Reflet_2012_05_24

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

Vol. 26, No 53 • May 24 mai 2012 • 24 pages

Plumbing store in Embrun

781-B Notre-Dame, Embrun, ON K0A 1W1 Tel. : 613-443-1116 Fax: 613-443-0614 Michel Séguin mseguin@magma.ca

Pierre Lemieux des positions qui soulèvent la controverse La décision du député fédéral de Glengarry-Prescott-Russell, Pierre Lemieux, d’appuyer un comité parlementaire pour étudier la question du statut du fœtus ne fait pas l’unanimité chez certains responsables politiques de Glengarry-Prescott-Russell. Détails en page 5.

Municipalité de RUSSELL Township

NOUVELLES MUNICIPALES

ST-ALBERT Le Village d’antan franco-ontarien se précise Page 6

REGIONAL Mayors and ministers hash out municipal needs Page 4

EMBRUN Soirée en hommage aux coopératives Page 8

Page 7

PROMOTION RUN D’EAU BÉNITE HOLYWATER RUN Page 21

2279 Principale St. Wendover, Ont. K0A 3K0 Tel.: 613 673-1668

Marine Mechanical Service - Sales – Winterizing – Storage

$ 269,900

$ 549,900

$ 649,900

$ 299,900

$ 164,900

$ 239,900

EMBRUN

CASSELMAN Beautiful family home! Main floor w/oak kitchen & all appliances included! Dining room w/hdwd floors! FP in family rm! Amazing backyard w/mature hedges, landscaping & 3 tier wrap around interlock patio! Call 613 443-4300

CASSELMAN Immaculate home w/ commercial unit located on manicured lot! Gourmet kitchen! Open living/dining rm w/3 sided gas fp! Gleaming hdwd & ceramics throughout! Backyard w/outdoor kitchen, salt water

LIMOGES

CRYSLER Great familyhome!Eat-in kitchen! living rmw/wood burningFPw/stonemantel! 2bdrmsonmain& fullyfinished bsmtw/family rm,2bdrms& den (canbeusedas5thbdrm)! 23’abovegroundpool&2decks! Call 613 443-4300

CASSELMAN

Gorgeous home! Main floor w/gleaming hdwd & ceramic flooring! Kitchen w/eat-at center island & all appl incl! Formal dining rm & living rm! Main flr laundry & 3pc bath! 3 bdrms on 2nd flr! Bsmt w/rec rm & 4th bdrm!

Elegance radiates through this immaculatehomew/ spacious open concept design! Crownmouldings,hdwd& ceramics throughout& loads of upgrades! Solariumw/view of Castor River!Walk-out to

Great for a professional office and apt. rental! Main floor has 3 separate office areas, bath, kitchen & dining area! 2nd storey has a one bedroom apartment! On municipal services with a gas furnace! Don’t miss this opportunity! Call 613 443-4300

pool, dining area & more! Call 613 443-4300

interlock patio & river! Call 613 443-4300

Call 613 443-4300

Made with FlippingBook Annual report