Vision_2013_11_21

Volume 19 • No. 43 • 28 pages • ROCKLAND | ORLEANS • November 21 novembre 2013

28,100 COPIES

Gouttières en aluminium Revêtement en vinyle Soffite et bordure de toit Aluminium seamless troughs Soffit & Facia

FINANCEMENT DISPONIBLE FINANCING AVAILABLE

Vinyl Siding Gutter Clean

Christmas Market Cumberland Farmers’ Market Saturday, December 7 9 a.m. - 4 p.m. OVER 60 LOCAL VENDORS! 1115DunningRd & 2557OldMontreal Rd pmaize@gmail.com www.maizeeavestroughing.com 613 488-3419 • 1 888 453-2553

Breakfast with Santa

8 a.m. to 12 p.m.

2552OldMontreal Rd

Adults: $ 7 Kids Free with a gift or food bank donation

cumberlandfarmersmarket.ca

VINETTE COLLISION CENTRE INC. 525 Landry St. Rockland ON K4K 1K7 vinettecollision@outlook.com Michel Vinette Prop.

Depuis/Since 1980

« J’en ai assez » Le conseiller du quartier 4, Raymond Serrurier, a annoncé sa démission à titre d’élu de la Cité de Clarence-Rockland lors de la réunion ordinaire du conseil, lundi. Détails en page 3 Photo: Martin Brunette

613 446-4160

Souriez, la vie est belle! Denturologiste

Rockland-2741Chamberlandsuite216 613 446-0889

Rockland- 2911 Laurier 613 446-3368

Embrun-851-CNotre-Dame 613 443-1411

Casselman-678,ruePrincipale 613 764 3090

2011 FORD F - 150 XLT 4X4 Super Crew Cab, daily rental 51,000 km $ 26,995 + taxes, licenses stock # P-679 A

stock # P - 678-B 2008FORDF-250HD Crew Cab, 4X4, diesel 148,000 km $ 24,995

+ taxes, licenses

www.harmonyhyundai.com

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker