Reflet_2017_04_13

RUSSELL, ONTARIO

MORE TAX CHANGES IN EFFECT FOR THE 2016 INCOME TAX YEAR! DON’T MISS OUT ON ANY POTENTIAL ADVANTAGES WITH YOUR TAXES.

Serving Prescott-Russell 613 443-6386 / 614 1199 IMPÔT S OLUTION P lus TAX SERVICE - 59$ and up

LOOKING FORWARD TO HELPING EVERYONE WITH ALL OF THEIR INCOME TAX NEEDS AGAIN THIS YEAR! NOW RE-OPENED ONCE AGAIN FULL-TIME MONDAY THROUGH FRIDAY Open on Saturdays starting Saturday, February 18 th , 2017 Please call 613-445-1616 to book your appointments or just walk-in. 92B MILL STREET, RUSSELL, ON. Site of former Warner public library. PLEASE CALL 613-445-1616 Ask for Chris, Dave, Heidi, Dao or Robert (Our Farm Tax Specialist) WE MAKE TAXES PAINLE$$ H&RBLOCK RUSSELL,ONT.

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

WE CONTINUE TO APPRECIATE ALL ONGOING SUPPORT

Volume 31 • No. 41 • 28 pages • EMBRUN, ON • April 13 avril 2017

Les récipiendaires du Banquet de la francophonie en compagnie des députés fédéral et provincial de Glengarry-Prescott-Russell, Grant Crack et Francis Drouin et de Marie-France Lalonde, ministre déléguée aux Affaires francophones. À LIRE EN PAGE 5 Une francophonie rayonnante célèbre à Embrun !

H211972PM

Mille raisons de sourire

Nous bureaux seront fermés Vendredi saint (14 avril) ouverts le lundi 17 avril

Our offices will be closed on Good Friday (April 14) Open Monday, April 17

Nicholas Fournier Denturologiste

April showers bring flooded roads READ ON PAGE 3

613 446-3336 fournierdenturistclinic.ca

Rockland • Casselman • Orleans

$ 15 97

SPECIAL EASTER BRUNCH/BUFFET Roast Beef & many more items

H210604PM

ppy ER!

$ 9 97 Kids

9 a.m. to 2 p.m.

4 p.m. to 10 p.m. Supper special MAIN COURSE CHOICE OF:

ENTREE Soup or salad Garlic cheese bread

NEWYORK steak*, Filet Mignon*, brochette & shrimp, chicken brochette & shrimp, filet mignon* & fettuccini Alfredo, Ribs & BBQ hicken breast or leg INCLUDED : Dessert & coffee or tea *(ANGUS BEEF)

767 Notre-Dame 2 nd floor, Embrun

For information call 613-443-1221 or visit our website at www.lucky7sportsbar.com

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker