Carillon_2011_06_01

IGS HAWKESBURY INTERNET HAUTE VITESSE DISPONIBLE. HIGH SPEED INTERNET AVAILABLE. 186, rue Main Est Hawkesbury (Ont.) K6A 1A3 (en haut de Bogue Photo) 613 632-4075 a107369

65 e ANNÉE, N o 21 HAWKESBURY (ONTARIO) • MERCREDI 1 JUIN 2011 - 1 cahier - 28 pages

ÇA ROULE CHEZ VOITH PAPER PAGE 3

La marche pour Naomi

Point de vue : Le nouveau visage de Prescott-Russell

PROMOTIONS ACHAT LOCAL P. 11 À 13

Page 4

Page 8

N’attendez-pas qu’il soit trop tard Appelez pour une évaluation gratuite VITRES EMBUÉES ? Ne les changez pas. Cell : 613 676 4776 N’ tt d ’il it t t d

2279 Principale St. Wendover, Ont. K0A 3K0 Tel.: 613 673-1668

Cell. : 613 676-4776 Cell. : 514 952-4776 1 877 707-2283

Réparation sur place de l’extérieur, sans enlever vos fenêtres.

www.solution-thermos.com

Marine Mechanical Service - Sales – Winterizing – Storage

Grenville, Lachute et les environs

450 562-8946 1 877 562-8946

45, rue Simon, Lachute, QC

www.decorsdeau.ca

Made with