Express_2013_03_15

C

2012 FORD FOCUS SEL

Hatchback, Auto, Air, Bluetooth Heated Seats ONLY 12 500 km 17 699 $ + TAX ONLY

www.rendezvousnissan.com COIN MAIN ET TUPPER, HAWKESBURY,ON 1 877 632-8816 • 613 632-8816

VOL. 19, No 20 • 1 cahier, 32 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 15 mars 2013 • Friday, March 15, 2013

J o s P a t e

Venez manger l es me i l l eures fr i tes en v i l l e !

21, RUE MAPLE, GRENVILLE, QC.

Gabrielle Plouffe, Rock Plouffe et Catherine Plouffe ont assisté en famille au spectacle de marionnettes et recréent leur propre personnage lors des activités au Club de la relâche à la bibliothèque publique de Hawkesbury. Page 8

ON S’AMUSE À LA BIBLIOTHÈQUE

ÉDITION 2013 Parrainé par Jean-Pierre Ferland Spectacle qui fera revivre la musique d’une époque ayant marqué toute une génération.Avec Patrick Zabé, Michèle Richard,Tex Lecor, Chico et les Gypsies, Patrick Juvet, Emmanuelle, Shirley Theroux, Angèle Arseneault et plusieurs autres !

3 au 4 mai 2013

4 mai 2013

Photo : Marie-Charlotte Paquette

369 $

Inclus : transport en autocar de luxe, 2 repas, billet pour le spectacle (section 100), toutes les taxes. par personne 199 $

par personne en occ. double

Inclus : transport en autocar de luxe, hébergement pour 1 nuit, 4 repas, billet pour le spectacle (section 100), activités au programme, toutes les taxes

Des grands honneurs pour Stéphane Larivière

PROMOTIONS :

Feline friends

CONCOURS POUR PÂQUES

Un dépôt de 25$ est requis à la réservation

59 Main Est, Hawkesbury, ON

3

14

613 632-4800 Maintenant ouvert le jeudi jusqu’à 21 h

PAGES 12-13

104$/2 SEM. SUR 6 ANS@4.99%

HONDAACCORD SEDANLX2010 500$ DE PLUS POUR VOTRE ÉCHANGE! • Manuelle • 5 vitesses • Lecteur DC/MP3 • A/C • Toute équipée

1550, rue Principale E., Hawkesbury (Ont.) K6A 2Y1 613 632-4495 vitres d’autos

0 $ Réparation ou remplacement de pare-brises. Nous nous occupons de votre réclamation d’assurance.

455, chemin de Comté 17, Hawkesbury • Tél. : 613 632-5222 www.hawkesburyhonda.ca 99 460 km

HAWKESBURY HONDA

GroupeGagné

BC173258_TS

1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

GRENVILLESURLAROUGE - 23 ARPENTS * BORD DE LAC * MAISON PIÈCE-SUR-PIÈCE AVEC GARAGE 32 X 26 avec 2 portes de 10 pi. ouvres portes électriques. Construction 2005, planchers chauffants. La terre inclus 50 pieds au bord du Lac Keatly, idéale pour la pêche. MLS 10777244

GRENVILLESURLAROUGE - Maisonde campagne en billes de bois comprenant 3 càc,sise à 5 minutes de Grenville et ses services.Cette maison vous offre un intérieur tout en bois avec des plafonds en planches et ses poutres apparentes,des planchers de bois et un concept ouvert. Le poêle au bois installé au centre de la maison réchauffe la maison et le coeur de ses occupants. MLS 10184459

GRENVILLESURLAROUGE - Belle maison de pièces construite dans un site de villégiature avec accès à un beau lac pour la baignade et plus. Cette maison vous offre son majestueux foyer de pierres,des planchers de bois franc, des plafonds cathédrales avec poutres apparentes, une grande terrasse à laquelle on accède par les portes patios du salon et de la s-a-dîner. Garage MLS 10600008

BROWNSBURGCHATHAM - Reprise de finance... Superbe propriété de campagne de près de 70 arpents traverséparun ruisseauen cascade. Environ 75% de cette terre est boisée et le reste en champ. La maison a subie une cure de rajeunissement. Des planchers de bois et de céramique, foyer au bois, belle cuisine, salle à manger et salon avec plafond cathédrale. Grand garage. MLS 9195542

GRENVILLESURLAROUGE - Bungalow tout de brique situé à proximité d’une sortie de l’autoroute pour ceux qui voyage pour aller travailler. Maison très propre et bien entretenue. Deux grandes chambres au rez-de-chaussée et une autre au sous- sol. Sous-sol avec grande salle familiale. MLS 9340904

GRENVILLESURLAROUGE - Joli bungalow situé dans un beau quartier résidentiel. Maison bien éclairée avec de grandes pièces dont la cuisine et ses nombreuses armoires en bois, le salon et son beau plancher de chêne et ses portes francaises. Une salle familiale au sous-sol avec bar pour y recevoir vos amis.La grande cour arrière vous offre une piscine. MLS 9076008

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Made with