Express_2015_06_19

GRAND TERRAIN

BORD D'UN LAC

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

GRENVILLE SUR LA ROUGE

GRENVILLESURLAROUGE

Maison de campagne, très bien située sur la route des Outaouais entre Grenville et Carillon. La maison a subi plusieurs rénovations : fondation, garage, portes, fenêtres. Mls 27162239 BROWNSBURG CHATHAM

2 chambres à coucher et salle de bains complète. Au rez-de- chaussée la chambre des maîtres avec salles de bain adjacente. Mls 26216438 GRENVILLESURLAROUGE

Grand terrain de plus de 2.3 acres dont une partie peut être vendue séparément. Située en montagne, cette maison comprend 4 chambres à coucher. Mls 19749518

Accès à la rivière Rouge. Magnifique plan d'eau pour le kayak. Sise sur un site privé, cette maison avec toit mansardé vous offre de grandes pièces pour accueillir parents et amis. Mls 18260963

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Volume 21 • No. 32 • 36 pages • HAWKESBURY, ON • June 19 juin 2015

Up, up and away with Bill Whelan PAGE 9

+

LES PROS PAGE 29 d e VOTRE RÉGION

Du nouveau au Centre Notre-Dame PAGE 26

SUPPLEMENT: PAGES 15-21

Les jardins

FRAISES Les

• Réparation et remplacement de vitres d’autos et camions • Accessoires d'autos et de camions ATTACHE-REMPORQUE TRAILER HITCH

Gardens Enr. LAMOUREUX Bienvenue à tous! Visitez nos points de vente • HAWKESBURY • ALEXANDRIA • ALFRED • VANKLEEK HILL • L’ORIGNAL • GRENVILLE • LANCASTER • ROCKLAND • EMBRUN • CASSELMAN • LIMOGES

sont arrivés Production locale LÉGUMES LOCAUX et les

Stéphane Bigras, prop. 1550, rue Main Est, Hawkesbury ON K6A 2Y1 tél.: 613.632.4495 téléc.: 613.632.8482

www. lesjardinslamoureux .ca • 613 632-9600 1960 Highway 34 , HAWKESBURY, ONTARIO

Pantalon de golf fabriqué au Canada

79 99$

109 $

Rég.:

VENTE

32 à 44

365, rue Main Est / East, Hawkesbury, ON K6A 1A8 Tel: 613.632.1314 www.maitrecharle.com

Polo de golf Webtech fabric

39 99$

59 $

Rég.:

VENTE

Royal, blanc, rouge et lime Small a 2xlarge

Made with