Express_2016_06_22

REPRISE

BORD DE L'EAU

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

Rue des Érables - Trois chambres à coucher, grand salon. Beaucoup de potentiel. Idéale pour une première maison. Mls 28504678 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

Rue King - Bungalow de 2 chambres situé tout près des écoles et des commerces. Grande cuisine lumineuse donnant accès à une belle terrasse extérieure. MLS 18198075 GRENVILLE

Rue Pierre-Laporte - Superbe bungalow classique. dans un beau quartier résidentiel. Terrain double et garage. MLS 15764436 GRENVILLE

Rue de la Rive - Idéale pour les amateurs de sports nautiques. Vue exceptionnelle sur l'eau, du salon, de la chambre principale et de la salle familiale. Salle à manger séparée en plus d'un coin repas. MLS 25995354 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Volume 22 • No. 33 • 24 pages • HAWKESBURY, ON • June 22 juin 2016

Alley-hoop!

Performance artist Lisa Maria Diano celebrates the coming of the summer solstice, in Hawkesbury, with a hoop dance display, as part of the live entertainment during the annual White Garden Party/Fête Champêtre en Blanc at Le Centre culturel Le Chenail. SEE PAGE 16 FOR MORE PHOTOS

Pour un sourire personnalisé 613-632-0780

VIVRE L’ÉTÉ PLEINEMENT

Polo 100% micro polyes- ter et anti- bactérien Rég. : 75 $ Vente : 39 99$

Pantalon de Golf fait au Canada Rég. : 109 $ Vente : 79 99$

Service de prothèses dentaires conventionnelles et sur implants

Rouge, lime et royal

Noir, marine, gris et beige

225, rue Main Ouest, suite 102, Hawkesbury ON K6A 3R7 www.lacroix-dent.com

365, rue Main Est, Hawkesbury, ON | Tél: 613.632.1314 | www.maitrecharle.com

Les jardins

FRAISES Les

AUTOCUEILLETTE DISPONIBLEMAINTENANT

Gardens Enr. LAMOUREUX

sont arrivés Production locale LÉGUMES LOCAUX et les

APPELEZ AVANT DE VENIR

Bienvenue à tous!

1960 Highway 34 , HAWKESBURY, ONTARIO • www. lesjardinslamoureux .ca • 613 632-9600

Made with FlippingBook - Online catalogs