Reflet_2016_02_11

ONLINE NEWSPAPERS

GuylainWathier

ManonDesnoyers

VOS JOURNAUX EN LIGNE

www.editionap.ca VISIT OUR NEWWEBSITE VOYEZ NOTRE NOUVEAU SITEWEB

Self Storage / Mini Entreposage ESPACE COMMERCIAL À LOUER

stalbertstorage.ca 732 route 800 est, C.P. 8, St-Albert, ON 613 764-1874

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

THE NEWS

H190851PM

Volume 30 • No. 32 • 16 pages • EMBRUN, ON • February 11 février 2016

T H E N EWS

LOCAL HERO

Sylvie Marcoux, of Embrun, is among 15 members of the RCMP, the Ottawa Metro Police, and the Parliament Hill Security forces who received Medals for Bravery... PLEASE SEE PAGE 2

+

Saint-Valentin PAGE 9

Nos bureaux seront fermés le lundi 15 février en raison de la Journée de la famille. Our office will be closed on Monday, February 15, for Family Day.

La région favorable à un dôme sportif? PAGE 3

685, Notre-Dame, Embrun

Realty Inc., Brokerage. Independently Owned & Operated

Représentant des ventes Eric Fournier 613-324-0019 eric@ericfournier.ca

SYLVAIN JOANETTE REPRÉSENTANT HYPOTHÉCAIRE

DISPONIBLE 7 JOURS SUR 7, (CHEZVOUS, AU TRAVAIL, À LA CAISSE OU AILLEURS).

613-897-1972 sylvain.joanette@desjardins.com

Crysler

Embrun

Embrun

Cornwall

655-A Principale St, PO BOX 250 Casselman ON K0A 1M0 Tel : 613-764-2225

Embrun

Embrun

Made with