Vision_2015_03_05

IMPÔT / INCOME TAX • Agent de la TED 26 ANS À VOTRE SERVICE! • Efile agent 26YEARS ATYOUR SERVICE!

FORDFUSION2013

903 LACROIX, HAMMOND, ONTARIO

17 995 $ + taxes, O.A.C.

VOUS BÂTISSEZ OU RÉNOVEZ? VENEZ NOUS VOIR! LIGNE COMPLÈTE DE MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION ET QUINCAILLERIE ESTIMATION GRATUITE

BUILDING OR RENOVATING? COME AND SEE US! COMPLETE LINE OF BUILDING MATERIALS AND HARDWARE FREE ESTIMATE

Pour un rendez-vous : For an appointment: Raymond Lavictoire 613 266-1164

Noir 36 000 km stock # 1445203A

613 446-6464 2900, rue Laurier, Rockland, ON

2246 Laurier, local 206, Rockland ON En haut de la Pharmacie Jean Coutu / Above the Jean Coutu Pharmacy

613-487-2760 | 613-747-1828

G194260_EC

Volume 21 • No. 5 • 28 pages • ROCKLAND, ON • March 5 mars 2015

GUNG HAY FAT CHOI! HERE BE DRAGONS AT THE CLARENCE-ROCKLAND PUBLIC LIBRARY BUT THERE WAS NO RISK FOR THESE CHILDREN BECAUSE THIS DRAGON AND ITS FELLOW MYTHICAL BEASTS ARE CHINESE LUNG, DRAGONS OF LUCK, FORTUNE, AND PROTECTION, AND THEY WERE PART OF A SPECIAL EVENING FEB. 27 AT THE LIBRARY TO CELEBRATE THE CHINESE NEW YEAR AND THE BEGINNING OF THE YEAR OF THE GOAT IN THE CHINESE ZODIAC CALENDAR.

+

QUIZ HOCKEY

N’OUBLIEZ PAS, à 2h du matin, le 8 mars, il nous faut AVANCER L’HEURE ... retour à l’heure avancée de l’Est. DON’T FORGET to SPRING FORWARD … Turn your clocks ahead at 2 A.M. Sunday, March 8!

DÉCÈS DE MICHEL THIVIERGE

QUIZ

PAGE 6

PAGES 13-17

REGULAR PRICE: $20,995 BOAT SHOW PRICE: $18,995 (Freight & PDI INCLUDED) * While supplies last, expires March 31st – Colour may vary depending on availability CRESTLINER OUTLOOK (Flat-Bottom) – 2015 Mercury 40hp ELHPT (Tiller) – 2015 Black Bunk Trailer Included Loaded with 45lbs Trolling Motor, Travel Cover and more.

MJ

101-2149, rue Laurier St., C.P. Box 907 Rockland ON K4K 1L5

G

fax: 613.446.9108 tel.: 613.446.9595

authier

Société Professionnelle Professional Corporation

178, rue Main St.E, Hawkesbury, ON tel.: 613.636.1104 / fax: 613.446.9108

Only $86,13 Bi-Weekly, $ 0 Down, 180 months, O.A.C.

Marie-Josée Gauthier Avocate / Lawyer

B., Sc., Soc., LL.B.

mjgauthier@mjgauthierlaw.com

Tel.: 613 673-1668 • 2279 Principale St. Wendover, Ont. • www.andrelalonde.com

+ tx $ 23,649 Starting at

2015 HYUNDAI SONATA

Freight & PDI included

293 PIGEON ST., ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker