Carillon_2013_02_27

PROMOTIONS : CONCOURS CABANE À SUCRE

4

67 e ANNÉE, N o 08 HAWKESBURY (ONTARIO) MERCREDI 27 FÉVRIER 2013 - 1 cahier - 24 pages

JOURNÉE DE LA FEMME

12-13

8 mars 2013

RÉNOVATION FÉVRIER 2013

15-17

ACFO POUSSE L’AFFICHAGE BILINGUE

2

PORTRAIT : L’Inspecteur Bryan Mackillop

« JAMAIS JE NE ME SERAIS ATTENDU À ÇA » - Elsa Lalonde

8

Elsa Lalonde est sous le choc. Son père Éric Lalonde et Le Club Lions de Lefaivre réservait toute une surprise à Elsa Lalonde, sont tout aussi émus. Page 3

HAWKESBURY

Départs de Montréal. Les prix sont par personne basés en occupation double incluant le vol aller-retour, l’hébergement en croisières et les transferts. Places limitées, capacité controllée et valide au moment de l’impression. Les taxes et frais relatifs au transport sont inclus dans les prix. Le pays d’enregistrement des navires de MSC Croisière : Panama. Vols opérés par Sunwing Airlines. Les prix n’incluent pas la contribution des clients au fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages de 2.00$ par tranche de 1000$ de services achetés. Pour connaître les conditions générales, visitez le www.sunwing.ca ou consultez la brochure État-Unis Croisières 2012-2013 de Sunwing. Titulaire d’un permis du Québec | 15/02/2013.

TICO (permis) #50020277 info@vascohawkesbury.com

460-40 County Road 17, Hawkesbury ON K6A 2R2 Tél. : 613 703-0238 Sans frais: 1 888-62VASCO

Made with FlippingBook - Online magazine maker