistema a calamita. EN. elegant look in silver metal with safe extra strong magnetic fastening. FR. matière synthétique de couleur argent métallisé, avec puissante fixation magnétique.
8
9
A PIXQUICK SILVER
1pc
1 PQARA8L*** 2 PQARA6L** 3 PQARA6**
A8L 52x148mm (hxb) A6L 210x105mm (hxb)
IT. crei e stampi il layout semplicemente con il pc.
A6 A5 A4 A3
EN. design and print with your own workstation.
4 PQARA5 5 PQARA4 6 PQARA3
FR. mise en page réalisable et imprimable avec un simple ordinateur.
7 PQSA8LAL
support for A8L
A AVEN
1box/ 40pcs
1pc
8 AVEN4040 transparent suction cup A PRINTBADGE 9 PRB7832AR* medium 32x80mm (hxl)
CHARACTERISTICS
PACKING UNIT
1box/ 10pcs
1pc
10
*nessuna distribuzione in e verso la germania | no distribution in or towards germany | pas de distribution en et vers l‘allemagne ** ordinare supporto PQSA6PL a parte | order support PQSA6PL extra | support PQSA6PL à commander séparément *** ordinare supporto PQSA8LAL a parte | order support PQSA8LAL extra| support PQSA6PL à commander séparément
15
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
WALL DISPLAY
SMARTQUICK
IT. semplice, pratico e veloce da montare. smart- quick è un portainformazioni in policarbonato stampato a pressofusione e si monta molto fa- cilmente: potrà utilizzare viti, tasselli oppure, in caso di superfici lisce come il vetro, un nastro bia- desivo. smartquick può essere utilizzato ovunque voglia esporre informazioni senza cornice proteg- gendole dalla polvere. la cover può essere aperta sia da destra che da sinistra. il retro è bianco e dona un perfetto sfondo alla sua informazione. EN. small, convenient and quickly mounted: our smartquick made of high-grade die-cast polycar- bonate. it is easily wall mounted with screws but you can attach it also to smooth surfaces such as glass with the double sided adhesive tapes pro- vided. smartquick is perfect when you want to dis- play information framelessly and dust-proof. to exchange your information simply click open the transparent cover to the left or to the right. the rear part is white in colour, making the perfect background for your information. FR. simple, pratique et de montage rapide. smartquick est un porte-visuel en polycarbonate de moulage sous pression qui se monte très fa- cilement: soit au mur, avec vis et chevilles, soit avec du bi-adhésif, sur des surfaces lisses, telles que le verre. smartquick peut être utilisé partout où requise une présentation sans cadre et proté- gée de la poussière. la partie frontale peut être ouverte latéralement, autant de gauche que de droite. la partie arrière blanche offre une couleur de fond idéale à votre visuel.
ADVANTAGES
IT. look senza cornice, soluzione impenetrabile alla polvere. EN. frameless and dust proof. FR. solution sans cadre, tout en étant protégée de la poussière. IT. montaggio a muro con viti, su superfici lisce con nastro biadesivo. EN. wall mount with screws, on smooth surfaces with double adhesive tape. FR. montage au mur avec vis, montage sur surfaces lisses avec bi-adhésif.
IT. cambio delle informazioni semplice e veloce. EN. quick and easy exchange of information. FR. échange de visuel facile et rapide.
IT. policarbonato di alta qualità. EN. high-grade polycarbonate. FR. polycarbonate haut de gamme.
16
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
MADE IN EU design by KD
4
INFO
IT. policarbonato stampato a pressofusione: copertura trasparente e retro color bianco.
IT. fissaggio con nastro biadesivo.
IT. fissaggio con viti.
EN. mounting with double adhesive tape.
EN. mounting with screws.
EN. die-cast polycarbonate: cover transparent, rear part white.
FR. montage avec vis.
FR. polycarbonate de moulage sous pression: partie de couverture transparente et rétro de couleur blanche.
FR. montage avec bi-adhésif.
1
2
3
4
IT. crei e stampi il layout semplicemente con il pc.
A SMARTQUICK
1pc
1 SMQ105150WH 105x150mm 2 SMQ150150WH 150x150mm 3 SMQA4WH A4 4 SMQA3WH A3
EN. design and print with your own workstation.
FR. mise en page réalisable et imprimable avec un simple ordinateur.
17
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
WALL DISPLAY
FLAP
IT. pratico, veloce e trasparente. l’espositore per fogli singoli brevettato flap può essere fissato su tutte le superfici tramite biadesivo. soluzione per- fetta per superfici particolarmente lisce come il vetro. la tasca è in policarbonato antigraffio stam- pato ad iniezione. la parte frontale può essere aperta o sganciata completamente. EN. convenient, quick and transparent: the patent- ed information pocket fl ap can be mounted to all smooth surfaces with transparent double adhe- sives. we recommend fl ap especially for glass, as it is perfectly for double use: mounted inside - visible from in- and outside. the polycarbonate die-cast is long-lasting and scratch resistant. to open it, just slide up gently the front cover and then you can swing it open or remove it completely. FR. pratique, rapide et transparent. le présentoir breveté flap peut être fixé avec du bi-adhésif sur toutes les surfaces lisses. nous le recommandons tout particulièrement pour le montage sur verre de par son utilisation biface. en polycarbonate de moulage par injection, résistant aux égratignures. le panneau frontal peut être ouvert ou enlevé complètement.
MOUNTED INSIDE
1
INFO
A5
A5
90°
1
2
A4
A4
IT. crei e stampi il layout semplicemente con il pc.
3
4
EN. your printed info is quickly and easily exchangeable anytime.
IT. montaggio con biadesivo trasparente.
FR. mise en page réalisable et imprimable avec un simple ordinateur.
A3
EN. mounting with transparent double adhesive tape.
5
FR. montage avec biadhésif transparent.
18
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
MADE IN EU design by KD
3
2
A FLAP
1pc
1 FLAPA5V 2 FLAPA5H 3 FLAPA4V 4 FLAPA4H 5 FLAPA3H
A5 vertical
A5 horizontal
A4 vertical
A4 horizontal A3 horizontal
19
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
WALL DISPLAY
LINFOR
IT. leggero di aspetto e di peso, linfor è la soluzione più conveniente e veloce per esporre fogli singoli, in particolare su superfici lisce. materiale plastico stampato ad iniezione, foglio protettivo flessibile, montaggio con biadesivo trasparente. montaggio a vite previsto per i formati A4 e A3. garanzia di te- nuta all’acqua, cambio veloce delle informazioni. linfor è disponibile nei formati DIN più comuni. EN. lean design and light weight characterize lin- for, the perfect low budget information present- er. it is best for mounting on smooth surface like glass. plastic die-cast with fl exible cover sheet and transparent double adhesive tape guarantee accurate dimensions and easy exchange. linfor is available in the most common DIN formats. FR. d‘aspect svelte et de poids réduit, linfor est idéal pour la présentation rapide de feuilles simples, notamment pour le montage sur sur- faces lisses. matière synthétique de moulage par injection avec film de couverture flexible et mon- tage avec bi adhésif transparent, sauf pour les formats A4 et A3 où le montage à vis est prévu. changement de visuel rapide. linfor est disponible dans les formats DIN les plus courants.
1
INFO
5
1
90°
A3
A4
A5
A6
A7
A8
1
2
3
4
5
6
A LINFOR TRANSPARENT
1pc
1 LINFORA8TR 2 LINFORA7TR 3 LINFORA6TR 4 LINFORA5TR 5 LINFORA4TR 6 LINFORA3TR A LINFOR WHITE 7 LINFORA8WH 8 LINFORA7WH 9 LINFORA6WH 10 LINFORA5WH 11 LINFORA4WH 12 LINFORA3WH
A8 A7 A6 A5 A4 A3 A8 A7 A6 A5 A4 A3
1pc
IT. crei e stampi il layout semplicemente con il pc.
COMBINATIONS
FR. mise en page réalisable et imprimable avec un simple ordinateur.
p. 268
20
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
MADE IN EU design by KD
WALL DISPLAY
MENU
IT. espositore da parete sfogliabile per 10 fogli A4. ideale per menu, listini prezzi, orari di viaggio, istruzioni per il lavoro o sulla sicurezza. EN. convenient wall mounted display for 10 A4 pages. for menus, price lists, time tables, work or security instructions and much more. FR. pratique présentoir mural pour 10 pages A4 à feuilleter. Idéal pour menus, listes de prix, ho- raires, instructions de travail et/ou de sécurité etc.
INFO
IT. 5 tasche A4 bifacciali in materiale plastico bianco/nero, materiale per il montaggio incluso.
255mm
EN. 5 A4 double sided plastic white/ black, incl. mounting material.
FR. 5 poches de format A4, bifaces, en matière synthétique de couleur blanche/noire, matériel de montage inclu.
IT. crei e stampi il layout semplicemente con il pc.
EN. your printed info is quickly and easily exchangeable anytime.
FR. mise en page réalisable et imprimable avec un simple ordinateur.
IT. cambio delle informazioni semplice e veloce.
EN. quick and easy exchange of information.
FR. changement de visuel facile et rapide.
A MENU
1pc
1 ZMEN5A4TR
5 A4 double side
21
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
WALL DISPLAY | FLOOR
MAXILIBRO
IT. espositore autoportante o con fissaggio a parete per poster di grande formato. maxilibro consente di inserire fino a 6 tasche bifacciali in acrilico trasparente. le tasche sono a chiusura magnetica. il supporto è dotato di due punti di ro- tazione che mantengono i poster perfettamente allineati. le tasche possono essere agganciate e sganciate dalla struttura senza utilizzare attrezzi. EN. large format poster display for the wall: up to six double side poster pockets made of transpar- ent acrylic can be attached to the clever wall sup- port. maxilibro has 2 pivot points, thus the posters are always in a correct angle to each other. all materials are made of silver anodized aluminium and transparent acrylic. you can customize the wall support with a print in A5 thanks to the inte- grated pixquick support. all poster pockets can be easily attached and exchanged without any tools anytime FR. présentoir autoporté ou de montage mural pour affiches de grand format. maxilibro permet l’insertion de jusqu’à 6 poches porte-affiches bi- faces en matière acrylique transparente, avec fermeture magnétique. grâce aux 2 points de ro- tation sur le support, les porte-affiches restent toujours parfaitement alignés. simple montage et démontage des poches, sans besoin d’outil.
INFO
221mm
221mm
1
2
3
4
5
IT. supporto per poster in acrilico trasparente, cornice in alluminio anodizzato color argento. EN. poster support transparent acrylic, frame made of silver anodized aluminium. FR. porte-affiches en matière acrylique transparente, cadre en aluminium anodisé de couleur argentée.
IT. struttura autoportante in metallo laccato color argento satinato.
IT. per fino a 6 tasche bifacciali.
IT. supporto a parete con tasca A5, alluminio anodizzato color argento.
EN. can hold up to sixdouble-sided poster pockets.
EN. freistehende struktur aus silbermatt lackiertem metall.
EN. wall support with A5 display, silver anodized aluminium
FR. jusqu'à six poches porte-affiche biface.
FR. structure autoportante en acier vernis de couleur argent satiné.
FR. support mural avec porte- affiche de format A5, aluminium anodisé de couleur argentée.
22
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
MADE IN EU design by KD
IT. le tasche porta poster a chiusura magnetica possono essere facilmente aperte dall’alto. EN. poster pockets can be opened easily on top for information, magnetic lock. FR. les poches porte-affiches à fermeture magnétique, s'ouvrent facilement depuis le haut pour le changement de visuel.
ADVANTAGES
3
5 +
IT. alta visibilità: si sfoglia come un libro. EN. clear presentation: turn pages as in a book FR. grande visibilité: à feuilleter comme un livre.
IT. perfetto per la presentazione di poster di grande formato. EN. display large format posters in a classy way. FR. parfaite présentation d'affiches de grand format. IT. tasche a chiusura magnetica, cambio veloce del foglio. EN. quick exchange of poster thanks to magnetic systems. FR. poches avec fermeture magnétique, changement de visuel rapide. IT. le tasche si agganciano e sganciano senza attrezzi. EN. mounting of poster pockets: simply attacheable without tools. FR. les poches se montent et se démontent sans outils.
IT. due punti di rotazione: quando l’espositore è chiuso, tutti i poster rimangono adiacenti alla parete.
EN. 2 pivot points: closed all the posters align perfectly end-to-end.
FR. deux points de rotation: quand le présentoir est fermé, toutes les poches sont adjacentes au mur.
A MAXILIBRO
dimensions hxw
1pc
1 MLS1050140 2 MLS750140 3 MLF1000700 4 MLB1000700 5 MLB700500
1000x700mm wall support 700x500mm wall support
1000x700mm floor
1000x700mm poster pocket 700x500mm poster pocket
23
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
MADE IN EU design by KD
BADGE HOLDER
BADGETEC ®
IT. badge leggero e tridimensionale grazie alla nuova tecnica di chiusura. fissaggio a spillo.
1
2
EN. lightweight three-dimensional badge with folding technique. attached with a safety pin.
FR. badge léger et tridimensionnel, grâce à la nouvelle technique de fermeture. fixation par épingle.
IT. robusto badge piatto in materiale plastico con chiusura magnetica.
3
EN. robust, fl at badge with integrated strong magnet.
FR. badge plat, en robuste matière synthétique, avec système de fermeture magnétique.
IT. raffinato ed armonioso grazie al fissaggio magnetico e alla forma leggermente arrotondata.
4
EN. thanks to the integrated magnet and its rounded shape the polar matches perfectly with every look.
FR. badge raffiné et harmonieux, grâce à sa forme arrondie et à son système de fixation magnétique.
IT. single-box badgetec ® , per custodire i suoi badge portanome o per i suoi biglietti da visita (max. 55x90mm).
5
EN. single-box made of satin synthetics and protects your name tags or your name cards (max. 55x90mm).
FR. single-box badgetec, pour garder vos badges et cartes de visite (max. 55x90mm).
B BADGETEC ® 1 BPEV40TR 2 BPEV60TR 3 BPOF40AR 4 BPPO35AR 5 BPSBWE
dimensions hxb
1pc
event 40, 37x75mm event 60, 54x85mm
office „classic“, 37x75mm polar ® „metal“, 34x74mm
single box
24
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
MADE IN EU design by KD MADE IN CHINA quality control KD
BADGE HOLDER
PRINTBADGE
1
2
3
IT. di formato avvincente, in materiale sintetico argentato, a fissaggio magnetico particolarmente efficace.
IT. di aspetto elegante, in materiale sintetico metallizzato argento, a fissaggio magnetico particolarmente efficace.
IT. il badge squisitamente trendy in pregiato materiale sintetico nichelato e con efficace fissaggio magnetico.
EN. appealing format in silver with extra strong magnetic fastening.
EN. elegant look in silver metal with safe extra strong magnetic fastening.
EN. trendy badge in high-grade nickel-plated fi nish with extra strong magnetic fastening.
FR. badge au format attrayant, en matière synthétique argentée, avec une puissante fixation magnétique.
FR. badge à l'aspect élégant, en matière synthétique métallisé de couleur argentée, avec une puissante fixation magnétique.
FR. badge nettement en vogue, en matière synthétique nickelé, avec une puissante fixation magnétique.
A PRINTBADGE
dimensions hxb 1box/ 10pcs
1pc
1 PRB6315NI* small, nickel-plated,15x62mm 2 PRB7832AR* medium, silver, 32x75mm, 3 PRB7537AR* large, silver, 37x75mm
*nessuna distribuzione in e verso la germania | no distribution in or towards germany | pas de distribution en et vers l‘allemagne.
25
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
WALL DISPLAY
SCOOP
IT. portariviste da parete disponibile in bianco, verde e magenta. la soluzione perfetta per ogni reception, sala d’attesa e negozio che voglia mo- strare carattere e comunicare passione per il de- sign. montato alla parete in un batter d’occhio, scoop ospita nelle sue 4 tasche giornali e riviste in vario formato. bianco elegante, verde foglia o porpora chic: scoop è una soluzione d’alta qualità che stupisce al colpo d’occhio. EN. this elegant and timeless newspaper rack for walls suits for every reception area, waiting room, lounge and location with the need to communicate passion for design. it can be fixed on the wall in the blink of an eye and stows in its 4 pockets newspa- pers and magazines of various formats and sizes. whether you like it in elegant white, fresh green or chic purple: the high quality magazine rack scoop is always an eye catcher! FR. le porte-magazines mural élégant et indémo- dable est idéal dans les halls d‘entrée, réceptions, salles d‘attente, salons et tout autre environne- ment. il peut être fixé au mur en un tour de main et dans ses 4 poches les magazines et revues de différentes grandeurs sont rangées soigneuse- ment et en économisant de la place. que ce soit en blanc élégant, en vert frais ou en magenta chic: le porte-magazines de haute qualité est un accroche-regard garanti.
1
IT. calcolare le distanze, effettuare quattro fori nella parete (Ø 6mm), inserire viti e tasselli.
INFO
IT. metallo verniciato a polvere, superficie liscia, montatura verticale alla parete.
EN. measure the distances, drill 4 holes and insert dowels and screws.
Ø 6mm
FR. calculer les distances, percer 4 trous au mur (Ø6mm) et insérer les vis et chevilles.
colori disponibili: magenta, verde e bianco traffico.
sistema a quattro tasche.
IT. appendere il portariviste nei quattro angoli.
EN. system made of powder-coated metal, smooth surface, for vertical fi xation on the wall.
EN. hook the newspaper rack into the 4 screws.
available colours: traffi c purple, yellow green and traffi c white.
FR. suspendre le porte-magazines aux 4 angles.
four pockets system.
FR. acier revêtu par poudrage, de surface lisse, montage au mur vertical.
IT. spingere lentamente verso il basso, fino allo scattare delle viti.
couleurs disponibles: magenta, vert et blanc.
EN. slide it downward slowly until all 4 screws are fully hooked into.
système avec 4 poches.
FR. pousser doucement vers le bas, jusqu'à encastrement des 4 vis.
26
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
MADE IN EU design by KD
2
ADVANTAGES
IT. look colorato e sopra le righe. EN. chic trendy colours and elegant, timeless design. FR. aspect coloré et non conventionnel. IT. offre spazio a riviste e giornali di ogni tipo e misura. EN. provides enough space for newspapers and magazines of various formats and sizes. FR. offre de l'espace aux magazines et journaux de tout genre et de toute dimension.
IT. facile da montare. EN. easy to mount FR. de montage facile.
IT. materiale di alta qualità, robusto e durevole. EN. premium-quality material, solid and long-lasting. FR. matériel de haute qualité, robuste et durable.
RAL 4006
RAL 6018
RAL 9016
A SCOOP
1pc
1 SCO4A4HMG 2 SCO4A4HGR 3 SCO4A4WH
CHARACTERISTICS
purple
yellow green
3,9kg
white
27
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
WALL DISPLAY
MAGIC BOARD
IT. tabella informativa, scaffale, portadepliant o lavagna magnetica? magic board è tutto questo e ancora di più! grazie ai molteplici accessori della linea prodotti magic potrai realizzare una bacheca personalizzata per esporre materiale pubblicita- rio. grazie agli appositi fori è possibile agganciare a magic board tasche portariviste, display infor- mativi e portaoggetti. metallo verniciato a polvere, colore bianco traffico opaco. EN. information wall, shelf, display holder or mag- net board? the clever modular system for the wall includes all in one and can do even more! thanks to the multifaceted accessories of the magic line in various different situations you can build your personal presentation and information board! brochure pockets, information displays and ob- ject tray can be easily inserted, taken off and re- hanged into the special milling holes. the modular system of magic board: unlimited possibilities for your creativity in the office or at home. FR. un panneau d‘information, une étagère, un porte-dépliants ou un tableau magnétique? ma- gic board peut être tout cela, et bien plus encore! grâce aux multiples accessoires de la ligne magic, vous pouvez réaliser votre panneau personnalisé pour la présentation de votre matériel publici- taire. les porte-dépliants, porte-affiches et bacs peuvent y être accrochés, décrochés et réarran- gés sans peine dans les fraisures prévues à cet effet. acier revêtu par poudrage, de couleur blanc satiné
IT. tasca portadepliant in policarbonato antiurto da agganciare all‘espositore. resistente ai raggi UV, formati disponibili DIN A4, A5 e A6.
INFO
7-9
910mm
A4 max. 4 A6 max. 8 A5 max. 4
1
EN. brochure holder to hook on, uv- and shock-resistant polycarbonate, for the sizes DIN A4, A5 and A6. FR. poche porte-brochures accrochable, en polycarbonate anti-chocs et résistant aux rayons UV. disponible de format DIN A4, A5 et A6.
A4 max. 6 A6 max. 12 A5 max. 6
2
1360mm
235mm
3
235mm
460mm
910mm your logo
4
5
6
A MAGIC BOARD 1 MBWH170910H 170x910mm 2 MBWH1701360H 170x1360mm 3 MBWH1140235V 1140x235mm 4 MBWH800235V 800x235mm 5 MBWH800460V 800x460mm 6 MBWH800910H 800x910mm 7 MZIPA6BRPC
dimensions hxw
1pc
1360
A4 max. 6 A6 max. 12 A5 max. 6
A4 max. 4 A6 max. 8 A5 max. 4
A4 max. 8 A6 max. 16 A5 max. 8
A4 max. 16 A6 max. 24 A5 max. 16
brochure holder A6 brochure holder A5 brochure holder A4
8 MZIPA5BRPC 9 MZIP300BRPC
1360
28
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
MADE IN EU design by KD
WALL DISPLAY
TAYMAR WALL
IT. espositore portabrochure da parete in polisti- rolo trasparente. soluzione disponibile nei formati DIN più comuni. EN. polystyrene brochure pockets for wall mount- ing. transparent magazine rack for wall, horizon- tal and vertical mounting. FR. porte-dépliants mural en polystyrène trans- parent. disponible dans les formats DIN les plus courants.
5
1
1
1x A6
2
1x A5
2
1x A4
4
2x A5
5
3x A4
A TAYMAR WALL 1 TYW110X 2 TYW160X 3 TYW230X 4 TY2W155H 5 TY3W230
1pc
pocket A6 pocket A5 pocket A4
pocket 2xA5 vertical
pocket 3xA4
29
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
WALL DISPLAY
TAYMAR INFOBOX
IT. espositore portabrochure con protezione anti- pioggia. perfetto per applicazioni outdoor. dispo- nibile in più formati. EN. in this transparent box you can display any in- formation. the chief attraction is that the contents are splash-proof stored FR. porte-brochures protégé contre les éclabous- sures. parfait pour l’usage externe. disponible de divers formats.
4
IT. perfetto per fogli singoli e brochure. aprire il coperchio, estrarre il materiale e richiudere. EN. suitable for fl yers and brochures as well. simply open the cover and take out the information. FR. parfait pour feuilles simples et brochures. ouvrir le couvercle, extraire le matériel et refermer.
IT. zero infiltrazioni d‘acqua.
EN. the clever design protects the content from water.
FR. pas d'infiltration d'eau.
IT. invito “please take one” sulla parte superiore dell’aletta.
EN. friendly invitation for take away in the cover: “please take one”.
FR. invitation “please take one” sur la partie supérieure du couvercle.
INFO
WATER RESISTANT
4
2
3
1
A TAYMAR INFOBOX
dimensions hxw
1pc
1 TYOD95 2 TYOD110 3 TYOD160 4 TYOD230
card holder 85x55mm
A6L
A5 A4
30
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
MADE IN EU design by KD
WALL DISPLAY
DACAPO
IT. binario in alluminio anodizzato color argento per agganciare tasche portadepliant o per appendere fo- gli singoli in tutti i formati. le tasche portadepliant in materiale plastico trasparente stampato ad iniezione possono essere facilmente spostate lungo il binario. EN. dacapo rail in silver anodised aluminium is multi use: it can be a profi le to hold A4, A5 or A6 sized brochure holders, or, a rail where you can insert and hold single sheets. l. the brochure holders, made of die-cast transparent plastic, are easily inserted or moved along the rail. FR. rail en aluminium anodisé de couleur argen- tée, pour l’accrochage de poches porte-dépliants ou pour la suspension de feuilles simples de tout format. les poches porte-dépliants, en matière synthétique transparent de moulage par injection, peuvent facilement être déplacées au long du rail.
3
IT. profilo in alluminio anodizzato, materiale per il montaggio incluso.
EN. anodized aluminium rail, including mounting kit.
FR. profilé en aluminium anodisé, matériel de montage inclu.
IT. contenitori da appendere in formato DIN A4, DIN A5 o DIN A6, in polistirolo. EN. container attachable for DIN A4, DIN A5 or DIN A6 format, made of polystyrene.
FR. bac à accrocher, de format DIN A4, DIN A5 ou DIN A6, en polystyrène.
7
INFO
A DACAPO 1 DCR500 2 DCR1000 3 DCR1500 4 DCR2000
1pc
rail 500mm rail 1000mm rail 1500mm rail 2000mm container A6 container A5 container A4
A4
A5
A6
5 DCTA6 6 DCTA5 7 DCTA4
5
6
7
31
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
SHELF RAIL
RIPIANO
IT. ripiano adatto a qualsiasi stile di arredo. mon- tare a parete il binario e agganciare il ripiano in vetro. la sfaccettatura degli angoli molati del vetro crea bellissimi effetti di luce. EN. noble design for every ambience in shops, offices, hotels or homes: wall mount the rail for shelves ripiano and simply attach the tempered glass shelves. the special design of the glass edg- es creates brilliant light effects. FR. un noble design pour tout type d‘aménage- ment. monter le rail au mur et y accrocher les étagères en verre. le polissage spécial des bords biseautés crée de superbes effets de lumière.
INFO
IT. il nostro consiglio: prova ripiano in combinazione con scaffali di altri materiali come legno o pietra. EN. our tip: try ripiano in same size but with other materials such as wood or stone. FR. notre conseil: essayez ripiano en combinant des étagères de divers matériaux, par ex. en bois ou en pierre.
8mm
IT. montaggio semplice e senza utensili: il peso stesso e il listello di pvc all'interno del profilo mantengono i ripiani stabilmente in posizione.
EN. easily attached without any tools: the shelf‘s own weight and pvc protection lace keeps them in a stable position.
FR. montage simple et sans outils: le poids et la bande en pvc à l'intérieur du profilé tiennent les étagères. en position stable.
4-8
9
1-3
IT. vetro temperato di sicurezza, con angoli molati, logo in serigrafia.
IT. pratici tappi laterali per i profili ripiano: set con due tappi in colore grigio chiaro. EN. convenient covering caps for ripiano rails: set with two end caps made of light grey. FR. capuchons latéraux pratiques pour les profilés des étagères: set de 2 capuchons de couleur gris clair.
IT. profilo in alluminio anodizzato color argento, materiale per il montaggio incluso.
EN. tempered glass with facetted edges, silk screen printed brand.
EN. silver anodized aluminium profi le, incl. mounting material.
FR. verre de sécurité tempéré, avec angles biseautés, logo sérigraphié.
FR. profilé en aluminium anodisé de couleur argentée, matériel de montage inclu.
32
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
MADE IN EU design by KD
A RIPIANO
dimensions hxw
1pc
1 RIR400AL 2 RIR600AL 3 RIR900AL 4 RIV400240 5 RIV600240 6 RIV600320 7 RIV900240 8 RIV900320
rail 400mm rail 600mm rail 900mm
glass 400x240mm glass 600x240mm glass 600x320mm glass 900x240mm glass 900x320mm
1set/ 2pcs
1pc
9 RIAKLG
covering caps
33
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
IT. ESPOSITORI DA BANCO. quando la re- ception è chiusa, ad accogliere il pubblico è l’espositore da banco. nelle pagine che se- guono troverai soluzioni dal look nuovo e ri- cercato, per dare valore ai tuoi messaggi, ai tuoi cataloghi e alla tua immagine aziendale. EN. COUNTER DISPLAYS. when the recep- tion is closed, then the counter display will be the first thing people see. on the follow- ing pages you will find solutions with a new, elegant look, to add value to your message, your catalogues and to your company im- age. FR. PRÉSENTOIR DE COMPTOIR. lorsque la réception est fermée, c’est le présen- toir comptoir à accueillir le public. dans les pages suivantes, vous trouverez des solu- tions au look inédit et raffiné pour valoriser vos messages, vos catalogues et l’image de votre société.
snaprex
snapin
clear
twister quick smartquick
taymar poster taymar poster single side 44 double side 45
36
38
40
41
42
taymar counter taymar counter twister box
pirouette
single 46
multi 47
48
49
34
BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
35
ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS
COUNTER DISPLAY
SNAPREX
IT. snaprex colpisce per il design accattivante e la molteplicitá d’uso. metta nella tasca in acrilico trasparente qualsiasi informazione, foto, immagi- ne o stampa, inserisca la tasca nella base in ac- ciaio inox spazzolato e otterrá un display da banco raffinato ed elegante. la particolaritá di snaprex: la base puó essere utilizzata in verticale o in oriz- zontale, cosí come lo stesso display. qui di seguito troverá vari esempi pratici di applicazione. EN. the display for counter and desk snaprex convinces with smart design and vast diversity. insert easily price lists, images, menu and all oth- er prints and single sheets into the poster pocket made of transparent acrylic. put the pocket on the brushed stainless steel base. smart: the base can be put either horizontally or vertically. complete set including posterpocket and base. FR. snaprex séduit par son design élégant et sa grande variété d‘applications. glisser simplement votre information, image ou impression dans la poche porte-affiche en acrylique transparent et insérer celle-ci dans la base en acier inoxydable brossé. astucieux: la base peut être positionnée en horizontal ou en vertical. ci-dessous, divers exemples d’application.
2
INFO
IT. base in acciaio inox spazzolato.
1-5
EN. base made of brushed stainless steel.
90°
FR. base en acier inoxydable brossé.
4mm
A3
A4
A3: 101mm, A4: 71mm A5: 51mm, A6: 41mm
A5
A6
A7
IT. tasca in acrilico trasparente.
6-10
1
2
3
4
5
EN. poster pocket made of transparent acrylic .
FR. poche en acrylique transparent.
IT. crei e stampi il layout semplicemente con il pc.
EN. your printed info is quickly and easily exchangeable anytime.
FR. mise en page réalisable et imprimable avec un simple ordinateur.
36
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online