Vision_2015_03_19

IMPÔT / INCOME TAX • Agent de la TED 26 ANS À VOTRE SERVICE! • Efile agent 26YEARS ATYOUR SERVICE!

2009 FORD XLT F-150

903 LACROIX, HAMMOND, ONTARIO

19 995 $ + taxes, O.A.C.

VOUS BÂTISSEZ OU RÉNOVEZ? VENEZ NOUS VOIR! LIGNE COMPLÈTE DE MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION ET QUINCAILLERIE ESTIMATION GRATUITE

BUILDING OR RENOVATING? COME AND SEE US! COMPLETE LINE OF BUILDING MATERIALS AND HARDWARE FREE ESTIMATE

Pour un rendez-vous : For an appointment: Raymond Lavictoire 613 266-1164

Super cab, 4x4 71 000 km stock # 14-45174A

613 446-6464 2900, rue Laurier, Rockland, ON

2246 Laurier, local 206, Rockland ON En haut de la Pharmacie Jean Coutu / Above the Jean Coutu Pharmacy

613-487-2760 | 613-747-1828

G194260_EC

Volume 21 • No. 7 • 24 pages • ROCKLAND, ON • March 19 mars 2015

GUESS WHO? MYSTERY AND ROMANCE ARE ALL PART OF A TRADITIONAL MASQUE, AND STUDENTS IN ROCKLAND DISTRICT HIGH SCHOOL’S DRAMA PROGRAM BROUGHT ALL THE WONDER OF THE OLD EUROPEAN FESTIVAL TRADITION TO LIFE DURING THEIR EVENING OF MASQUERADE EVENT AT THE HIGH SCHOOL ON MARCH 13.

+

BUDGET 2015 : UNE ERREUR DE 757 000$ PAGE 4

RABAIS ÉNORMES SUR TOUS NOS BATEAUX ENORMOUS REBATES ON ALL OUR BOATS L’été approche, équipez-vous pour aller jouer sur l’eau! Summer is coming, gear-up to spend it on the water!

MJ

101-2149, rue Laurier St., C.P. Box 907 Rockland ON K4K 1L5

G

fax: 613.446.9108 tel.: 613.446.9595

authier

Société Professionnelle Professional Corporation

178, rue Main St.E, Hawkesbury, ON tel.: 613.636.1104 / fax: 613.446.9108

Marie-Josée Gauthier Avocate / Lawyer

B., Sc., Soc., LL.B.

mjgauthier@mjgauthierlaw.com

Tel.: 613 673-1668 • 2279 Principale St. Wendover, Ont. • www.andrelalonde.com

0 % +

YOU PAY THE INVOICE PRICE! ‡ BACK BY POPULAR DEMAND

DEALER INVOICE PRICING

LEASE OR FINANCING** FOR UP TO 84 MONTHS

On selected models. Dealer is reimbursed a holdback amount included in invoice price by the manufacturer for each vehicle sold.

293 PIGEON ST., ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM

Made with