Express_2017_05_10

BORD DE L'EAU

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

Ch. Scotch - Grande maison 4 côtés en brique comprenant 4 chambres à coucher. Mls 21033874 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

RueBouffard - Trèsbeaubungalowdans unpetitquartier résidentielenmontagne. Cette maison de 3 chambres construite en 1992 sur un terrain d'un arpent est inondée de lumière. Mls 25363588 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

Ch. du Belvédère - Propriété sublime perchée sur la plus haute montagne du ch. Belvédère offrant un panorama unique sur la riv. des Outaouais, Hawkesbury et même par temps clair sur le mont Whiteface dans l'état de New York. Mls 25995829 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

Ch. Tervette - Magnifique maison de 5 càc en bois rond à aire ouverte et construite en bordure de la rivière Rouge sur 5 acres de terrain (420' de façade) sur une rive sablonneuse. Mls 11699636 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Volume 23 • No. 28 • 24 pages • HAWKESBURY, ON • May 10 mai 2017

La région durement éprouvée PAGES 4 ET 5

Bonne fête des Mères le dimanche 14 mai

Happy Mother’ s Day Sunday, May 14

La Fête des Mères !

B213406EC

Venez réservez votre gâteau pour

Joyeuse fête des Mères

Revêtement extérieur Soffit et bordure de toit Gouttière Protège gouttière Siding Soffit and fascia Eavestrough Leaf guard www.maizeinc.ca • 613-488-3419 • 1-888-453-2553

76, rue Main O., Hawkesbury, ON | 613-632-8133 89, av. de la Providence, Lachute, QC | 450-562-7771

4 denturologistes à votre service Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants Ouvert du lundi au vendredi

613-632-0780

225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 • www.lacroix-dent.com

1612, ROUTE/HWY 34, HAWKESBURY ON 613-632-8763 NOUS BATTONS LES PRIX DE LA COMPÉTITION DE 5 B213054_TS

Made with FlippingBook - Online magazine maker